วันหนึ่ง ณ ประเทศฝรั่งเศส
เชอร์รี่ อยู่ในเมืองและกำลังทักทายและพูดคุยกับผู้คนเกี่ยวกับเรื่องงาน
พร้อมได้ยินเรื่องของ กูลรอส (ชื่อสามีของเชอร์รี่) ที่เอาแต่เที่ยว ซึ่งสร้างความลำบากใจให้กับเชอร์รี่
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ตัดกลับมาที่บ้าน
เชอร์รี่ กำลังทางอาหารกลางวันกับลูกๆทั้ง 3 คน ของเธอ ประกอบด้วย
ชาร์ล : เด็กผู้ชาย ผมแหลมๆ
นิโคล่า : เด็กผู้ชาย ผมทรงเห็ด
ฟลอร่า : เด็กผู้หญิง น่าจะเป็นน้องเล็ก
ระหว่างทานอาหาร ก็เกิดเรื่องขึ้นนิดหน่อย
เชอร์รี่ รู้ว่า นิโคล่า โดดเรียนพิเศษต่างๆ ก็ตักเตือน
นิโคล่า สวนกลับว่า ตัวเองอยากมีเวลาได้เล่นสนุกเหมือนกับเด็กคนอื่นๆ ไม่ต้องมาเรียนอะไรเยอะแยะ แถมมีว่า เชอร์รี่ผู้เป็นแม่ จนทะเลาะกับพี่น้องคนอื่นๆ
(เด็กทั้ง 3 คนมีสายเลือดตระกูลเบลมอนด์ที่เคยเป็นขุนนางของฝรั่งเศส เชอร์รี่เลยอยากให้พวกลูกๆเป็นตัวอย่างที่ดีของสังคม + ต้องการรักษาตระกูล และ พยายามช่วยเหลือชาวบ้าน จึงทำให้ต้องใช้เงินจากสามีมาแบกรับภาระต่างๆ แต่นิโคล่า มองว่ามันมากเกินไป)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
แต่ถึงอย่างนั้น เชอร์รี่ก็ยังสั่งสอนพวกลูกๆให้เติบโตอย่างเข็มแข็ง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ตัดกลับมาที่ห้องของ นิโคล่า ซึ่งกำลังเล่นเกมอยู่บนเตียง
นิโคล่า นึกถึงเหตุการณ์ที่เจอ กูลรอส พ่อตังเองกำลังหวานกับสาวคนอื่นอยู่
(กูลรอสเป็นธุรกิจที่มีชื่อเสียงและเป็นคนหาเงินเข้าบ้าน)
แม้จะรู้สึกแย่กับสิ่งที่พ่อทำแต่เมื่อมองมาที่เงินทองมากมายที่พ่อหามาได้ก็เกิดความสับสนภายในใจ
แต่สุดท้าย นิโคล่า ก็อยากเป็นแบบพ่อ เที่ยวเล่นไปวันๆ ไม่ต้องเรียน แต่มีเงินใช้ไม่ขาดสาย
(พ่อเป็นเสาหลักของบ้าน เพราะแบบนี้ เชอร์รี่ เลยไม่เคยบ่นเรื่องสามีแอบมีชู้)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
นาฬิกาบอกเวลาบ่าย 2 โมง
ขณะที่นิโคล่าลุกออกจากเตียง ก็พบกับตัวประหลาดภายในห้องของตัวเอง
นิโคล่า ตกใจวิ่งหนีออกจากห้องจนตกบันได
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ในขณะที่ตัวประหลาดกำลังเข้าโจมตี เชอร์รี่ก็เข้ามาปกป้องนิโคล่าเอาไว้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ทางฝั่ง ฟลอร่า โดนตัวประหลาดอีกตัวเข้าโจมตี เชอร์รี่ก็เข้าไปช่วยลูกอีกคน
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เชอร์รี่แบกลูกทั้ง 2 ลงบันไดเพื่อหนี แต่ก็พบ ตัวประหลาด 2 ตัว(ผมยาวหนึ่ง ตัวใหญ่หนึ่ง)จับ ชาร์ลไว้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
แบกลูก 2 คน วิ่งไปตัว โคตรสตรอง!!!
