แปล - สร้างภาพแสร้งให้เข้าใจว่าเป็น "ขาว" ความเป็นจริงคือ "ดำ" ,จัดงานศพใหญ่โตให้คนทั้งโลกเชื่อว่าตายแล้ว ความจริงคือยังมีชีวิตอยู่
สำนวนใกล้เคียง : มีคือไม่มี ไม่มีคือมี ,ในจริงมีเท็จ ในเท็จมีจริง (อย่า งง ตอนผมทวนคำอธิบายก็อ่านวนอยู่3-4รอบ กว่าจะสรุปแปลได้)

Q : กลยุทธ์ขงเบ้งดีดพิณใช้กลยุทธ์นี้หรือไม่?
A : ใช่ | มี⁽¹⁾ ใน ไม่มี⁽²⁾   / มี⁽¹⁾ (เท็จ) : มีอุบายซ่อนไว้อยู่ในเมือง ถ้าเข้ามาเรียบร้อยโรงเรียนขงเบ้ง เดิมทีสุมาอี้เป็นแม่ทัพสายบุ๋น เน้นวางแผนกลอุบาย มากกว่าควบม้าออกไปฟันฆ่าศึก เช่นเดียวกับขงเบ้ง เจอแบบนี้ก็คิดมากเป็นธรรมดา ถึงEp.นี้ขงเบ้งสู้กับสุมาอี้มาได้พักนึง เรียกได้ว่าพอรู้นิสัยใจคอกันในระดับนึง ถ้าเป็นแม่ทัพแนวบู๊ล้างผลาญอย่างแม่ทัพแซ่แฮหัว,โจ อุบายนี้ใช้ไม่ได้ผล ถึงใครจะมองเคสนี้ว่าสุมาอี้ขี้ขลาดก็ตาม ถึงเป็นผม ผมก็ไม่ไป จิตตกกับการโดนหลอกซ้ำแล้วซ้ำเล่ากับศึกที่ผ่านมา /  ใน ไม่มี⁽²⁾ (จริง) : ในเมืองไม่มีอะไรเลย ทัพจ๊กก๊กล่าถอยออกไปหมดแล้ว

Q : ในโลกของ ธุรกิจการเมือง การทูตมีตัวอย่างให้เห็นหรือไม่
A : เยอะเยะครับ
- ธุรกิจใกล้ตัวเราก็ตามร้านอาหารที่วางโชว์วัตถุดิบ(รูปหล่อปูนพลาสเตอร์)^{(เท็จ)} ไว้หน้าร้าน เพื่อดึงดูดลูกค้า ในขณะที่หลังครัว ในตู้เย็น ตู้แช่ ก็ไม่รู้ว่าเหลืออะไรบ้าง วัตถุดิบยังคงมีคุณภาพอยู่ไหม^{(จริง)}
- ธุรกิจสเกลใหญ่ขึ้นมาหน่อยก็แต่งตัวเลขประกาศผลกำไรอู้ฟู้^{(เท็จ)}เพื่อเรียกความเชื่อมั่น ดึงดูดให้คนเอาเม็ดเงินมาถม ในขณะที่บริษัทขาดทุนแบบยับๆ หาวิธีลดรายจ่ายรัวๆ เอาตัวให้รอดปีต่อปี^{(จริง)}
- โลกการเมืองก็ง่ายๆครับ ตอนออกสื่อเป็นยังไง ลับหลังผลมักตรงกันข้าม (รัก หรือ เกลียด)
- การทูตระหว่างประเทศ ไม่ค่อยมีอะไร มักตรงไปตรงมา เพราะถือเป็นผู้แทนประเทศ จะมีทูตในยามสงครามที่ส่งมาเจรจาแบบทัพต่อทัพ
     อ้างอิงจากตำราพิชัยสงครามซุนหวู่ บทที่ 9 ว่าด้วยการเคลื่อนกำลัง
เมื่อข้าศึกส่งทูตมา ให้พิจารณาดังนี้
  ๐  เจรจาด้วยวาจาอ่อนน้อมถ่อมตน^{(เท็จ)} แต่ทางกองทัพกลับเร่งเสริมกำลังรบแสดงว่า ข้าศึกเตรียมบุกโจมตี^{(จริง)}
  ๐  เจรจาด้วยวาจาโอหังแข็งกร้าว และทางกองทัพก็แสดงท่าทีจะบุกเข้ามา^{(เท็จ)} แสดงว่าข้าศึกกำลังเตรียมถอยหนี^{(จริง)}
  ๐  เจรจาสงบศึก^{(เท็จ)}ทั้งที่ยังไม่ได้รับความสูญเสียและไม่มีเอกสารรับรองเป็นกิจจะลักษณะ แสดงว่าข้าศึกมีแผนลวงซ่อนอยู่^{(จริง)}

หัวใจสำคัญของกลยุทธ์ "มีในไม่มี"
คือการประเมิณความเข้าใจในข้อมูลและสถานการณ์ของทั้ง2ฝ่าย ใครประเมิณข้อเท็จจริงได้ใกล้เคียงที่สุด แล้วนำมาปรับใช้ให้เหมาะสมกับสถานการณ์ตรงหน้า