* หมายเหตุ : แปลเฉพาะส่วนที่เกี่ยวกับ K-POP
ทีมงานของเราได้คัดเลือก 50 เพลงที่ดีที่สุดในปี 2023 จนถึงปัจจุบัน -- ความก้าวหน้าฝ่าฟันคู่แข่ง, การคัมแบ็ก และ surprises ที่เกิดขึ้นทั้งหมด
เป็นเรื่องสนุกที่ได้คัดเลือกรายชื่อเพลงในกลางปี 2023 ในปีนี้ทำให้เราต้องถามมากกว่าทุกครั้งที่ผ่านมาว่า เพลงที่มาจาก "ปีนี้" หมายความว่าอย่างไร ชาร์ตบิลบอร์ดมีความสับสนมากกว่าที่เคยด้วยเหตุผลเหล่านั้น: ด้วยเพลงฮิต 100 อันดับแรกของปี 2023 จาก Lady Gaga, Miguel และ Tyler The Creator ทั้งหมดเปิดตัวครั้งแรกในช่วงปี 2010 และในเพลงอันดับ 1 จาก The Weeknd มาจากการรีมิกซ์ใหม่จากเพลงของปี 2016 ,เพลงเก่ากลับกลายเป็นเพลงใหม่อีกครั้งในชาร์ต 40 อันดับแรก และไม่เคยมีเส้นแบ่งระหว่าง catalog กับปัจจุบัน แม้แต่ Taylor Swift ยังเลื่อนการโปรโมตอัลบั้ม Midnights ไปจากแผนที่วางไว้ตามรอบปกติไม่เหมือน 4 อัลบั้มก่อนหน้า เห็นได้ชัดว่าความโกลาหลสับสนกำลังครอบงำบนเพลงป๊อปในช่วงเวลานี้
จนถึงตอนนี้ แม้ว่าในอดีตจะแข่งขันกับปัจจุบันอย่างต่อเนื่อง ในปี 2023 มีเพลงใหม่ ๆ มากมายที่สร้างประทับใจแก่เราได้ ไม่ว่าจะเป็นเพลงที่เป็นเพลงเปิดตัวศิลปิน หรือโผล่ขึ้นมาบนชาร์ตเป็นครั้งแรก - ศิลปินยิ่งส่องแสงมากขึ้นด้วยพัฒนาก้าวข้ามสิ่งเดิมๆ ดนตรีที่สดใหม่ และภาพยนต์ที่ทำให้พวกเขาเป็นที่รู้จักในระดับโลก การ collab กันที่คาดไม่ถึงได้ทำให้ประสบความสำเร็จมากขึ้นในชาร์ต และแน่นอนว่าชื่อบางชื่อที่คุ้นเคยที่กลับมาพร้อมกับเพลงใหม่ พวกเขายังสามารถได้รับความนิยมแบบกว้างขวางโดยไม่ต้องใช้ชาว TikTok ช่วยด้วยซ้ำ
ต่อไปนี้คือเพลงโปรด 50 เพลงแห่งปีจนถึงปัจจุบันของทีมงาน Billboard ซึ่งยังคงเป็นเพลงที่เปิดตัวหรือเป็นเพลงแรกของศิลปินที่ส่งผลกระทบต่อชาร์ต แม้ว่าจะตระหนักดีว่าคำจำกัดความของเราจะต้องเปลี่ยนไปตามกาลเวลา ดนตรีป๊อปเป็นอะไรที่แปลกและคาดเดาไม่ได้ในปี 2023 และเราจะไม่มีทางทำเช่นนั้นได้จริงๆ
10. FIFTY FIFTY, "Cupid"
นี่คือเพลงที่เพราะฟังสบายสุดของปีนี้ เพลงที่ผสมผสานองค์ประกอบของ K-POP ร่วมสมัยเข้ากับเกิร์ลกรุ๊ปอเมริกันและ bubblegum pop ในยุค 60 ได้อย่างลงตัว เพลงนี้สร้างสถิติใหม่ในฐานะเพลงเคป็อปเกิร์ลกรุ๊ปที่มีชาร์ตยาวนานที่สุดใน Hot 100 ซึ่งเป็นสถิติที่เคยเกิดขึ้นโดย “Ice Cream” ของ Blackpink และ Selena Gomez ในปี 2020 เพลงมีฮิปฮอปเป็นส่วนประกอบเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่พาร์ทส่วนใหญ่ฟังแล้วให้ความรู้สึกเหมือนฟองบนมิลค์เชค – P.G.
30. Jimin, "Like Crazy"
ในสหรัฐอเมริกา ปรากฏการณ์ K-POP ส่วนใหญ่ยังคงเป็นเพลงจากตัววงที่จะได้รับกระแส จนกระทั่ง Jimin เข้ามาถล่มชาร์ต สมาชิกของวง BTS ปล่อยเพลงป๊อปแดนซ์ที่ลื่นไหลและไพเราะซึ่งสร้างประวัติศาสตร์เป็นเพลงแรกจากศิลปินเดี่ยวชาวเกาหลีใต้ที่ขึ้นอันดับสูงสุดใน Billboard Hot 100 หลังจากเปิดตัวด้วยยอดขายจำนวนมาก เพลงนี้ยังคงได้รับความนิยมในคลื่นวิทยุและจากสาธารณชนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ซึ่งไม่ใช่แค่ความนิยมจากแฟนๆ ที่คลั่งไคล้ ในปี 2023 — T.K.
