Chic มันแปลว่าอะไร ทำไมใช้แล้วโดนฝรั่งด่า

Chic มันไม่ได้แปลว่า เก๋เหรอครับ

ผมโดนเขาด่าเละเลย แมร่ง น้ำตาไหล
ด่าเจ็บชิหายเด็กอายุ 9 ขวบเอง ผมจะ 20 แล้ว
แก้ไขข้อความเมื่อ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
เด็กคงเข้าใจผิดระหว่าง chic กับ chick มั้งคะ
chic หมายถึงเก๋ fashionable อย่างที่คุณเจ้าของกระทู้คิดนั่นถูกแล้วแหละค่ะ ไม่เคยเห็นว่ามีควาหมายอย่างอื่นนอกจากนี้เลยค่ะ
chick เป็น slang พูดถึงผู้หญิงในลักษณะที่ไม่ค่อยจะให้ความเคารพนัก
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่