ขณะนั้นเอง
ได้มีกระสุนปืนไรเฟิลยิงใส่แขนตัวประหลาดที่จับ ชาร์ล จนหลุดออกมาได้
คนนั้นคือ คุณพ่อบ้านนั้นเอง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ดีใจที่ลุงยังมีชีวิต อยู่แม้จะผ่านไปหลาย 10 กว่าปีละ
เชอร์รี่ได้พาลูกทั้ง 3 คนหนีออกไป แต่เพราะนิโคล่าได้รับบาดเจ็บที่ขาจากการตกบันได ทำให้เชอร์รี่ต้องเข้าไปช่วย
เจ้าผมยาว (ยังไม่รู้ชื่อขอเรียกเพื่อความเข้าใจก่อน) ที่ถือกระเป๋าได้ใช้มนต์ “กราวิเรย์”ของบราโก้ หยุด 2 แม่ลูกเอาไว้
เชอร์รี่ตกใจมากว่าทำไมพวกมันใช้มนต์ของบราโก้ และ บราโก้อยู่ที่ไหน
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เจ้าผมยาวได้บอกความจริงว่า บราโก้ ได้ตายไปแล้ว ทำเอาเชอร์รี่โกรธมาก
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เชอร์รี่ได้ต่อรองให้พวกเด็กๆ หนีไปแลกกับชีวิตของตัวเอง พวกมันจึงยอมคลายมนต์
เชอร์รี่บอกให้นิโคล่าหนีไป แล้วตัวเองจะอยู่เผชิญหน้ากับศัตรูเอง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เชอร์รี่ “แม่นะ จะปกป้องลูกให้ได้อย่างแน่นอน”
ในขณะที่นิโคล่ากำลังหนี พวกศัตรูก็ทำท่าจะโจมตีใส่ เชอร์รี่เลยเข้าไปหยุดพวกมันด้วยตัวคนเดียว
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เจ้าผมยาว เริ่มโจมตีกลับด้วยมนต์ “กีกาโนเรส”แต่เชอร์รี่ก็ใช้ตัวประหลาดตัวหนึ่งมาเป็นโล่รับการโจมตีแทน
นิโคล่าที่หนีออกมาเห็นแม่ตัวเองกำลังโดนทำร้ายและได้นึกถึงพ่อบ้า ว่าเวลาแบบนี้ มัวไปทำอะไรที่ไหนอยู่
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
นิโคล่าได้ขวางหินเข้าไปโดนเจ้าผมยาวพร้อมตะโกนไล่ให้ออกไป
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
นิโคล่า“ออกไปห่างๆจากหม่าม๊านะ”
เชอร์รี่ในสภาพบาดเจ็บสาหัสได้พยายามปกป้องลูกอย่างสุดความสามารถ
เจ้าผมยาวตัดสินใจปิดฉากโดยการเตรียมยิงมนต์ใส่เชอร์รี่
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ตอนนั้นเอง
ได้มีเสียงๆหนึ่ง บอกให้เชอร์รี่รีบวิ่งออกมา (เสียวบราโก้ชัวร์)
ในขณะที่มนต์กีกาโนเรสถูกยิงออกไป เชอร์รี่ได้ใช้เรี่ยวแรงทั้งหมดที่มีวิ่งออกไปที่เนินเขาโล้งๆตามเสียงที่ได้ยิน
พวกศัตรูโจมตีอย่างต่อเนื่องแต่เชอร์รี่ก็หลบการโจมตีได้หมด
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เชอร์รี่วิ่งไปถึงเนินเขาได้พบกับเฮลิคอปเตอร์ลำหนึ่ง ที่มีโลงศพถูกแขวนเอาไว้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
คนที่ขับเฮลิคอปเตอร์ลำนั้นก็คือ อะโพโล่ นั้นเอง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
อะโพโล่ได้ปล่อยโลงศพลงตรงหน้าของเชอร์รี่
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
จบตอน
ตอนหน้าลูกพี่บราโก้ได้ออกโลงซักที เป็นคนที่ 2 ที่คืนชีพต่อจากกัช
รอบนี้ พวกศัตรูน่าจะโหดพอสมควร ปกติศัตรูมาเป็นคู่ แต่รอบนี้มาเป็นแก๊งเลย แถมมนต์ในขวดก็โหดใช้ได้ มีระดับกีกาโนด้วย
อะโพโล่ ก็ยังคงทำหน้าที่ซัพพอร์ตเหมือนเดิม สมกับเป็น "Speedwagon แห่งเรื่องกัชเบล"
ตอนนี้ติดอย่าง ทำไมเชอร์รี่ต้องคู่กับผู้ชายแบบนี้ด้วย!!! หรือ จะโดนคลุมถุงชน!!!
