พอดีเราไปเจอคลิปนี้ในเว็บจีนมาเป็นปีแล้ว เลยสงสัยมานานมาก เป็นฉากหนึ่งในหนังจีนหรือละครจีนก็ไม่แน่ใจ มันเป็นฉากที่มีผู้หญิงคนหนึ่งกำลังใส่หน้ากากปลอมตัวแปลงโฉมอยู่ แล้วทีนี้มีผู้ชายคนหนึ่งเดินเข้ามาตะโกนเรียกนางข้างนอกห้อง ซึ่งเราแปลซับภาษาจีนออกมาได้ประมาณว่า ผู้ชายคนนี้เขาเรียกผู้หญิงที่กำลังแปลงโฉมอยู่ข้างในว่า คุณหนูสอง หรือไม่ก็ นายหญิงสอง ประมาณนั้น แล้วนางก็ตะโกนออกมาจากในห้องประมาณว่า รอเดี๋ยวนะ แต่คิดว่าน่าจะเป็นละครฮ่องกงอยู่ในยุค 80 นะ น่าจะเป็นละครของ TVB หรือไม่ก็ ATV

รบกวนแฟนพันธุ์แท้หนังจีนช่วยตอบหน่อยว่า คลิปนี้มาจากหนังจีนหรือละครจีนเรื่องอะไร? แล้วผู้หญิงคนนี้ในเรื่องนางเป็นใคร และใส่หน้ากากปลอมตัวเป็นใคร?


Before ก่อนใส่หน้ากาก หน้าตาของนางเป็นแบบนี้


ระหว่างที่กำลังใส่หน้ากากแปลงโฉม


After หลังจากใส่หน้ากากเสร็จ หน้าตาของนางก็เปลี่ยนไปเป็นแบบนี้

https://m.bilibili.com/video/BV17A41177HD