จากตัวเลือก
1. Sheraton Miyako รวมอาหารเช้า (สนใจเพราะมีป้าย Airport Bus อยู่หน้าโรงแรม + ราคารวมอาหารเช้าแล้ว)
โรงแรมนี้อาจจะสะดวกหากเดินทางไปกลับจากสนามบิน ซึ่งมีแค่ 2 เที่ยวไป-กลับ
แต่สำหรับการท่องเที่ยวอีก 6 วัน สถานีนี้เป็นสถานีรถไฟที่แยกย่อยออกมาจากสถานีใหญ่
ไม่สะดวกในการเดินทางไปท่องเที่ยว เพราะต้องต่อรถไฟเข้าเส้นทางหลักก่อน

2. Hotel Hankyu Respire Osaka ไม่รวมอาหารเช้า (โรงแรมดูใหม่สุด + ใกล้แหล่งชอปปิ้ง)
โรงแรมนี้สะดวกในการเดินทางไปท่องเที่ยวพอสมควรเพราะอยู่ทางด้านทิศเหนือของสถานีรถไฟเจอาร์โอซากา
แต่การเดินใต้ดิน อาจจะวกวนอยู่บ้าง ในแง่การขนกระเป๋าไปกลับสนามบินก็สะดวกหากใช้รถไฟ
เพียงแต่ช่วงสุดท้ายจากสถานีรถไฟเจอาร์โอซากาไปโรงแรม ยังต้องลากกระเป๋าไกลหน่อยประมาณ 200 เมตร

3. Hotel Forza Osaka Namba Dotonbori ไม่รวมอาหารเช้า
โรงแรมนี้ ต้องใช้รถไฟเอกชนนานไก ราปิด Rapit จากสนามบินตรงมาลงที่สถานีนานไกนัมบะ
แล้วเดินลากกระเป๋าไปตามทางใต้ดิน ซับซ้อนมากๆ ไกลราวห้าหกร้อยเมตร อาจใช้แท็กซี่สะดวกกว่า
ส่วนการเดินทางท่องเที่ยว ก็ต้องไปต่อรถไฟที่สถานีโอซากา หรือชินโอซากาอีกที

4. Westin Osaka ไม่รวมอาหารเช้า
โรงแรมนี้อยู่ไกลออกไปจากโรงแรมฮันคิวรีสไปร์โอซากาไปทางทิศตะวันตกอีก 500 เมตร
เดินขาลากแน่ครับ

อันที่จริงมีโรงแรมที่เหมาะสมมากๆกับคุณ ซึ่งมีท่านด้านบนแนะนำ ก็คือ โรงแรมแกรนเวียโอซากา Hotel Granvia Osaka
โรงแรมนี้เป็นโรงแรมในเครือของบริษัทรถไฟเจอาร์ ตัวโรงแรมอยู่บนอาคารสถานีรถไฟเจอาร์เลย
นั่นก็คือ เมื่อคุณนั่งรถไฟด่วนพิเศษเจอาร์ฮารุกะ จะมาลงที่สถานีรถไฟโอซากา เมื่อลงมาจากชานชาลารถไฟเข้าโถงอาคารสถานี
ก็จะเห็นประตูทางเข้าโรงแรมอยู่ในโถงอาคารสถานีรถไฟเลย พูดง่ายๆว่าสะดวกมากไม่หลงอย่างแน่นอน
สะดวกทั้งขาไปขากลับสนามบินร้อยเปอร์เซ็นต์
ส่วนการท่องเที่ยวต่อรถไฟไปเมืองเกียวโตหรือเมืองนารา ก็สะดวกที่สุดแล้ว สามารถนั่งรถไฟไป 2 ป้ายไปสถานีชินโอซากา
แล้วต่อชินคันเซ็นไปเกียวโตได้ ภายใน 15 นาที

ผมเคยไปพักมาแล้วครับเมื่อปี 2018 เป็นโรงแรมที่ห้องพักหรูหราทีเดียว
ห้องนอนกว้างขวาง มีแบบ 3 เตียงด้วยนะครับ ราคาน่าจะพอๆกันกับโรงแรมฮันคิวรีสไปร์โอซากา

ลองไปค้นหาข้อมูลห้องพัก ดูรูปห้องและราคาได้ จากโปรแกรมกูเกิลแมพส์เลยครับ