บทความโดย : YUM comment

สำหรับโพสต์นี้ผมจะพาไปชมภาพวาดของชาวเขมร ที่ได้รับอิทธิพลมาจากคนไทย  นำผลงานของคนไทยไปดัดแปลงเป็นภาพวาดของตน ซึ่งก็เป็นเรื่องที่น่าดีใจนะครับที่ชาวเขมรมักจะยกย่องคนไทยให้เป็นต้นแบบของชาวเขมรในทุกๆเรื่อง  แม้ว่าจะได้รับอิสระภาพจากคนไทยไปแล้วก็ตาม หลังจากที่ตกเป็นเมืองขึ้นของคนไทยมายาวนานกว่า 400 ปี  แต่อิทธิพลของศิลปวัฒนธรรมไทย ก็ยังคงครองใจชาวเขมร  เราจึงมักเห็นชาวเขมรนำศิลปวัฒนธรรม นำผลงานของคนไทยไปเป็นแบบอย่างของตน ในลักษณะการละเมิดลิขสิทธิ์อยู่ตลอดเวลา
ภาพตัวอย่างที่ 1 คือภาพ "เมขลา - รามสูร" เป็นภาพวาดสีน้ำมัน เมื่อปี พ.ศ.2545
ถูกชาวเขมรนำไปเป็นต้นฉบับในการวาดภาพของตน เป็นการละเมิดลิขสิทธิ์นำผลงานของท่านไปดัดแปลงอย่างชัดเจน

ภาพตัวอย่างที่ 2 คือภาพ "สีนวล" เป็นภาพวาดสีน้ำมัน เมื่อปี พ.ศ. 2531
ภาพนี้ถูกชาวเขมรละเมิดลิขสิทธิ์ นำผลงานของท่านไปดัดแปลง  โดยเราสามารถเห็นบุคคลิก กริยาท่าทางของสตรีในภาพสีนวลที่เป็นภาพต้นฉบับ กับภาพวาดของชาวเขมรที่มีบุคคลิกและกริยาท่าทางที่ตรงกันอย่างชัดเจน

ภาพตัวอย่างที่ 3 คือภาพ "พระลักษมี" เป็นภาพวาดสีน้ำ
ภาพนี้ถูกชาวเขมรละเมิดลิขสิทธิ์ นำผลงานไปดัดแปลงอีกเช่นเดียวกัน เราสามารถเห็นเค้าโครงภาพต้นฉบับพระลักษมีที่นั่งอยู่บนดอกบัว บนภาพวาดของชาวเขมรได้อย่างชัดเจน

ภาพตัวอย่างที่ 4 คือภาพ ”พระเวสสันดรบริจาคช้างปัจจัยนาเคนทร์” เป็นภาพวาดสีน้ำมัน 
ภาพนี้มองครั้งเดียวก็รู้ได้ทันทีเลยนะครับว่า ชาวเขมรละเมิดลิขสิทธิ์ นำผลงานไปดัดแปลงแบบไม่มีหัวคิดเอาซะเลย ภาษาวัยรุ่นแบบบ้านๆเขาเรียกว่า ฝีมือแบบกากๆ ลอกภาพมาทั้งดุ้น

สำหรับภาพตัวอย่างที่ 5 ผมไม่แน่ใจชื่อภาพนะครับ ว่าใช่ชื่อภาพ  "นวลละอองผ่องศรีฉวีขาว เมื่อแรกรุ่นรูปราวนางห้าม"
ใช่ชื่อนี้รึปล่าวผมไม่แน่ใจนะครับ เป็นภาพวาดสีปาสเตล
ภาพนี้ก็เป็นอีกภาพนะครับที่ชาวเขมรละเมิดลิขสิทธิ์ นำผลงานไปดัดแปลงแบบไม่มีหัวคิดเลยจริงๆ ลอกภาพแบบดื้อๆเลยครับ

นอกจากนี้ยังมีภาพจากภาพยนต์ไทย ที่ชาวเขมรนำไปใช้เป็นต้นแบบในการวาดภาพของชาวเขมรอีกเป็นจำนวนมาก โดยเฉพาะภาพยนต์ไทยเรื่อง นเรศวร และ สุริโยไท

เห็นภาพนี้แล้วมันก็ยิ่งทำให้ผมอดสงสัยไม่ได้นะครับ ก็ไหนชาวเขมรบอกว่าตัวเองเป็นชนชาติที่ยิ่งใหญ่ แล้วทำไมไม่มีภาพประวัติศาสตร์ของตัวเอง ทำไมต้องมาเอาภาพประวัติศาสตร์ของคนไทยไปเป็นต้นแบบ มันย้อนแย้งกันสิ้นดีจริงมั๊ยล่ะครับ หรือเป็นประวัติศาสตร์ที่ไม่มีอยู่จริงๆ จึงไม่มีหลักฐานอะไรเลย ที่จะนำมาใช้เป็นต้นแบบในการวาดภาพประวัติศาสตร์ให้กับตัวเอง

จริงๆก็ยังมีภาพที่มากกว่านี้นะครับ แต่เพียงแค่นี้เราก็สามารถที่จะเห็นอะไรๆได้อย่างชัดเจนแล้วนะครับว่า