Cr: Billboard.com
Billboard : 50 เพลงที่ดีที่สุดของปี 2023 จนถึงตอนนี้ : คัดสรรจากทีมงาน
ทีมงานของเราได้คัดเลือก 50 เพลงที่ดีที่สุดในปี 2023 จนถึงปัจจุบัน -- ความก้าวหน้าฝ่าฟันคู่แข่ง, การคัมแบ็ก และ surprises ที่เกิดขึ้นทั้งหมด
เป็นเรื่องสนุกที่ได้คัดเลือกรายชื่อเพลงในกลางปี 2023 ในปีนี้ทำให้เราต้องถามมากกว่าทุกครั้งที่ผ่านมาว่า เพลงที่มาจาก "ปีนี้" หมายความว่าอย่างไร ชาร์ตบิลบอร์ดมีความสับสนมากกว่าที่เคยด้วยเหตุผลเหล่านั้น: ด้วยเพลงฮิต 100 อันดับแรกของปี 2023 จาก Lady Gaga, Miguel และ Tyler The Creator ทั้งหมดเปิดตัวครั้งแรกในช่วงปี 2010 และในเพลงอันดับ 1 จาก The Weeknd มาจากการรีมิกซ์ใหม่จากเพลงของปี 2016 ,เพลงเก่ากลับกลายเป็นเพลงใหม่อีกครั้งในชาร์ต 40 อันดับแรก และไม่เคยมีเส้นแบ่งระหว่าง catalog กับปัจจุบัน แม้แต่ Taylor Swift ยังเลื่อนการโปรโมตอัลบั้ม Midnights ไปจากแผนที่วางไว้ตามรอบปกติไม่เหมือน 4 อัลบั้มก่อนหน้า เห็นได้ชัดว่าความโกลาหลสับสนกำลังครอบงำบนเพลงป๊อปในช่วงเวลานี้
จนถึงตอนนี้ แม้ว่าในอดีตจะแข่งขันกับปัจจุบันอย่างต่อเนื่อง ในปี 2023 มีเพลงใหม่ ๆ มากมายที่สร้างประทับใจแก่เราได้ ไม่ว่าจะเป็นเพลงที่เป็นเพลงเปิดตัวศิลปิน หรือโผล่ขึ้นมาบนชาร์ตเป็นครั้งแรก - ศิลปินยิ่งส่องแสงมากขึ้นด้วยพัฒนาก้าวข้ามสิ่งเดิมๆ ดนตรีที่สดใหม่ และภาพยนต์ที่ทำให้พวกเขาเป็นที่รู้จักในระดับโลก การ collab กันที่คาดไม่ถึงได้ทำให้ประสบความสำเร็จมากขึ้นในชาร์ต และแน่นอนว่าชื่อบางชื่อที่คุ้นเคยที่กลับมาพร้อมกับเพลงใหม่ พวกเขายังสามารถได้รับความนิยมแบบกว้างขวางโดยไม่ต้องใช้ชาว TikTok ช่วยด้วยซ้ำ
ต่อไปนี้คือเพลงโปรด 50 เพลงแห่งปีจนถึงปัจจุบันของทีมงาน Billboard ซึ่งยังคงเป็นเพลงที่เปิดตัวหรือเป็นเพลงแรกของศิลปินที่ส่งผลกระทบต่อชาร์ต แม้ว่าจะตระหนักดีว่าคำจำกัดความของเราจะต้องเปลี่ยนไปตามกาลเวลา ดนตรีป๊อปเป็นอะไรที่แปลกและคาดเดาไม่ได้ในปี 2023 และเราจะไม่มีทางทำเช่นนั้นได้จริงๆ
10. FIFTY FIFTY, "Cupid"
นี่คือเพลงที่เพราะฟังสบายสุดของปีนี้ เพลงที่ผสมผสานองค์ประกอบของ K-POP ร่วมสมัยเข้ากับเกิร์ลกรุ๊ปอเมริกันและ bubblegum pop ในยุค 60 ได้อย่างลงตัว เพลงนี้สร้างสถิติใหม่ในฐานะเพลงเคป็อปเกิร์ลกรุ๊ปที่มีชาร์ตยาวนานที่สุดใน Hot 100 ซึ่งเป็นสถิติที่เคยเกิดขึ้นโดย “Ice Cream” ของ Blackpink และ Selena Gomez ในปี 2020 เพลงมีฮิปฮอปเป็นส่วนประกอบเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่พาร์ทส่วนใหญ่ฟังแล้วให้ความรู้สึกเหมือนฟองบนมิลค์เชค – P.G.
30. Jimin, "Like Crazy"
ในสหรัฐอเมริกา ปรากฏการณ์ K-POP ส่วนใหญ่ยังคงเป็นเพลงจากตัววงที่จะได้รับกระแส จนกระทั่ง Jimin เข้ามาถล่มชาร์ต สมาชิกของวง BTS ปล่อยเพลงป๊อปแดนซ์ที่ลื่นไหลและไพเราะซึ่งสร้างประวัติศาสตร์เป็นเพลงแรกจากศิลปินเดี่ยวชาวเกาหลีใต้ที่ขึ้นอันดับสูงสุดใน Billboard Hot 100 หลังจากเปิดตัวด้วยยอดขายจำนวนมาก เพลงนี้ยังคงได้รับความนิยมในคลื่นวิทยุและจากสาธารณชนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ซึ่งไม่ใช่แค่ความนิยมจากแฟนๆ ที่คลั่งไคล้ ในปี 2023 — T.K.
Cr: Billboard.com