“you know, i like you because you are so cool for me" cool ในที่นี้มันแปลว่าเท่ห์มั้ยครับ

อยากจะขอผู้รู้ ช่วยแปลประโยคสั้นๆนี้ เป็นภาษาอังกฤษที่เหมาะสมหน่อยครับ "ฉัน...ผู้แตกสลาย" ควรใช้คำใหน ประโยคสั้นๆยังไงดีครับ ขอบคุณครับ

คือเรา สับสนว่า คำไหนต้องอยู่หน้าหรือหลัง คำไหนมาก่อนมาหลัง งงพวกแกรมม่ามาก จำไม่เคยได้ เราอ่านภาษาอังกฤษได้ เช่น เวลามีคนเม้น หรือแชท เราเข้าใจว่าเขาต้องการสื่อสารอะไรกับเรา แต่เราพิมกลับไม่ถูก ไม่ร

เราถามลูกว่า  will you go to the market with us?  (ตามที่ผมเข้าใจนะครับเห้อๆ) คือผมกับแฟนจะไปตลาดจึงถามลูกว่าจะไปด้วยมั้ย แต่เขาถามผมกลับว่า "แล้วแม่ไปด้วยมั้ย" จะพูดเป็นภาษาอังกฤษ

ค่ะ คือหนูอยู่ม.2 เริ่มชอบภาษาอังกฤษตอนหากนังสือมาอ่าน เกี่ยวกับgrammar เรื่องแรกที่ได้อ่านคือเรื่องTense พออ่านแล้วสามารถทำความเข้าใจได้ จำstructuresได้เลยรู้สึกว่ามันสนุก ก็เลยชอบเลยค่ะ รู้สึกว่าภาษ

มันเป็นเทคนิคที่เราคิดว่า ใช้ได้ประโยชน์ ทุกๆภาษาตอนเด็กเราก็เริ่มจากการจดจำ ไม่มีใครเรียนไวยากรณ์มาแต่เด็ก ภาษาเองก็เป็นรูปแบบที่แน่นอน ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรนอกจากคำศัพท์ที่ ต้องการสื่อสาร ถ้าเราจ

สางสวย ไปเกาหลี หนึ่งอาทิตย์ กลับมามีเงิน 300,000 แล้วไปเกาหลีอีกรอบ อยู่ ประมาณหนึ่งอาทิตย์ ได้เงินมาหลักแสนพอๆกับครั้งแรก สงสัยมากไปทำงานอะไร

ขอสอบถามหน่อยครับ ถ้าจะถามว่าคุณพูดอังกฤษได้ไหมครับ? ต้องเขียนยังไงหรอครับ เพราะทุกครั้งผมจะใช้ว่า Can you speak English? แต่เพื่อนผมบอกว่าไม่มีใครใช้กัน ซึ่งเพื่อนผมเค้าบอกว่าต้องพูดว่า Do you spea

ตอนนี้ฝึกท่องจำคำศัพท์อยู่ เหมือนจะจำไม่ค่อยได้เลยครับ บวกกับเริ่มฝึกแกรมม่า เหมือนจะเข้าใจแต่จริงๆก็ดูจะไม่เข้าใจ แล้วเราเจอคลิปวิดีโอที่เขาบอกว่าให้ลองฝึกจำเป็นประโยคที่ใช้ในชีวิตประจำวัน หรือจากหนั

สวัสดีครับ พอดีเพื่อนชาวต่างชาติถามคำถามเรา แล้วเราสับสนความแตกต่างระหว่างคำ (คำมูล คำประสม) วลี กับประโยคพอสมควร ต้องอธิบายเพื่อนเป็นภาษาอังกฤษด้วย เลยอยากขอความช่วยเหลือจากเพื่อน ๆ ที่เป็นนักภาษาศาส