อัตตา ความทุกข์ และเจตจำนงเสรี ในมุมมองของ Yuval Noah Harari

https://www.youtube.com/watch?v=d4rBh6DBHyw
1:28:03 
>>>พิธีกร : เพราะเรามีคำถามที่ได้รับการโหวต 2 ข้อคือสิ่งนี้ หากปราศจากความเชื่อในเจตจำนงเสรี อะไรทำให้คุณตื่นขึ้นมาในตอนเช้า?
>>>Yuval Noah Harari (ศาสตราจารย์จากมหาวิยาลัยฮิบรู อิสราเอล นักประวัติศาสตร์ นักปรัชญา ผู้แต่งหนังสือขายดีระดับโลกฯ ผู้เคยเรียนการทำสมาธิกับท่านโกเอ็นก้า และปัจจุบัน ทำสมาธิวันละ 2 ชั่วโมง ในครั้งแรกท่านประหลาดใจมากว่า ท่านไม่สามารถ ดูลมหายใจต่อเนื่องได้นานไม่กี่วินาที ความคิดต่างๆก็ผุดขึ้นมารบกวน ทั้งๆที่ไม่ต้องการให้ผุดขึ้นมาฯ และแปลกใจว่าเราไม่สามารถบังคับควบคุมจิตใจของเราได้ฯ ) : หากปราศจากความเชื่อในเจตจำนงเสรีนะหรือ? ฉันไม่คิดว่ามันจะเกี่ยวของสอดคล้องกับคำถาม ฉันหมายถึงมันไม่ใช่สิ่งที่น่าสนใจมาก หรือเป็นแก่นของคำถาม
เรื่องเจตจำนงเสรีเป็นแก่นกลางในอารยธรรมตะวันตก เนื่องจากข้อผิดพลาดพื้นฐานทางเทววิทยาโดยบางอย่างที่สร้างเมื่อหลายพันปีก่อน แต่จริงๆ มันเป็นความเข้าใจผิดในสภาวะของมนุษย์ "คำถามที่แท้จริงคือคุณจะปลดเปลื้องตัวเองจาก-ความทุกข์-ได้อย่างไร ?" และหนึ่งในขั้นตอนที่สำคัญที่สุดในทิศทางนั้น คือการรู้จักตัวเองให้มากขึ้น และเพื่อการนั้น คุณต้องผลักไสสิ่งทั้งหมดนี้ออกไป(ผู้แปล : สิ่งทั้งหมดที่ว่านี้คือ ความคิดเรื่องเจตจำนงเสรี) สำหรับผมแล้วปัญหาที่ใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับความเชื่อในเจตจำนงเสรี คือการทำให้คนสงสัยในตัวเอง และอะไรคือสิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆ ในตัวเอง (ผู้แปล : เจตจำนงเสรี หรือ free will เป็นเหรียญอีกด้านหนึ่งของสิ่งที่เรียกว่า อัตตา เพราะหากไม่มี อัตตา แล้ว สิ่งที่เรียกว่า เจตจำนงเสรี ก็ไม่มีเช่นกัน ) เพราะโดยพื้นฐานแล้วพวกเขามักจะพูดว่า ฉันรู้ทุกอย่าง
ฉันรู้ว่าทำไมฉันถึงทำการตัดสินใจต่างๆ นี่คือเจตจำนงเสรีของฉัน และพวกเขาระบุว่าความคิดหรืออารมณ์ใด ๆ ที่ผุดขึ้นในใจของพวกเขานั้นล่ะ เป็นเหตุมาจากการมีอยู่ของเจตจำนงเสรีของฉัน และสิ่งนี้ทำให้พวกเขาสงสัยอย่างมากเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆภายใน และอีกทั้งอะไรคือต้นตอแห่งความทุกข์ยากในชีวิตของพวกเขา และนี่คือสิ่งที่ทำให้ฉันตื่นขึ้นในตอนเช้า เพื่อพยายามและเข้าใจตัวเองให้ดีขึ้น เพื่อพยายามทำความเข้าใจสภาพของมนุษย์ให้ดียิ่งขึ้น และเจตจำนงเสรี(อัตตา)ก็ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนั้น
///////////
1:28:03
'cause we've got two of the voted questions are this. Without the belief in free will, what gets you up in the morning?
1:28:11
- Without the belief in free will? I don't think that the question of, I mean,
1:28:18
is very interesting or very central, it has been central in Western civilization because of some kind of basically theological mistake
1:28:25
made thousands of years ago. But it's a really, it's a misunderstanding of the human condition.
1:28:33
The real question is how do you liberate yourself from suffering? And one of the most important steps in that direction
1:28:42
is to get to know yourself better, and for that, you need to just push aside this whole, I mean, for me,
1:28:51
the biggest problem with the belief in free will is that it makes people incurious about themselves
1:28:57
and about what is really happening inside themselves. Because they basically say, I know everything.
1:29:03
I know why I make decisions, this is my free will. And they identify with whatever thought or emotion pops up
1:29:10
in their mind because hey, this is my free will. And this makes them very incurious about
1:29:16
what is really happening inside and what is also the deep sources of the misery in their lives.
1:29:24
And so this is what makes me wake up in the morning, to try and understand myself better,
1:29:33
to try and understand the human condition better. And free will is just irrelevant for that.
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่