ไม่ได้หมายถึงญี่ปุ่นบล็อคไทยได้นะคะ หมายถึงน่าจะโดนเกมรับญี่ปุ่นเล่นงาน หยอด ตีไม่ตาย เซ็ตไม่เข้า ตีไม่ถึง พวกนางเก็บเรียบ เผลอๆแต้มสวนกลับนำห่างแบบตบหน้าติ่งจุกๆแน่นอนค่ะ