Cr:
Springday_9597
เเนวคิดของ 2 เพลงนี้มาจากสิ่งที่เรียกว่า
"Ambigram"
"
Ambigram" คือ รูปแบบศิลปะของคำ ที่องค์ประกอบยังคงความหมายไว้ ถึงเเม้จะดูหรือตีความจากมุมมองที่เเตกต่างกันออกไป
"
Ambigram" มาจากสื่อโฆษณาการรณรงค์ต่อต้านการฆ่าตัวตายของชาวสะมาเรียสิงคโปร์ในปี 2013
นิยามที่มาของความหมายของ Save Me & I'm Fine คือ
"ความเจ็บปวดไม่ได้ชัดเจนเสมอไป แต่สัญญาณจะเกิดขึ้นหากคุณมองเห็นมัน เเละเพื่อแสดงให้เห็นว่าเราทุกคนพลาดสัญญาณเตือนบ่อยครั้งเพียงใด"
เมื่อมองแวบแรกผู้อ่านจะเห็นวลีเชิงบวก แต่เมื่อกลับด้านภาพจะเผยให้เห็นความรู้สึกที่ค่อนข้างตรงกันข้าม โดยเผยให้เห็นความรู้สึกที่ซ่อนอยู่ของผู้นั้นที่กำลังหลงทางและเศร้าหมอง
คำว่า "
Save Me" "
I'm Fine" เป็นคำรูปเเบบ
Ambigram ที่เป็นสัญลักษณ์ที่สื่อถึงการป้องกันการฆ่าตัวตายจากภาวะผู้ที่มีแนวโน้มจะฆ่าตัวตาย ดังนั้นจากความหมายที่กล่าวข้างต้น
เเวบแรกทุกคนก็เห็น
I'm Fine = คิดว่าคนนั้นสบายดี แต่จริงๆในมุมของคนนั้นไม่โอเคแล้วต้องการความช่วยเหลือ =
Save Me
โลกคู่ขนานที่ 1
⭐
เนื้อเพลง
เพลงทั้ง 2 เพลง Save Me & I'm Fine สื่อถึงความรู้สึกที่ตรงข้ามกัน เเละเป็นการโต้ตอบสนองกันและกัน จากความรู้สึกที่ไม่เหลือใคร ขาดไม่ได้ ( Save Me ) สู่ การมีชีวิตอยู่ได้ด้วยตัวเอง ( I'm Fine )
( CR แปลเนื้อเพลงไทย : noona_JK_ )
โลกคู่ขนานที่ 2
⭐
โน้ตเพลง
โน้ตเพลงแสดงให้เห็นว่า เพลง Save Me & I'm Fine นั้น มีทำนองที่ตรงกันข้ามกันโดยสิ้นเชิง
โน้ตสุดท้ายของเพลง "Save me" คือโน้ตเพลงตัวแรกของเพลง "I'm Fine" เเละโน้ตเพลงอยู่ในตำเเหน่งที่สลับกันในทิศทางตรงกันข้ามกัน
โลกคู่ขนานที่ 3
⭐
ท่าเต้น
นอกจากโน้ตเพลงข้างต้นที่ระบุว่า "โน้ตสุดท้ายของเพลง "Save me" คือโน้ตเพลงตัวแรกของเพลง "I'm Fine" นั้นเชื่อมโยงถึงท่าเต้น
โดยตำแหน่งสุดท้ายของท่าเต้นเพลง "Save me" คือจุดเริ่มต้นของท่าเต้นเพลง "I'm fine" แสดงให้เห็นถึงความต่อเนื่องของทั้ง 2 เพลง
โลกคู่ขนานที่ 4
⭐
Part เเรปไลน์
ท่อนเเรปไลน์ในเพลง Save Me เริ่มต้นด้วย
🔸SUGA
🔸J-HOPE
🔸RM
ท่อนเเรปไลน์ในเพลง I'm Fine เริ่มต้นด้วย
🔸RM
🔸 J-HOPE
🔸SUGA
ซึ่งเป็นตำเเหน่งที่ตรงข้ามกันโดยสิ้นเชิง