เท่าที่ลองไปอ่านดูใหม่บวกแปลไทย เหมือนว่าเชอร์รี่ต้องการรักษาตระกูลและช่วยเหลือผู้คนในเมือง ทำให้ต้องใช้เงินมหาศาลซึ่งสามีของเชอร์รี่ เป็นคนหาเงินและเป็นเสาหลักของบ้านทำให้ แม้จะไม่ชอบกับสิ่งที่สามีทำ แต่เชอร์รี่ก็ไม่สามารถบ่นอะไรได้
ติดตามต่อตอนที่ 18 เดือนหน้า
ปล 1. ตอนที่17 ต้องเสียเงิน 110 เยน (ประมาณ 30 บาท) ครับ
https://booklive.jp/product/index/title_id/1102175/vol_no/017
ปล 2. สำหรับใครยังไม่ได้อ่านตอนที่แล้ว ผมจะทิ้ง link ตอนที่แล้วไว้ให้ครับ
https://ppantip.com/topic/42220015
ปล.3 เห็นว่าอาจารย์ไม่ถูกใจเนื้อหาช่วงครึ่งหลังของตอนนี้ และกำลังมี Version แก้ไขออกมา
ถ้าเนื้อหาเปลี่ยนจะมาแก้ไขนะครับ
[Spoil] กัชเบล ภาค 2 (Konjiki no Gash Bell!! 2 / Zatch Bell!! 2) ตอนที่ 17
วันหนึ่ง ณ ประเทศฝรั่งเศส
เชอร์รี่ อยู่ในเมืองและกำลังทักทายและพูดคุยกับผู้คนเกี่ยวกับเรื่องงาน
พร้อมได้ยินเรื่องของ กูลรอส (ชื่อสามีของเชอร์รี่) ที่เอาแต่เที่ยว ซึ่งสร้างความลำบากใจให้กับเชอร์รี่
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ตัดกลับมาที่บ้าน
เชอร์รี่ กำลังทางอาหารกลางวันกับลูกๆทั้ง 3 คน ของเธอ ประกอบด้วย
ชาร์ล : เด็กผู้ชาย ผมแหลมๆ
นิโคล่า : เด็กผู้ชาย ผมทรงเห็ด
ฟลอร่า : เด็กผู้หญิง น่าจะเป็นน้องเล็ก
ระหว่างทานอาหาร ก็เกิดเรื่องขึ้นนิดหน่อย
เชอร์รี่ รู้ว่า นิโคล่า โดดเรียนพิเศษต่างๆ ก็ตักเตือน
นิโคล่า สวนกลับว่า ตัวเองอยากมีเวลาได้เล่นสนุกเหมือนกับเด็กคนอื่นๆ ไม่ต้องมาเรียนอะไรเยอะแยะ แถมมีว่า เชอร์รี่ผู้เป็นแม่ จนทะเลาะกับพี่น้องคนอื่นๆ
(เด็กทั้ง 3 คนมีสายเลือดตระกูลเบลมอนด์ที่เคยเป็นขุนนางของฝรั่งเศส เชอร์รี่เลยอยากให้พวกลูกๆเป็นตัวอย่างที่ดีของสังคม + ต้องการรักษาตระกูล และ พยายามช่วยเหลือชาวบ้าน จึงทำให้ต้องใช้เงินจากสามีมาแบกรับภาระต่างๆ แต่นิโคล่า มองว่ามันมากเกินไป)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
แต่ถึงอย่างนั้น เชอร์รี่ก็ยังสั่งสอนพวกลูกๆให้เติบโตอย่างเข็มแข็ง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ตัดกลับมาที่ห้องของ นิโคล่า ซึ่งกำลังเล่นเกมอยู่บนเตียง
นิโคล่า นึกถึงเหตุการณ์ที่เจอ กูลรอส พ่อตังเองกำลังหวานกับสาวคนอื่นอยู่
(กูลรอสเป็นธุรกิจที่มีชื่อเสียงและเป็นคนหาเงินเข้าบ้าน)
