แปลมาจากกระทู้เปิดตัว BABYMONSTER - RUKA
- ฉันได้ยินภาษาเกาหลี แต่พวกเขาพูดภาษาเกาหลีได้ดี ว้าว สมาชิกต่างชาติทุกคนดูเหมือนจะพูดภาษาเกาหลีได้ดี?!
- คุณเก่งมาก เป็นคนเกาหลีหรอ??
- ว้าว เธอแร็พเป็นภาษาเกาหลี ฮ่าๆ เธอเก่งนะ
- เสียงแร็พดี สมาชิกทุกคนเป็นแร็ปเปอร์ YG ควรจัดตั้งโรงเรียนสอนภาษา
- มีแร็ปเปอร์อยู่ 3 คน และชอบทุกคนเลย 5555 เสียงร้องก็ดีด้วย
- ไม่เหมือนไอดอลเลย รู้สึกเหมือนแร็ปเปอร์เลย
- ว้าว แร็พได้สุดยอดมาก ฉันนึกว่าคุณเป็นคนเกาหลี แต่คุณเป็นคนญี่ปุ่นเหรอ?
- ในบรรดานักร้องของ YG เวลาสมาชิกชาวญี่ปุ่นร้องเพลง ฉันไม่รู้สึกถึงเสียงขึ้นจมูกหรือการออกเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของภาษาญี่ปุ่นเลย มันวิเศษมากจริงๆ
- คุณพูดภาษาเกาหลีได้ดีมาก
- แร็พเกาหลีดูเหมือนคนเกาหลีเลย
- เอาจริงๆนะ YG ควรตั้งโรงเรียนสอนภาษาจริงๆ.. ไม่มีเสียงขึ้นจมูกที่เป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่น เห็นว่าสมาชิกต่างชาติทุกคนใน YG แก้ไขการออกเสียงภาษาต่างประเทศของพวกเขา และใช้การออกเสียงภาษาเกาหลีแบบเจ้าของภาษา เพราะร้องหรือแร๊พได้ดีที่สุด ก่อนหน้านั้นเด็กไทย(ลิซ่า)ก็เหมือนกัน เหมือนมีโรงเรียนสอนภาษาใน YG เป็นความคิดที่ดี โดยส่วนตัวฉันชอบการออกเสียงและทักษะการร้องเพลงขั้นพื้นฐาน
- YG จำเป็นต้องตั้งโรงเรียนสอนภาษาเกาหลีจริงๆนะ
- โรงเรียนสอนภาษาเกาหลีจริงๆ ในขณะที่ดูไอดอลญี่ปุ่น ฉันคิดว่าการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นนั้นแก้ไขยากมาก และฉันคิดว่ามันช่วยไม่ได้แม้ว่าจะนานมาแล้ว แต่การออกเสียงภาษาเกาหลีดีมาก
สมัยที่ Blackpink เดบิ้วต์ใหม่ๆคนเกาหลีชมภาษาเกาหลีของลิซ่าว่าพูดชัดมากเหมือนคนเกาหลีเลย ไอดอลต่างชาติใน YG ก็มีความเห็นประมาณนี้เช่นกัน
YG น่าจะมีวิธีสอนภาษาเกาหลีให้ไอดอลต่างชาติที่แตกต่างจากค่ายอื่นพอสมควร
โดยเฉพาะคนญี่ปุ่นเวลาพูดเกาหลีน่าจะมีติดสำเนียงบางอย่างจริงๆ เห็น Knetz ชอบตั้งกระทู้ถึงไอดอลญี่ปุ่นว่าเดบิ้วต์มาตั้งนานแล้วยังพูดไม่ชัดอีกหรอ ตอนแรกคิดว่าตั้งกระทู้หาเรื่องเฉยๆพอเข้าไปอ่านคอมเม้นต์แล้วก็มีความเห็นคล้ายๆกันเรีองติดสำเนียงญี่ปุ่นที่ต่อให้ผ่านไปกี่ปีก็แก้ไขไม่ได้
Knetz ไล่ YG ไปเปิดโรงเรียนสอนภาษา เหตุเกิดจากไอดอลต่างชาติในค่ายพูดเกาหลีชัดมาก
- ฉันได้ยินภาษาเกาหลี แต่พวกเขาพูดภาษาเกาหลีได้ดี ว้าว สมาชิกต่างชาติทุกคนดูเหมือนจะพูดภาษาเกาหลีได้ดี?!
