หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครพอทราบคำแปลกับตัวจีนบนป้ายนี้บ้างคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
เชื้อชาติ
พิธีกรรมและความเชื่อ
คนไทยในจีน
นักแปล
พอดีย่าเราที่มีเชื้อสายจีนเค้าอยากรู้ว่าในป้ายนี้แปลว่าอะไร พอย่าส่งมาเราเองก็อยากรู้ค่ะ เห็นบอกว่าเป็นป้ายบรรพบุรุษ รบกวนผู้รู้ด้วยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถามเรื่องเชื้อสายจีนครับถ้าทวดเราเป็นจีนเราจะมีเชื้อสายไหม
ทวดผมตั้งแต่บรรพบุรุษเลยเป็นคนจีนแล้วมีตาผมแล้วรุ่นต่อมาคือมีแม่ผมซึ่งผมก็หาข้อมูลเรื่องเสี้ยวกับเชื้อสายแบบนี้จะนับไหมครับว่าเราเป็นเชื้อสายจีนด้วยมั้ยซึ่งผมหาข้อมูลนี้มานานแล้ว
สมาชิกหมายเลข 5893093
ถามเรื่องเชื้อสายจีน
อยากสอบถามทุกคนหน่อยค่ะ คือแม่ของยายทวดเราเป็นลูกครึ่งไทยจีนแล้วยายทวดแต่งงานกับชายไทยและมีลูกด้วยกันทั้งหมด6คนหนึ่งในนั้นคือยายของเราแล้วยายก็มีลูกเป็นแม่ของเรา เราเลยอยากถามว่าสรุปเรามีเชื้อสายจีนไห
สมาชิกหมายเลข 8583586
รบกวนช่วยแปลป้ายบรรพบุรุษอันนี้หน่อยค่ะ
พอดีปรกติป้ายนี้จะใช้ตั้งไหว้ทุกปีค่ะ แต่ปีนี้พ่อเราดันอยากรู้ความหมายว่าแปลว่าอะไร ช่วงหลังๆจะอ่านยากหน่อย ถ้าไม่ได้จริงๆเอาแค่ช่วงที่พออ่านได้ก็ได้ค่ะ รู้แค่2ตัวแรกน่าจะอยู่ช่วงราชวงศ์ชิงมั้ยคะ ขอบค
สมาชิกหมายเลข 4297767
พระบรมสาธิตลักษณ์พระเจ้าตากสินมหาราช ภาพนี้มีที่มาอย่างไร?
ผมดู Youtube ช่องหนึ่งเป็นช่องของคนจีนแต่พูดภาษาไทยได้ชัดเจน ช่องนี้นำเสนอเรื่องราวศิลปวัฒนธรรมจีน-ไทย รวมถึงเรื่องราวในประวัติศาสตร์ใช้ชื่อช่องว่า Achin trip China ที่ผมดูนี้เป็น Ep
Like สาระ?
[ขอความรู้และอนุโมทนาบุญ] ถวายน้ำพระที่บ้าน หลายองค์ สามารถรวมกันถวายด้วยแก้วไม่กี่ใบได้หรือไม่
เนื่องจากห้องพระที่บ้าน ปัจจุบันต้องถวายน้ำพระ 8 แก้วต่อวัน แบ่งเป็น โซนพระจีน 2 แก้ว โซนพระไทย 3 แก้ว โซนบุคคลสำคัญของชาติในอดีต 2 แก้ว และจตุคาม 1 แก้ว โดยการแบ่งว่าแต่ละโซนกี่แก้วนั้น ที่บ้านแบ่งโ
สมาชิกหมายเลข 7582470
คนเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือ ทำไมถึงมีจมูกโด่งเรียวได้โดยไม่ต้องศัลยกรรมในบางคน
สังเกตจากลูกคนไทยเชื้อสายจีนบางคน บรรพบุรุษเป็นเชื้อสายจีนแทบจะทั้งหมด มีจมูกโด่งเรียวเล็กทรงแบบน้องๆฝรั่งเลย ตัวอย่าง น้องสกาย นักแสดงชายชาวไทยเชื้อสายจีน เจมส์จิ นักแสดงไทยเชื้อสายจีน บลูพงศ์ทิวัต น
สมาชิกหมายเลข 2226154
นิชคุณ เป็นลูกครึ่งไทยจีนหรือเป็นคนไทยเชื้อสายจีน
เราอาจจะเข้าใจผิดนะ แต่เราเข้าใจแบบนี้มาตลอดว่าลูกครึ่งก็คือ พ่อ กับ แม่คนละชาติกัน (ไทย จีน) แต่เชื้อสายจีนคือมีบรรพบุรุษเป็นคนชาติจีน แล้วก็สืบกันมาจนมาถึงรุ่นปัจจุบัน เวลาเราดูคลิปหรือรายการอะไรที
Vivienne Mcklein
ผลตรวจDNAจากFtdna มีเชื้อสายแขกแต่ไม่มีเชื้อจีน?
ผมตรวจกับ ftdna มา ผมรู้มาว่าตัวเองมีเชื้อจีนอยู่เล็กน้อย เพราะตาของผมมีเชื้อสายจีน 75% ถ้าหากบรรพบุรุษที่เหลือไม่มีเชื้อจีนอยู่เลย ดังนั้นรุ่นหลานก็ต้องมีเชื้อสายเท่ากับ 75x1/2x1/2=18.75% แต่ไม่รู้ว่
Detix_Porcerovk
คนไทยเชื้อสายจีน ในวัน ตรุษจีน
คือผมเป็นคนไทยเชื้อสายจีน แต่เป็นพวกเชื้อสายจีนปลายแถวอ่ะมีความเป็นไทยประมาณ90%ส่วนจีน10% เพราะ บรรพบุรุษตระกูลพ่อ นามสกุลแซ่ ส่วนแม่ เห็นบอกมาจากตระกูลจีนแต้จิ๋ว ตั้งแต่ผมเกิดมายังไม่เห็นทางบ้
สมาชิกหมายเลข 5369715
แบบสำรวจลูกหลานเชื้อสายจีน จำได้มั้ยครับว่าบรรพบุรุษคุณอพยพมาเวลาใด?
ผมมีเชื้อสายจีนจากฝั่งแม่ครับ พูดภาษาจีนกวางตุ้ง แซ่ลี้ (李) อพยพมาอยู่เว้ตั้งแต่ประมาณก่อนที่เวียดนามจะได้รับเอกราชจากฝรั่งเศส และน่าจะหลังจากที่จีนแปรเปลี่ยนระบอบไปแล้ว อยากทราบครับว่าคุณๆท่านๆ มีเชื
สมาชิกหมายเลข 3645500
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
เชื้อชาติ
พิธีกรรมและความเชื่อ
คนไทยในจีน
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครพอทราบคำแปลกับตัวจีนบนป้ายนี้บ้างคะ