มีข้อสงสัยสั้น ๆ ครับ
ผมสังเกตเห็นว่าภาพยนตร์จีน
เรื่อง "ภารกิจท้านรก" (Moscow Mission)
ที่เข้าฉายในเครือ Major เมื่อ 22 ก.พ. ที่ผ่านมานั้น
ทุกโรงของ Major เป็นพากย์ไทยหมดเลย
ไม่มี Soundtrack + ซับไทย แม้แต่โรงเดียว
ขนาด พารากอน ซีนีเพล็กซ์ ยังเป็น TH/EN
https://www.majorcineplex.com/booking2/search_showtime/movie=2215
(เรื่องนี้ เครือ SF Cinema ไม่เข้าฉาย)
ซึ่งผมว่าแปลกครับ เพราะภาพยนตร์จีน เกาหลี ญี่ปุ่น
ก็จะมี Soundtrack ซับไทยเสมอ
แต่ทำไมเรื่องนี้มีแต่พากย์ไทยอย่างเดียว ?
แปลกไหม ? ภาพยนตร์จีนเรื่องนี้ไม่มี Soundtrack เลยสักโรงเดียว
ผมสังเกตเห็นว่าภาพยนตร์จีน
เรื่อง "ภารกิจท้านรก" (Moscow Mission)
ที่เข้าฉายในเครือ Major เมื่อ 22 ก.พ. ที่ผ่านมานั้น
ทุกโรงของ Major เป็นพากย์ไทยหมดเลย
ไม่มี Soundtrack + ซับไทย แม้แต่โรงเดียว
ขนาด พารากอน ซีนีเพล็กซ์ ยังเป็น TH/EN
https://www.majorcineplex.com/booking2/search_showtime/movie=2215
(เรื่องนี้ เครือ SF Cinema ไม่เข้าฉาย)
ซึ่งผมว่าแปลกครับ เพราะภาพยนตร์จีน เกาหลี ญี่ปุ่น
ก็จะมี Soundtrack ซับไทยเสมอ
แต่ทำไมเรื่องนี้มีแต่พากย์ไทยอย่างเดียว ?