สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 13
ญี่ปุ่นนี่เป็นหนึ่งในประเทศมหาอำนาจของโลก ถ้าจัดอันดับออกมาก็ไม่เกินอันดับที่ 10 เผลอๆดีกว่าฝรั่งเศสที่คุณกล่าวมา การเป็นมหาอำนาจของโลกแปลว่าเขาไม่ต้องง้อประเทศอื่นเพราะประเทศเขามีความสามารถในด้านเศรษฐกิจ, การค้า, การศึกษา, วิจัย เทคโนโลยี ฯลฯ ด้วยตนเอง เลยจุดที่ต้องบังคับคนในชาติเรียนภาษาต่างประเทศเพื่อหาความรู้จากต่างประเทศมาพัฒนาประเทศตัวเอง
ถ้าไม่พอใจวัฒนธรรมประเทศนี้ก็ไม่ต้องไปเที่ยวญี่ปุ่นสิ ถ้าอยากเที่ยวแล้วสนทนาภาษาอังกฤษรู้เรื่องก็ควรไปประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลักหรือประเทศที่รากภาษาใกล้เคียง จริงๆคนญี่ปุ่นใช้คำภาษาอังกฤษเยอะในประโยคเวลาพูด คุณควรจะเรียนรู้การออกเสียงภาษาอังกฤษสำเนียงญี่ปุ่นหากต้องการสื่อสาร ก็เหมือนต่างชาติมาไทยที่ต้องเรียนรู้ภาษาอังกฤษสำเนียงไทย
คุณเป็นแค่นักท่องเที่ยว แวะมาไม่กี่วันแล้วก็กลับประเทศคุณ มันตลกนะที่เรียกร้องให้ประเทศอื่นเปลี่ยนระบบการเรียนภาษาต่างประเทศทั้งๆที่คุณไม่ใช่คนในชาตินั้นด้วยซ้ำ เป็นนักท่องเที่ยวสื่อสารในร้านอาหารไม่ได้ก็ซื้อทัวร์ไปสิ มีไกด์แปลภาษาไปด้วย มาบ่นว่าสื่อสารในร้านอาหารไม่ได้เพื่ออะไร
หากเป็นเจ้าของกิจการ อยากทำธุรกิจกับคนญี่ปุ่นแต่สื่อสารไม่ได้ ก็จ้าง “ล่าม” มาแปลภาษาให้หรือจ้างพนักงานที่ใช้ภาษาญี่ปุ่นเป็น ในประเทศไทยมีคนที่รู้ภาษาญี่ปุ่นเต็มไปหมด ขนาดเกาหลีใต้อยู่ติดกับญี่ปุ่น ตามข่าวเวลามีการทำธุรกิจกันเขายังไม่พูดภาษาอังกฤษกันเลย เขาก็พูดภาษาชาติเขาและมีล่ามแปล
ปีนี้ 2023 แล้ว มีเทคโนโลยีที่เรียกว่า Google Translate แค่โหลดแอพ เลือกภาษา กดไอคอนรูปไมค์ พูดภาษาไทย แอพมันแปลภาษาญี่ปุ่นให้เลย
ก่อนไปว่าระบบประเทศอื่น หันกลับมาดูตัวเองก่อนว่าได้ “พยายาม” ที่จะ “เข้าใจ” วัฒนธรรมประเทศอื่น และ “เรียนรู้” ที่จะปรับ “ตัวเอง” เวลาต้องติดต่อกับคนชาติอื่นแล้วหรือยัง
ถ้าไม่พอใจวัฒนธรรมประเทศนี้ก็ไม่ต้องไปเที่ยวญี่ปุ่นสิ ถ้าอยากเที่ยวแล้วสนทนาภาษาอังกฤษรู้เรื่องก็ควรไปประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลักหรือประเทศที่รากภาษาใกล้เคียง จริงๆคนญี่ปุ่นใช้คำภาษาอังกฤษเยอะในประโยคเวลาพูด คุณควรจะเรียนรู้การออกเสียงภาษาอังกฤษสำเนียงญี่ปุ่นหากต้องการสื่อสาร ก็เหมือนต่างชาติมาไทยที่ต้องเรียนรู้ภาษาอังกฤษสำเนียงไทย
คุณเป็นแค่นักท่องเที่ยว แวะมาไม่กี่วันแล้วก็กลับประเทศคุณ มันตลกนะที่เรียกร้องให้ประเทศอื่นเปลี่ยนระบบการเรียนภาษาต่างประเทศทั้งๆที่คุณไม่ใช่คนในชาตินั้นด้วยซ้ำ เป็นนักท่องเที่ยวสื่อสารในร้านอาหารไม่ได้ก็ซื้อทัวร์ไปสิ มีไกด์แปลภาษาไปด้วย มาบ่นว่าสื่อสารในร้านอาหารไม่ได้เพื่ออะไร
