ครูสมัยที่เรียนมหาลัยให้เขียนประวัติส่วนตัวเป็นภาษาอังกฤษ ตอนนั้นเราอายุ 20 ก็เขียนไปว่า i'm 20 years of age เพราะเคยเห็นเค้าใช้แบบนี้ในหนังสือภาษาอังกฤษมาก่อนแบบผ่านๆตา ครูเห็นปุ๊บ ถามกลับว่าใครสอนให้ใช้ 20 years of age มันต้องใช้ 20 years old ถึงจะถูก แล้วด่าเราเหมือนว่าเราโง่ เราผิดหรอคะ 20 years of age มันไม่ถูกหลักภาษาหรอคะ หรือว่ายังไง ผู้รู้ตอบทีค่ะ
กูรูภาษาอังกฤษเชิญกระทู้นี้หน่อยค่ะ เราใช้ 20 years of age แทน 20 years old แล้วครูถามว่าใครสอน