ฉันเป็นผู้หญิงอเมริกันและได้พบกับผู้หญิงไทยที่แสนดีคนหนึ่งในฤดูร้อนปี 2547 ที่ Baptist Student Center ในกรุงเทพฯ เธอใจดีกับฉันอย่างไม่น่าเชื่อ แต่ฉันไม่ได้คุยกับเธอมาหลายปีแล้ว และอยากเจอเธอเพราะฉันจะกลับมาที่ประเทศไทยในเดือนธันวาคม ฉันติดต่อนักสืบเอกชนเพื่อขอความช่วยเหลือแต่ค่าใช้จ่ายเหล่านั้นแพงมาก ฉันรู้ชื่อและนามสกุลตามกฎหมายของเธอ (ตั้งแต่ปี 2004) แต่ฉันไม่พบอะไรเลยบน Facebook, LinkedIn ฯลฯ เธออาจจะแต่งงานตั้งแต่นั้นมาและเปลี่ยนนามสกุลของเธอเหรอ? ฉันมีที่อยู่เก่าในกรุงเทพด้วย
มีความคิดใดบ้างที่จะลอง? ฉันรู้สึกแย่ที่เราไม่ได้เขียนถึงกัน แต่ 20 ปีมันนานมาก ฉันไม่พูดภาษาไทย (เดาเอานะว่าไม่แปลกใจ) และใช้ Google Translate เพื่อสิ่งนี้
หญิงฝรั่งขอความช่วยเหลือตามหาเพื่อนที่เมืองไทยและเราพบกันเมื่อ 20 ปีที่แล้วที่กรุงเทพฯ (ขออภัยที่ใช้ Google Translate)
มีความคิดใดบ้างที่จะลอง? ฉันรู้สึกแย่ที่เราไม่ได้เขียนถึงกัน แต่ 20 ปีมันนานมาก ฉันไม่พูดภาษาไทย (เดาเอานะว่าไม่แปลกใจ) และใช้ Google Translate เพื่อสิ่งนี้