
หากจะพูดถึงเมือง Cotswolds ที่ใครๆ ก็ต้องมา ด้วยความที่เมืองเป็นเมืองเล็กๆ น่ารัก ไม่ไกลจาก London มากนัก ขับรถมาประมาณ 2 ชั่วโมงครึ่ง แต่เนื่องจากเราพักที่ oxford เลยใช้เวลาแค่ประมาณชั่วโมงเดียวก็ถึงค่ะ เราจะขับรถจาก oxford ไปเที่ยวหมู่บ้านต่างๆ ใน cotswolds กันนะคะ
Cotswolds เป็นดินแดนที่ตั้งอยู่ทางตอนกลางเยื้องมาทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ สิ่งที่ทำให้ที่นี่เป็นที่เลื่องลือก็คือสถาปัตยกรรมของบ้านเรือนที่มีความเก่าแก่ และที่สำคัญคือ อิฐที่ใช้ก่อสร้างเป็นอิฐสีน้ำผึ้ง (yellow limestone) และหมู่บ้านส่วนใหญ่ก็จะมีแม่น้ำไหลผ่าน ประกอบกับทัศนียภาพที่เป็นแนวชนบท ทำให้เมืองนี้ สงบ น่ารัก และสวยงามมากค่ะ
ตอนแรกเราก็เข้าใจว่า Cotswolds เป็นชื่อหมู่บ้านเลยน่าจะเล็กๆ แต่จริงๆ แล้ว Cotswold towns ประกอบไปด้วยหมู่บ้านมากมายค่ะ ได้แก่ Bourton-on-the-Water, Broadway, Burford, Chalford, Chipping Campden, Chipping Norton, Cricklade, Dursley, Malmesbury, Minchinhampton, Moreton-in-Marsh, Nailsworth, Northleach, Painswick, Stow-on-the-Wold, Stroud, Tetbury, Witney, Winchcombe and Wotton-under-Edge
แต่เมืองที่เค้าแนะนำให้ท่องเที่ยว ได้แก่ Chipping Campden, Stow-on-the-Wold, Bourton-on-the-Water, Broadway, Bibury, and Stanton.
แต่เราจะแวะเที่ยวโดยเดินทางจาก oxford มุ่งหน้าไป burford เพราะอยู่ใกล้ oxford ที่สุดค่ะ และจะ ไป bibury กับ Bouton on the water นะคะ เนื่องจากวันนี้เราออกจากโรงแรมสายค่ะ กะขับรถไปชิลๆ แผนเปลี่ยนได้ตลอดเวลา 😅😅

เมืองแรกที่จะไปคือ
Burford : Oxfordshire ซึ่งอยู่ห่างจาก oxford ประมาณ 40 นาทีค่ะ เมืองนี้เปรียบเสมือนประตูสู่ Cotswolds เลยนะคะ จากที่ขับมาออกจาก oxford รถไม่เยอะมาก แต่พอเลี้ยวเข้า burford ปุ๊บ รถเยอะปั๊บเลยค่ะ เมืองนี้จุดเด่นคือตรงถนนเส้นตรงที่มีร้านค้ามากมายสองข้างทาง เราเดินซักพักถ่ายรูปนิดหน่อยก็ไปต่อค่ะ
https://maps.app.goo.gl/GSppR5xZnkjZvGWY6?g_st=ic

หมู่บ้านถัดไปก็คือ
Bourton-on-the-Water :Gloucestershire ค่ะ เมืองนี้บอกได้เลยว่าหลงรักมากกก ด้วยบรรยากาศลำธาร บวกกับสะพานโค้งน่ารัก ที่มีน้องเป็ด น้องนกมาว่ายน้ำเล่น และประกอบกับลมเย็นๆ ที่พัดไหวต้นไม้หลากสี สวยงาม มากๆ ดูบรรยากาศเป็นเมืองตากอากาศที่ผู้คนตั้งใจมาพักผ่อนแบบสบายสุดๆ บรรยากาศดีสุดๆ

Bourton-on-the-Water
https://maps.app.goo.gl/gQfe3Nt2kE4euzPX6?g_st=ic ที่นี่ยังมีร้านขนมขึ้นชื่อ คือร้าน Bakery on the water ด้วยนะคะ แต่เราไม่ได้ชิมนะ ยังแอบเสียดาย เพราะไปจัดมื้อกลางวันที่ร้าน
The rose tree ซะอัดแน่นเลย ร้าน The rose tree ตั้งอยู่ริมลำธารเลยค่ะ อาหารก็มีให้เลือกหลากหลายมาก