แม้จะรู้สึกแย่กับสิ่งที่พ่อทำแต่เมื่อมองมาที่เงินทองมากมายที่พ่อหามาได้ก็เกิดความสับสนภายในใจ
แต่สุดท้าย นิโคล่า ก็อยากเป็นแบบพ่อ เที่ยวเล่นไปวันๆ ไม่ต้องเรียน แต่มีเงินใช้ไม่ขาดสาย
(พ่อเป็นเสาหลักของบ้าน เพราะแบบนี้ เชอร์รี่ เลยไม่เคยบ่นเรื่องสามีแอบมีชู้)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
นาฬิกาบอกเวลาบ่าย 2 โมง
ขณะที่นิโคล่าลุกออกจากเตียง ก็พบกับตัวประหลาดภายในห้องของตัวเอง
นิโคล่า ตกใจวิ่งหนีออกจากห้องจนตกบันได
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ในขณะที่ตัวประหลาดกำลังเข้าโจมตี เชอร์รี่ก็เข้ามาปกป้องนิโคล่าเอาไว้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ทางฝั่ง ฟลอร่า โดนตัวประหลาดอีกตัวเข้าโจมตี เชอร์รี่ก็เข้าไปช่วยลูกอีกคน
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เชอร์รี่แบกลูกทั้ง 2 ลงบันไดเพื่อหนี แต่ก็พบ ตัวประหลาด 2 ตัว(ผมยาวหนึ่ง ตัวใหญ่หนึ่ง)จับ ชาร์ลไว้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ขณะนั้นเอง
ได้มีกระสุนปืนไรเฟิลยิงใส่แขนตัวประหลาดที่จับ ชาร์ล จนหลุดออกมาได้
คนนั้นคือ คุณพ่อบ้านนั้นเอง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เชอร์รี่ได้พาลูกทั้ง 3 คนหนีออกไป แต่เพราะนิโคล่าได้รับบาดเจ็บที่ขาจากการตกบันได ทำให้เชอร์รี่ต้องเข้าไปช่วย
เจ้าผมยาว (ยังไม่รู้ชื่อขอเรียกเพื่อความเข้าใจก่อน) ที่ถือกระเป๋าได้ใช้มนต์ “กราวิเรย์”ของบราโก้ หยุด 2 แม่ลูกเอาไว้
เชอร์รี่ตกใจมากว่าทำไมพวกมันใช้มนต์ของบราโก้ และ บราโก้อยู่ที่ไหน
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เจ้าผมยาวได้บอกความจริงว่า บราโก้ ได้ตายไปแล้ว ทำเอาเชอร์รี่โกรธมาก
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เชอร์รี่ได้ต่อรองให้พวกเด็กๆ หนีไปแลกกับชีวิตของตัวเอง พวกมันจึงยอมคลายมนต์
เชอร์รี่บอกให้นิโคล่าหนีไป แล้วตัวเองจะอยู่เผชิญหน้ากับศัตรูเอง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ในขณะที่นิโคล่ากำลังหนี พวกศัตรูก็ทำท่าจะโจมตีใส่ เชอร์รี่เลยเข้าไปหยุดพวกมันด้วยตัวคนเดียว
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เจ้าผมยาว เริ่มโจมตีกลับด้วยมนต์ “กีกาโนเรส”แต่เชอร์รี่ก็ใช้ตัวประหลาดตัวหนึ่งมาเป็นโล่รับการโจมตีแทน
