Through the Eyes of Love by ดรัสวันต์

ในโลกที่มืดมิดไม่เห็นใคร
มีเธออยู่เคียงใกล้ให้แช่มชื่น
มอบความรักกำลังใจทุกวันคืน
จนฉันยืนหยัดได้ในวันนี้

ยามสัมผัสเธอนั้นฉันจำได้
ความรู้สึกในใจไม่หน่ายหนี
มอบหัวใจความรักที่ฉันมี
ตราบชีวีมองเห็นเธอผ่านความรัก
                                                                                                                                ดรัสวันต์

คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ

เนื้อเพลง Through the Eyes of Love

Please don’t let this feeling end
It’s everything I am, everything I want to be
I can see what’s mine now
Finding out what’s true
Since I found you
Looking through the eyes of love
 
**Now I can take the time, I can see my life as it comes up shinning now.
Reaching out to touch you
I can feel so much
Since I found you
Looking through the eyes of love
 
*And now, I do believe that even in a storm we’ll find some light.
Knowing you’re beside me, I’m alright.
 
Please don’t let this feeling end
It might not come again and I want to remember
How it feels to touch you
How I feel so much
Since I found you
Looking through the eyes of love
 (repeat  * and  **)
 
บทกลอนนี้ไม่ได้เป็นการแปลเนื้อหาเพลงนะคะ  แต่เป็นบทกวีที่ได้แรงบันดาลใจจาก เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Ice Castle
โดยเป็นเรื่องเกี่ยวกับ แชมป์ Figure Skate ชื่อ Alexis ระหว่างการซ้อมเธอประสบอุบัติเหตุศีรษะกระแทก สมองส่วนที่เกี่ยวกับการมองเห็นกระทบกระเทือน จนเกือบจะเรียกว่า ตาบอด
เธอจึงท้อแท้หมดหวังกับอนาคต ต้องเลิกเล่นสเก็ตน้ำแข็ง แต่ก็ได้รับแรงใจจากแฟนหนุ่ม ที่คอยประคับประคองฝึกฝนให้คนตาบอดอย่างเธอกลับมา
เล่นสเก็ตน้ำแข็งได้อีกครั้ง  เธอได้กลับมาโชว์ท่ามกลางการต้อนรับของแฟนๆ ที่ไม่รู้มาก่อนว่า เธอตาบอด

เป็นภาพยนตร์ที่เอินประทับใจมากเรื่องหนึ่งและมีเพลงประกอบที่ไพเราะ

คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  แต่งกลอน เพลงสากล เพลงรัก
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่