The Rose Tree Restaurant +44 1451 820635
https://maps.app.goo.gl/ZkQT3fkKS1zmyyke9?g_st=ic
เมื่อบันเทิงใจกับเมือง Bourton on the water ไปพอสมควรแล้ว

เราก็ไปต่อที่เมือง
Bibury :Gloucestershire ค่ะ ซึ่งหมู่บ้านที่นี่ได้รับให้เป็นหมู่บ้านอนุรักษ์เลยนะคะ ขับรถเข้ามาก็จะเห็นจุด highlight เลยค่ะ แวะหาที่จอดรถระหว่างทาง แล้วก็เยี่ยมชมหมู่บ้านกันค่ะ หมู่บ้านนี้เงียบสงบมากค่ะ มีคนมาพักตากอากาศกันพอสมควร และที่นี่ยังมีฟาร์มปลาเทาท์ด้วยนะคะ เราไม่ได้เข้าไปชมฟาร์ม แต่ริมธารก็สามารถมองเห็นปลาเทาท์ได้ด่วยนะคะ บรรยากาศดีสุดๆ ไปเลยค่ะ

Bibury
https://maps.app.goo.gl/E4GAxSgoqywzTBRZ7?g_st=ic จริงๆอยากไปอีก 2 หมู่บ้านคือ Cirencester : Gloucestershire และ Castle Combe : Wiltshire แต่เราดื่มด่ำกับ 2 หมู่บ้านก็เต็มอิ่มมากๆ หมดเวลาไปหนึ่งวันพอดีและต้องขับกลับ oxford ถ้าขับต่อไปจะยาวเกินไป
สรุปเท่าที่ไปมา 3 หมู่บ้านเราชอบ Bourton on the water มากที่สุด มีที่นั่งให้นั่งชิลริมน้ำ คือฟินสุดๆ ใครมา cotswolds อย่าลืมที่นี่เลยนะคะ
รูปภาพและบทความทั้งหมด by psychiartist
พาเที่ยวเมือง Cotswolds เมืองน่ารักที่ประเทศอังกฤษ
หากจะพูดถึงเมือง Cotswolds ที่ใครๆ ก็ต้องมา ด้วยความที่เมืองเป็นเมืองเล็กๆ น่ารัก ไม่ไกลจาก London มากนัก ขับรถมาประมาณ 2 ชั่วโมงครึ่ง แต่เนื่องจากเราพักที่ oxford เลยใช้เวลาแค่ประมาณชั่วโมงเดียวก็ถึงค่ะ เราจะขับรถจาก oxford ไปเที่ยวหมู่บ้านต่างๆ ใน cotswolds กันนะคะ
Cotswolds เป็นดินแดนที่ตั้งอยู่ทางตอนกลางเยื้องมาทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ สิ่งที่ทำให้ที่นี่เป็นที่เลื่องลือก็คือสถาปัตยกรรมของบ้านเรือนที่มีความเก่าแก่ และที่สำคัญคือ อิฐที่ใช้ก่อสร้างเป็นอิฐสีน้ำผึ้ง (yellow limestone) และหมู่บ้านส่วนใหญ่ก็จะมีแม่น้ำไหลผ่าน ประกอบกับทัศนียภาพที่เป็นแนวชนบท ทำให้เมืองนี้ สงบ น่ารัก และสวยงามมากค่ะ
ตอนแรกเราก็เข้าใจว่า Cotswolds เป็นชื่อหมู่บ้านเลยน่าจะเล็กๆ แต่จริงๆ แล้ว Cotswold towns ประกอบไปด้วยหมู่บ้านมากมายค่ะ ได้แก่ Bourton-on-the-Water, Broadway, Burford, Chalford, Chipping Campden, Chipping Norton, Cricklade, Dursley, Malmesbury, Minchinhampton, Moreton-in-Marsh, Nailsworth, Northleach, Painswick, Stow-on-the-Wold, Stroud, Tetbury, Witney, Winchcombe and Wotton-under-Edge แต่เมืองที่เค้าแนะนำให้ท่องเที่ยว ได้แก่ Chipping Campden, Stow-on-the-Wold, Bourton-on-the-Water, Broadway, Bibury, and Stanton.
