หลังจากมีเพื่อน ๆ มาให้ข้อมูล
จขกท ขอแจ้งโดยสรุปว่า สัญลักษณ์สีส้ม กับเรื่องของเกย์ ไม่ได้เกี่ยวข้องกัน
และ จขกท เข้าใจความหมายบางอย่างผิดพลาดไปเอง 
สรุปว่า ข้อความนั้นสื่อนัยล้อเลียนเรื่องเพศจนทำให้ผู้อ่านโกรธจนถึงขั้นคิดฆ่าเกย์ผู้เป็นต้นเรื่องค่ะ
สัญญาณไฟสีส้มจึงเป็นแค่สิ่งดึงดูดให้อ่านโน้ตเท่านั้น
ขอบคุณเพื่อน ๆ ที่ร่วมให้ความเห็นค่ะ
......................................................

สวัสดีค่ะ 
ขอสอบถามเพื่อน ๆ ชาวเกย์ว่า
โดยทั่วไปมีสัญลักษณ์ "สีส้ม" ที่สื่อความหมายถึงเกย์ไหมคะ ?

เนื่องจากเราข้องใจเนื้อความในข่าวคดีฆาตกรรมในอเมริกาที่หนุ่มหล่อคนนึงฆ่าเพื่อนของเขาที่เป็นเกย์
เพราะว่าไม่พอใจที่เกย์คนนั้นไปเปิดเผยในเทปรายการโทรทัศน์ว่าแอบชอบเขา (เขายืนยันว่า ตนเองชอบผู้หญิงต่างหาก)
ทีนี้ หนุ่มหล่อก็เก็บความไม่พอใจเอาไว้ ไม่กี่วันกลับบ้านไปพบข้อความจากเพื่อนเกย์คนเดิมเขียนแปะไว้กับหลอดไฟกะพริบ "สีส้ม" ที่ใช้เป็นสัญญาณเตือนในงานก่อสร้าง
หนุ่มหล่อที่ผูกใจเจ็บอยู่แล้วจึงตัดสินใจไปซื้อปืนแล้วไปยิงเพื่อนเกย์คนนี้เสียชีวิต

ในความเข้าใจของเรา ไฟสีส้มไม่น่าจะเกี่ยวกับ ความหมาย "เกย์"
แต่น่าจะสื่อว่า เป็นการเปิดเผยความลับเรื่องรสนิยมส่วนตัวของหนุ่มหล่อรายนี้มากกว่า
คือเกย์คนนั้นคงจะเล่นไม่เลิกน่ะ ตั้งแต่ไปเผยความในใจต่อหน้าผู้ชมในสตูดิโอบันทึกเทปรายการโทรทัศน์
แล้วก็ยังจะกลับมายั่วเย้า แหย่กันที่บ้านอีก 
โดยไม่คิดว่าเขาจะโกรธขนาดอยากฆ่าให้ตาย

ไม่ทราบว่าที่ถูกต้องแล้ว (ไฟ) สีส้ม สื่อความหมายถึงเกย์ใช่หรือไม่ 

ขอแลกเปลี่ยนความเห็นกับเพื่อนชาวเกย์ด้วยค่ะ