- คุณเก่งมาก เป็นคนเกาหลีหรอ??
- ว้าว เธอแร็พเป็นภาษาเกาหลี ฮ่าๆ เธอเก่งนะ
- เสียงแร็พดี สมาชิกทุกคนเป็นแร็ปเปอร์ YG ควรจัดตั้งโรงเรียนสอนภาษา
- มีแร็ปเปอร์อยู่ 3 คน และชอบทุกคนเลย 5555 เสียงร้องก็ดีด้วย
- ไม่เหมือนไอดอลเลย รู้สึกเหมือนแร็ปเปอร์เลย
- ว้าว แร็พได้สุดยอดมาก ฉันนึกว่าคุณเป็นคนเกาหลี แต่คุณเป็นคนญี่ปุ่นเหรอ?
- ในบรรดานักร้องของ YG เวลาสมาชิกชาวญี่ปุ่นร้องเพลง ฉันไม่รู้สึกถึงเสียงขึ้นจมูกหรือการออกเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของภาษาญี่ปุ่นเลย มันวิเศษมากจริงๆ
- คุณพูดภาษาเกาหลีได้ดีมาก
- แร็พเกาหลีดูเหมือนคนเกาหลีเลย
- เอาจริงๆนะ YG ควรตั้งโรงเรียนสอนภาษาจริงๆ.. ไม่มีเสียงขึ้นจมูกที่เป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่น เห็นว่าสมาชิกต่างชาติทุกคนใน YG แก้ไขการออกเสียงภาษาต่างประเทศของพวกเขา และใช้การออกเสียงภาษาเกาหลีแบบเจ้าของภาษา เพราะร้องหรือแร๊พได้ดีที่สุด ก่อนหน้านั้นเด็กไทย(ลิซ่า)ก็เหมือนกัน เหมือนมีโรงเรียนสอนภาษาใน YG เป็นความคิดที่ดี โดยส่วนตัวฉันชอบการออกเสียงและทักษะการร้องเพลงขั้นพื้นฐาน
- YG จำเป็นต้องตั้งโรงเรียนสอนภาษาเกาหลีจริงๆนะ
- โรงเรียนสอนภาษาเกาหลีจริงๆ ในขณะที่ดูไอดอลญี่ปุ่น ฉันคิดว่าการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นนั้นแก้ไขยากมาก และฉันคิดว่ามันช่วยไม่ได้แม้ว่าจะนานมาแล้ว แต่การออกเสียงภาษาเกาหลีดีมาก
สมัยที่ Blackpink เดบิ้วต์ใหม่ๆคนเกาหลีชมภาษาเกาหลีของลิซ่าว่าพูดชัดมากเหมือนคนเกาหลีเลย ไอดอลต่างชาติใน YG ก็มีความเห็นประมาณนี้เช่นกัน
YG น่าจะมีวิธีสอนภาษาเกาหลีให้ไอดอลต่างชาติที่แตกต่างจากค่ายอื่นพอสมควร
โดยเฉพาะคนญี่ปุ่นเวลาพูดเกาหลีน่าจะมีติดสำเนียงบางอย่างจริงๆ เห็น Knetz ชอบตั้งกระทู้ถึงไอดอลญี่ปุ่นว่าเดบิ้วต์มาตั้งนานแล้วยังพูดไม่ชัดอีกหรอ ตอนแรกคิดว่าตั้งกระทู้หาเรื่องเฉยๆพอเข้าไปอ่านคอมเม้นต์แล้วก็มีความเห็นคล้ายๆกันเรีองติดสำเนียงญี่ปุ่นที่ต่อให้ผ่านไปกี่ปีก็แก้ไขไม่ได้