หากเป็นเจ้าของกิจการ อยากทำธุรกิจกับคนญี่ปุ่นแต่สื่อสารไม่ได้ ก็จ้าง “ล่าม” มาแปลภาษาให้หรือจ้างพนักงานที่ใช้ภาษาญี่ปุ่นเป็น ในประเทศไทยมีคนที่รู้ภาษาญี่ปุ่นเต็มไปหมด ขนาดเกาหลีใต้อยู่ติดกับญี่ปุ่น ตามข่าวเวลามีการทำธุรกิจกันเขายังไม่พูดภาษาอังกฤษกันเลย เขาก็พูดภาษาชาติเขาและมีล่ามแปล
ปีนี้ 2023 แล้ว มีเทคโนโลยีที่เรียกว่า Google Translate แค่โหลดแอพ เลือกภาษา กดไอคอนรูปไมค์ พูดภาษาไทย แอพมันแปลภาษาญี่ปุ่นให้เลย
ก่อนไปว่าระบบประเทศอื่น หันกลับมาดูตัวเองก่อนว่าได้ “พยายาม” ที่จะ “เข้าใจ” วัฒนธรรมประเทศอื่น และ “เรียนรู้” ที่จะปรับ “ตัวเอง” เวลาต้องติดต่อกับคนชาติอื่นแล้วหรือยัง
ความคิดเห็นที่ 3
ถ้าไม่นับเรื่องชาตินิยม ต่อให้คนญี่ปุ่นทั้งหมด พูดแต่ญี่ปุ่น ยังไงก็อยู่ได้เรื่อยๆตามสไตล์ญี่ปุ่นนั่นล่ะครับ
และเผื่อ จขกท.ไม่รู้ คนญี่ปุ่น พูดอังกฤษได้ครึ่งนึงของประชากรในประเทศไทย และมีจำนวนเพิ่มขึ้นทุกปี จากประชากรราวๆ 125 ล้านคน และอยู่ในช่วงวัยประถม มัธยม ที่เริ่มมีการเรียนมากขึ้น
อันนี้ยังไม่รวม คนต่างชาติที่ใช้ภาษาญี่ปุ่น อีกพอสมควร มันก็เหมือนภาษาจีนนั่นล่ะครับ ประชากรเป็นพันล้าน พูดภาษาอังกฤษราวๆ ครึ่งนึง
และ จขกท.คิดว่า คนไทยพูดภาษาอังกฤษแบบสื่อสารได้ เป็นจำนวนเท่าไหร่ ของประชากรทั้งประเทศครับ
และเผื่อ จขกท.ไม่รู้ คนญี่ปุ่น พูดอังกฤษได้ครึ่งนึงของประชากรในประเทศไทย และมีจำนวนเพิ่มขึ้นทุกปี จากประชากรราวๆ 125 ล้านคน และอยู่ในช่วงวัยประถม มัธยม ที่เริ่มมีการเรียนมากขึ้น
อันนี้ยังไม่รวม คนต่างชาติที่ใช้ภาษาญี่ปุ่น อีกพอสมควร มันก็เหมือนภาษาจีนนั่นล่ะครับ ประชากรเป็นพันล้าน พูดภาษาอังกฤษราวๆ ครึ่งนึง
และ จขกท.คิดว่า คนไทยพูดภาษาอังกฤษแบบสื่อสารได้ เป็นจำนวนเท่าไหร่ ของประชากรทั้งประเทศครับ
แสดงความคิดเห็น
ทำไมคนญี่ปุ่นถึงไม่ตระหนักว่าภาษาอังกฤษคือภาษากลางของโลกเเละควรเรียนเพื่อที่จะสื่อสารกับคนต่างชาติได้?
ผมว่าคนไทยยังเก่งภาษาอังกฤษกว่าเลย เด็กไทยยังพูดภาษาอังกฤษเเละคล่องไวยกรณ์กว่าอีก หวังว่าในอนาคตคนญี่ปุ่นจะเก่งภาษาอังกฤษขึ้น คนต่างชาติที่มาเที่ยวกับมาติดต่อธุรกิจที่ญี่ปุ่นจะได้รับความสะดวกมากขึ้น ภาษาของคุณไม่ใช่ภาษากลางของโลกซักหน่อย อย่าหยิ่งในศักดิ์ศรีเเละชาตินิยมจนสร้างความรำคาญเเละหงุดหงิดให้กับคนอื่นนะ ขนาดคนเกาหลีใต้,คนจีนยังพูดอังกฤษได้ละ ไม่น่าละเกาหลีใต้ถึงเเซงประเทศคุณ
เลยอยากถามเพื่อนๆที่เป็นคนไทยที่อยู่ในญี่ปุ่นอ่ะครับ ว่าทำไมคนญี่ปุ่นไม่ยอมตั้งใจเรียนภาษาอังกฤษกัน ทั้งที่ภาษาอังกฤษเป็นภาษากลางของโลก งงกับตรรกะคนญี่ปุ่นจริงๆ