[Thread waiting for bangtan] 2 เพลงของ BTS ที่เป็นดั่งโลกคู่ขนาน Save Me & I'm Fine
เเนวคิดของ 2 เพลงนี้มาจากสิ่งที่เรียกว่า "Ambigram"
"Ambigram" คือ รูปแบบศิลปะของคำ ที่องค์ประกอบยังคงความหมายไว้ ถึงเเม้จะดูหรือตีความจากมุมมองที่เเตกต่างกันออกไป
"Ambigram" มาจากสื่อโฆษณาการรณรงค์ต่อต้านการฆ่าตัวตายของชาวสะมาเรียสิงคโปร์ในปี 2013
นิยามที่มาของความหมายของ Save Me & I'm Fine คือ
"ความเจ็บปวดไม่ได้ชัดเจนเสมอไป แต่สัญญาณจะเกิดขึ้นหากคุณมองเห็นมัน เเละเพื่อแสดงให้เห็นว่าเราทุกคนพลาดสัญญาณเตือนบ่อยครั้งเพียงใด"
เมื่อมองแวบแรกผู้อ่านจะเห็นวลีเชิงบวก แต่เมื่อกลับด้านภาพจะเผยให้เห็นความรู้สึกที่ค่อนข้างตรงกันข้าม โดยเผยให้เห็นความรู้สึกที่ซ่อนอยู่ของผู้นั้นที่กำลังหลงทางและเศร้าหมอง
คำว่า "Save Me" "I'm Fine" เป็นคำรูปเเบบ Ambigram ที่เป็นสัญลักษณ์ที่สื่อถึงการป้องกันการฆ่าตัวตายจากภาวะผู้ที่มีแนวโน้มจะฆ่าตัวตาย ดังนั้นจากความหมายที่กล่าวข้างต้น
เเวบแรกทุกคนก็เห็น I'm Fine = คิดว่าคนนั้นสบายดี แต่จริงๆในมุมของคนนั้นไม่โอเคแล้วต้องการความช่วยเหลือ = Save Me
โลกคู่ขนานที่ 1
⭐ เนื้อเพลง
เพลงทั้ง 2 เพลง Save Me & I'm Fine สื่อถึงความรู้สึกที่ตรงข้ามกัน เเละเป็นการโต้ตอบสนองกันและกัน จากความรู้สึกที่ไม่เหลือใคร ขาดไม่ได้ ( Save Me ) สู่ การมีชีวิตอยู่ได้ด้วยตัวเอง ( I'm Fine )
( CR แปลเนื้อเพลงไทย : noona_JK_ )
โลกคู่ขนานที่ 2
⭐ โน้ตเพลง
โน้ตเพลงแสดงให้เห็นว่า เพลง Save Me & I'm Fine นั้น มีทำนองที่ตรงกันข้ามกันโดยสิ้นเชิง
โน้ตสุดท้ายของเพลง "Save me" คือโน้ตเพลงตัวแรกของเพลง "I'm Fine" เเละโน้ตเพลงอยู่ในตำเเหน่งที่สลับกันในทิศทางตรงกันข้ามกัน
โลกคู่ขนานที่ 3
⭐ ท่าเต้น
นอกจากโน้ตเพลงข้างต้นที่ระบุว่า "โน้ตสุดท้ายของเพลง "Save me" คือโน้ตเพลงตัวแรกของเพลง "I'm Fine" นั้นเชื่อมโยงถึงท่าเต้น
โดยตำแหน่งสุดท้ายของท่าเต้นเพลง "Save me" คือจุดเริ่มต้นของท่าเต้นเพลง "I'm fine" แสดงให้เห็นถึงความต่อเนื่องของทั้ง 2 เพลง
โลกคู่ขนานที่ 4
⭐ Part เเรปไลน์
ท่อนเเรปไลน์ในเพลง Save Me เริ่มต้นด้วย
🔸SUGA
🔸J-HOPE
🔸RM
ท่อนเเรปไลน์ในเพลง I'm Fine เริ่มต้นด้วย
🔸RM
🔸 J-HOPE
🔸SUGA
ซึ่งเป็นตำเเหน่งที่ตรงข้ามกันโดยสิ้นเชิง