ผิดกับสื่อบันเทิงอื่นจากฝั่งญี่ปุ่นไม่ว่าจะอนิเมะ มังงะ วีดีโอเกม ที่แบบ worldwide ในระดับขั้นสุดยอด

แต่ทีภาพยนตร์แบบ live-action กลับแทบกริบ แม้กระทั่งในยุคที่เกาหลีใต้ยังไม่ส่งออกสื่อบันเทิงแบบเต็มที่ สัดส่วนของภาพยนตร์และซีรี่ย์แบบ live-action จากชาติอื่นยัง mainstream มากกว่า

ถ้าจะบอกว่า เพราะความต่างทางวัฒนธรรม...เกาหลีใต้เขาก็ยังส่งออกภาพยนตร์และซีรี่ย์ live-action กันโครมๆ ประสบความสำเร็จด้วย ถึงจะมีส่วนเรื่อง รายหลังจงใจเน้นขายชาวโลกด้วย ก็ตาม (แต่กับ วีดีโอเกม มังงะ อนิเมะของญ่ปุ่น ก็ยังเน้นขายชาวโลกจนประสบความสำเร็จได้เลย ทำไมไม่ทำกับหนังหรือซีรี่ย์แบบ live-action บ้าง)

ภาพยนตร์แบบ live action ของญี่ปุ่นที่แบบดังๆและนึกออกนะ ก็มี battle royal, Ju-on, ผี8หลุม, initial D กับซีรี่ย์ รวมพลังสาวซ่า ที่เคยฉายทาง ITV นานแล้ว...แน่นอนมันมีเยอะกว่านี้แน่ แต่นั่นคือ mainstreamสุดๆที่ผมซึ่งเป็นคนนอกที่ไม่ได้สนใจpop-cultureทั้งj-pop, k-pop, t-popหรือกระทั่งดูหนังHollywoodระดับแฟนพันธุ์แท้ ยังรู้จักและรับรู้ถึงความmainstreamของมันได้...กับที่ดูๆ ก็มักจะเป็นหนังที่สร้างโดยหยิบเนื้อหาจากอนิเมะหรือมังงะที่ดังๆอยู่แล้ว

ว่ากันว่า ยากูซ่ากับระบบอาวุโส คือตัวหนึ่งที่เป็นสาเหตุด้านนี้
เราจะไม่พูดถึง แวดวงหนังผู้ใหญ่