แต่เราจะแวะเที่ยวโดยเดินทางจาก oxford มุ่งหน้าไป burford เพราะอยู่ใกล้ oxford ที่สุดค่ะ และจะ ไป bibury กับ Bouton on the water นะคะ เนื่องจากวันนี้เราออกจากโรงแรมสายค่ะ กะขับรถไปชิลๆ แผนเปลี่ยนได้ตลอดเวลา 😅😅
เมืองแรกที่จะไปคือ Burford : Oxfordshire ซึ่งอยู่ห่างจาก oxford ประมาณ 40 นาทีค่ะ เมืองนี้เปรียบเสมือนประตูสู่ Cotswolds เลยนะคะ จากที่ขับมาออกจาก oxford รถไม่เยอะมาก แต่พอเลี้ยวเข้า burford ปุ๊บ รถเยอะปั๊บเลยค่ะ เมืองนี้จุดเด่นคือตรงถนนเส้นตรงที่มีร้านค้ามากมายสองข้างทาง เราเดินซักพักถ่ายรูปนิดหน่อยก็ไปต่อค่ะ
https://maps.app.goo.gl/GSppR5xZnkjZvGWY6?g_st=ic
หมู่บ้านถัดไปก็คือ Bourton-on-the-Water :Gloucestershire ค่ะ เมืองนี้บอกได้เลยว่าหลงรักมากกก ด้วยบรรยากาศลำธาร บวกกับสะพานโค้งน่ารัก ที่มีน้องเป็ด น้องนกมาว่ายน้ำเล่น และประกอบกับลมเย็นๆ ที่พัดไหวต้นไม้หลากสี สวยงาม มากๆ ดูบรรยากาศเป็นเมืองตากอากาศที่ผู้คนตั้งใจมาพักผ่อนแบบสบายสุดๆ บรรยากาศดีสุดๆ
Bourton-on-the-Water https://maps.app.goo.gl/gQfe3Nt2kE4euzPX6?g_st=ic ที่นี่ยังมีร้านขนมขึ้นชื่อ คือร้าน Bakery on the water ด้วยนะคะ แต่เราไม่ได้ชิมนะ ยังแอบเสียดาย เพราะไปจัดมื้อกลางวันที่ร้าน The rose tree ซะอัดแน่นเลย ร้าน The rose tree ตั้งอยู่ริมลำธารเลยค่ะ อาหารก็มีให้เลือกหลากหลายมาก
The Rose Tree Restaurant +44 1451 820635 https://maps.app.goo.gl/ZkQT3fkKS1zmyyke9?g_st=ic
เมื่อบันเทิงใจกับเมือง Bourton on the water ไปพอสมควรแล้ว
เราก็ไปต่อที่เมือง Bibury :Gloucestershire ค่ะ ซึ่งหมู่บ้านที่นี่ได้รับให้เป็นหมู่บ้านอนุรักษ์เลยนะคะ ขับรถเข้ามาก็จะเห็นจุด highlight เลยค่ะ แวะหาที่จอดรถระหว่างทาง แล้วก็เยี่ยมชมหมู่บ้านกันค่ะ หมู่บ้านนี้เงียบสงบมากค่ะ มีคนมาพักตากอากาศกันพอสมควร และที่นี่ยังมีฟาร์มปลาเทาท์ด้วยนะคะ เราไม่ได้เข้าไปชมฟาร์ม แต่ริมธารก็สามารถมองเห็นปลาเทาท์ได้ด่วยนะคะ บรรยากาศดีสุดๆ ไปเลยค่ะ
Bibury https://maps.app.goo.gl/E4GAxSgoqywzTBRZ7?g_st=ic จริงๆอยากไปอีก 2 หมู่บ้านคือ Cirencester : Gloucestershire และ Castle Combe : Wiltshire แต่เราดื่มด่ำกับ 2 หมู่บ้านก็เต็มอิ่มมากๆ หมดเวลาไปหนึ่งวันพอดีและต้องขับกลับ oxford ถ้าขับต่อไปจะยาวเกินไป
สรุปเท่าที่ไปมา 3 หมู่บ้านเราชอบ Bourton on the water มากที่สุด มีที่นั่งให้นั่งชิลริมน้ำ คือฟินสุดๆ ใครมา cotswolds อย่าลืมที่นี่เลยนะคะ
รูปภาพและบทความทั้งหมด by psychiartist