นิโคล่าที่หนีออกมาเห็นแม่ตัวเองกำลังโดนทำร้ายและได้นึกถึงพ่อบ้า ว่าเวลาแบบนี้ มัวไปทำอะไรที่ไหนอยู่
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
นิโคล่าได้ขวางหินเข้าไปโดนเจ้าผมยาวพร้อมตะโกนไล่ให้ออกไป
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เชอร์รี่ในสภาพบาดเจ็บสาหัสได้พยายามปกป้องลูกอย่างสุดความสามารถ
เจ้าผมยาวตัดสินใจปิดฉากโดยการเตรียมยิงมนต์ใส่เชอร์รี่
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ตอนนั้นเอง
ได้มีเสียงๆหนึ่ง บอกให้เชอร์รี่รีบวิ่งออกมา (เสียวบราโก้ชัวร์)
ในขณะที่มนต์กีกาโนเรสถูกยิงออกไป เชอร์รี่ได้ใช้เรี่ยวแรงทั้งหมดที่มีวิ่งออกไปที่เนินเขาโล้งๆตามเสียงที่ได้ยิน
พวกศัตรูโจมตีอย่างต่อเนื่องแต่เชอร์รี่ก็หลบการโจมตีได้หมด
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เชอร์รี่วิ่งไปถึงเนินเขาได้พบกับเฮลิคอปเตอร์ลำหนึ่ง ที่มีโลงศพถูกแขวนเอาไว้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
คนที่ขับเฮลิคอปเตอร์ลำนั้นก็คือ อะโพโล่ นั้นเอง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
อะโพโล่ได้ปล่อยโลงศพลงตรงหน้าของเชอร์รี่
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
จบตอน
ตอนหน้าลูกพี่บราโก้ได้ออกโลงซักที เป็นคนที่ 2 ที่คืนชีพต่อจากกัช
รอบนี้ พวกศัตรูน่าจะโหดพอสมควร ปกติศัตรูมาเป็นคู่ แต่รอบนี้มาเป็นแก๊งเลย แถมมนต์ในขวดก็โหดใช้ได้ มีระดับกีกาโนด้วย
อะโพโล่ ก็ยังคงทำหน้าที่ซัพพอร์ตเหมือนเดิม สมกับเป็น "Speedwagon แห่งเรื่องกัชเบล"
ตอนนี้ติดอย่าง ทำไมเชอร์รี่ต้องคู่กับผู้ชายแบบนี้ด้วย!!! หรือ จะโดนคลุมถุงชน!!!
เท่าที่ลองไปอ่านดูใหม่บวกแปลไทย เหมือนว่าเชอร์รี่ต้องการรักษาตระกูลและช่วยเหลือผู้คนในเมือง ทำให้ต้องใช้เงินมหาศาลซึ่งสามีของเชอร์รี่ เป็นคนหาเงินและเป็นเสาหลักของบ้านทำให้ แม้จะไม่ชอบกับสิ่งที่สามีทำ แต่เชอร์รี่ก็ไม่สามารถบ่นอะไรได้
ติดตามต่อตอนที่ 18 เดือนหน้า
ปล 1. ตอนที่17 ต้องเสียเงิน 110 เยน (ประมาณ 30 บาท) ครับ
https://booklive.jp/product/index/title_id/1102175/vol_no/017
ปล 2. สำหรับใครยังไม่ได้อ่านตอนที่แล้ว ผมจะทิ้ง link ตอนที่แล้วไว้ให้ครับ
https://ppantip.com/topic/42220015
ปล.3 เห็นว่าอาจารย์ไม่ถูกใจเนื้อหาช่วงครึ่งหลังของตอนนี้ และกำลังมี Version แก้ไขออกมา
ถ้าเนื้อหาเปลี่ยนจะมาแก้ไขนะครับ