Bye Hero - Fortune Pundita <-- Spotify link
เนื้อเพลง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้We met only to part
you're gone so far away
Too soon to say, say goodbye
How can I say that I love you
Even I try to find you
When I'm alone I feel the weather is cold
cause you are not here, beside my side the same
How can I say that I love you
even I try to find you
I don't know where you are but I know that's so far
We will never meet, I understand this
Can you remember me? I want you to know please
You will always here, remaining in my heart love
I still have you in my mind
Oh time flies why have to say goodbye
Keep those things upon your mind
because time might take you or something away
I don't know where you are but I know that's so far
We will never meet, I understand this
Can you remember me? I want you to know please
You will always here, remaining in my heart love
I don't know I don't know
Where is my lovely hero
I don't know I don't know
I don't know I don't know
I don't know I don't know
Where is my lovely hero
I don't know
We met to say goodbye, you're gone so far away
คำแปล
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เราได้พบกันเพียงเพื่อจะต้องจากลา
เธออยู่ไกลห่างเกินไป
เร็วเกินไปที่จะกล่าวคำอำลา
ฉันจะกล่าวคำว่ารักเธอได้อย่างไร
แม้ว่าฉันจะพยายามตามหา เธอ
เมื่อฉันอยู่คนเดียว ฉันรู้สึกว่าอากาศมันช่างหนาวเย็น
เพราะเธอไม่อยู่ที่นี่ ข้างกายฉันเหมือนที่เป็น
ฉันจะกล่าวคำว่ารักเธอได้อย่างไร
แม้ว่าฉันจะพยายามตามหา เธอ
ฉันไม่รู้ว่าเธออยู่ที่ไหน แต่ที่ฉันรู้คือมันไกลเกินไป
เราจะไม่มีวันได้พบกันอีก ฉันนั้นเข้าใจ
เธอจะจดจำฉันได้ไหม ฉันเพียงต้องการให้เธอรู้
เธอยังคงอยู่ตรงนี้ อยู่ในหัวใจของฉันเสมอ
ฉันยังคงมีเธออยู่ในหัวใจ
โอ้เวลาผ่านไปเร็วไว ไยต้องกล่าวคำอำลา
จงเก็บสิ่งเหล่านั้นไว้ในใจของเธอ
เพราะเวลาอาจพรากเธอหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปจากเธอ
ฉันไม่รู้ว่าเธออยู่ที่ไหน แต่ที่ฉันรู้คือมันไกลเกินไป
เราจะไม่มีวันได้พบกันอีก ฉันนั้นเข้าใจ
เธอจะจดจำฉันได้ไหม ฉันเพียงต้องการให้เธอรู้
เธอยังคงอยู่ตรงนี้ อยู่ในหัวใจของฉันเสมอ
ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้
ฮีโร่ที่รักของฉันอยู่ที่ไหน
ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้
ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้
ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้
ฮีโร่ที่รักของฉันอยู่ที่ไหน
ฉันไม่รู้
เราได้พบกันเพียงเพื่อกล่าวคำอำลา
เธออยู่ไกลแสนไกลเกินกว่าจะหวนกลับมา
ปกติเพลงในโปรเจค Indy Camp เราจะทำสมองโล่งๆ แล้วฟังในแบบคนทั่วไปที่ไม่รู้จักน้องมาก่อน
แต่เพลงนี้มันยากหน่อย เพราะเรารู้สตอรี่และน้องสื่อออกมาแบบง่ายๆ แต่ทำให้สตอรี่ในหัวมันผุดออกมา
ความรู้สึกแรกที่ฟัง เหมือนตอนฟังเพลงขอโทษนะ ที่พี่แพรว คณิตกุล แต่งให้กระรอกที่ตายไป
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
คือปกติเรื่องธรรมชาติอย่างสัตว์เลี้ยงหมาแมวตายมันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับเรามากเลยนะ
แต่พอฟังในมุมที่เด็กผู้หญิงคนนึงแต่งให้เพื่อนที่รักมากๆ มันก็อินขึ้นมา
ไม่ต้องมีเทคนิคอะไรมากมายเลย สื่อสิ่งที่อยากสื่อออกมาให้ชัดได้ ด้วยดนตรีธรรมดาๆ
นี่มันคือ Indycamp ในแบบที่เราอยากเห็นเลย เป็นกำลังใจให้น้องๆ ทำเพลงดีๆ แบบนี้ออกมาเรื่อยๆ นะครับ
Bye Hero - Fortune Pundita เนื้อเพลงและคำแปล
เนื้อเพลง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
คำแปล
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ปกติเพลงในโปรเจค Indy Camp เราจะทำสมองโล่งๆ แล้วฟังในแบบคนทั่วไปที่ไม่รู้จักน้องมาก่อน
แต่เพลงนี้มันยากหน่อย เพราะเรารู้สตอรี่และน้องสื่อออกมาแบบง่ายๆ แต่ทำให้สตอรี่ในหัวมันผุดออกมา
ความรู้สึกแรกที่ฟัง เหมือนตอนฟังเพลงขอโทษนะ ที่พี่แพรว คณิตกุล แต่งให้กระรอกที่ตายไป
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
คือปกติเรื่องธรรมชาติอย่างสัตว์เลี้ยงหมาแมวตายมันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับเรามากเลยนะ
แต่พอฟังในมุมที่เด็กผู้หญิงคนนึงแต่งให้เพื่อนที่รักมากๆ มันก็อินขึ้นมา
ไม่ต้องมีเทคนิคอะไรมากมายเลย สื่อสิ่งที่อยากสื่อออกมาให้ชัดได้ ด้วยดนตรีธรรมดาๆ
นี่มันคือ Indycamp ในแบบที่เราอยากเห็นเลย เป็นกำลังใจให้น้องๆ ทำเพลงดีๆ แบบนี้ออกมาเรื่อยๆ นะครับ