สวัสดีค่ะ อยากสอบถามตามหัวกระทู้เลยค่ะ คำพูดการใช้ศัพท์ใช้ภาษาของคนในยุคนั้นเขาพูดกันแบบไหน สื่อสารกันแบบไหน คำราชาศัพท์ด้วยค่ะ เรากำลังจะเริ่มเเต่งนิยายพีเรียดแต่ไม่ค่อยมีความรู้เรื่องนี้เลยค่ะ😅

อยากแต่งนิยายแนวพีเรียดมากเลยค่ะ แต่ไม่รู้คำศัพท์สมัยก่อนเลยค่ะ อยากได้ช่วงประมาณ 2500-2530 ค่ะ ไม่อยากได้เก่าไป มีใครรู้บ้างคะ

จะแต่งนิยายย้อนยุคพีเรียดสไตล์ไทยๆ ครับ พออ่านบรรดาศักดิ์งงมาก ไม่รู้จะเริ่มตรงจับความตรงไหนก่อน😆 > เจ้าหน้าที่แบบตำบล (เหมือนอบต.บ้านเรา) มีตำแหน่งอะไรมั้งครับ ต้องเรียกสรรพแบบไหน? ท่านขุน? ท่านห

เรามีแพลนจะเขียนนิยายพีเรียดเรื่องนึงค่ะ เรายังตามหาช่วงเวลาที่เหมาะสม คืออยากได้ช่วงที่มีรถยนต์ มีเจ้าขุนมูลนาย คำพูดที่ดูสวยงาม ถ้าในนึกถึงช่วงเวลาในเรื่องก็คงหอมกลิ่นความรักหรือไม่ก็ขุนพันธ์ประมาณน

เรียกว่าพระนคร หรือ อมรรัตนโกสินทร์ หรือ บางกอก เพราะนี่เเต่งนิยายแนวพีเรียด เเต่รัชกาลที่5เป็นยุคที่เริ่มเจริญมามากแล้ว 

คืออยากสอบถามการพูดหรือการตั้งชื่อค่ะขอชื่อผู้ชาย ที่เท่ๆกับผู้ชายที่อ่อนหวานแล้วก็การพูดด้วยค่ะยกตัวอย่างมาก็ได้ค่ะแล้วก็สมัยนั้นใครเป็นเจ้าเมืองเชียงใหม่คะแล้วคนที่มีตำแหน่งหรือขุนนางสมัยนั้นเค้าพูด

เพราะสุภาพบุรุษจุฑาเทพเป็นละครพีเรียด เเถมเสนอเเนวในรั้วในวัง ความรักก็ไม่มีอะไรหวือหวาหรือเปล่าคนเลยไม่ชอบกัน เพราะเหมือนคนยุคนี้จะชอบละครเเนวปัจจุบันกันมากกว่า เพราะเสื้อผ้า พล็อตมันทันสมัย ทำอะไรได

ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ อยากได้เเบบ พระเอกนางเอกในเรื่องทุกคนเป็นผู้ดีสมัยรัชกาลที่6ค่ะ เเบบเเนวพีเรียดหน่อยๆ เป็นหม่อมราชวงศ์ คุณชาย คุณหญิงเลยก็ได้ค่ะ เเบบไม่ให้โบราณเกินค่ะ ขอบคุณทุกความคิดเห็นค่ะ💗