เอาข่าว 2 ข่าวจาก 2 ที่มารวมกันในกระทู้เดียวกันนะครับเพราะเป็นเรื่องเดียวกัน ส่วนข่าวจาก japantimes ใช้ google translate แปลจากอังกฤษแล้วมาแก้ไขต่อนะก็จะมีแก้ไขอะไรนิดหน่อยตามที่ตัวเองเข้าใจ ถ้าตรงไหนอ่านแล้วรู้สึกแปลกๆ ก็ลองไปอ่านข่าวต้นฉบับได้
ญี่ปุ่นและสหรัฐจะทำงานร่วมกันเพื่อให้ญี่ปุ่นสามารถผลิตชิปล้ำสมัยได้
ปรับปรุงล่าสุด 15 ชั่วโมงที่ผ่านมา
ญี่ปุ่นและสหรัฐเห็นพ้องที่จะส่งเสริมความร่วมมือระดับทวิภาคี เพื่อให้ญี่ปุ่นสามารถผลิตสารกึ่งตัวนำที่ล้ำสมัยในประเทศได้โดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
นายนิชิมูระ ยาซูโตชิ รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรมของญี่ปุ่นและนางจีนา ไรมอนโด รัฐมนตรีกระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐได้บรรลุข้อตกลงดังกล่าวระหว่างการพบหารือที่กรุงวอชิงตันของสหรัฐเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 5 มกราคม
เจ้าหน้าที่ระดับสูงของบริษัท Rapidus ของญี่ปุ่นและของ IBM ยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีของสหรัฐเข้าร่วมการหารือนี้ด้วย ทั้งสองบริษัทได้ประกาศความเป็นหุ้นส่วนเมื่อเดือนที่แล้วเพื่อร่วมกันพัฒนาชิปที่ล้ำสมัย
เจ้าหน้าที่ของบริษัทดังกล่าวได้สรุปให้นายนิชิมูระและนางไรมอนโดทราบว่า พวกตนจะใช้สถานที่วิจัยของ IBM เพื่อสร้างวิศวกรให้กับ Rapidus นอกจากนี้ยังจะจับมือกันขยายฐานลูกค้าด้วย
นายนิชิมูระได้กล่าวปาฐกถาที่กรุงวอชิงตันให้หลังในวันเดียวกัน โดยข้อความช่วงหนึ่งกล่าวว่า “การเสริมสร้างความมั่นคงทางเศรษฐกิจเป็นเรื่องเร่งด่วนอย่างยิ่ง” พร้อมเสริมว่า “ญี่ปุ่นและสหรัฐควรผนึกกำลังขับเคลื่อนนวัตกรรมโลกไปด้วยกันทั้งในส่วนของสารกึ่งตัวนำ เทคโนโลยีชีวภาพ และเทคโนโลยีเกิดใหม่ที่สำคัญอื่น ๆ”
ที่มา
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/th/news/405218/
สหรัฐฯ และญี่ปุ่นขยายความร่วมมือด้านเทคโนโลยีที่สำคัญนอกเหนือจากชิป
6 มกราคม 2566
วอชิงตัน – สหรัฐฯ และญี่ปุ่นตกลงที่จะขยายความร่วมมือด้านเทคโนโลยีเกิดใหม่ที่สำคัญนอกเหนือจากเซมิคอนดักเตอร์ไปยังเรื่องต่างๆ ด้วย เช่น ปัญญาประดิษฐ์และเทคโนโลยีชีวภาพ ยาสุโตชิ นิชิมูระ รัฐมนตรีกระทรวงอุตสาหกรรมกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีหลังการประชุมกับหุ้นส่วนในสหรัฐฯ
สำหรับเซมิคอนดักเตอร์บริษัท Rapidus ซึ่งเป็นบริษัทใหม่ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลญี่ปุ่น และ IBM ซึ่งเป็นบริษัทยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีของสหรัฐฯ ทั้งสองบริษัทได้ร่วมมือกันในการพัฒนาเซมิคอนดักเตอร์รุ่นต่อไป มีแผนที่จะทำงานร่วมกันในด้านการตลาดและการส่งเสริมการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ อ้างอิงจากกระทรวงเศรษฐกิจการค้า และอุตสาหกรรม
ความเคลื่อนไหวดังกล่าวแสดงถึงความพยายามล่าสุดของพันธมิตรที่ใกล้ชิดในการแก้ไขความเปราะบางทางเศรษฐกิจที่อาจเกิดขึ้นท่ามกลางการแข่งขันที่ทวีความรุนแรงระหว่างสหรัฐฯ และจีนในด้านเทคโนโลยีและเรื่องอื่นๆ
ในระหว่างการพูดคุยกับจีน่า ไรมอนโด รัฐมนตรีกระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐฯ ในกรุงวอชิงตัน ทั้งสองประเทศเห็นพ้องที่จะหาทางพัฒนาเซมิคอนดักเตอร์ยุคหน้าให้เป็นจริง “โดยเร็ว” และขยายความร่วมมือเกี่ยวกับเทคโนโลยีเกิดใหม่ที่สำคัญ “ทั่วทั้งหมด” รวมถึง quantum computing นิชิมูระ พูดว่า.
“มีช่วงหนึ่งที่ญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกามีข้อพิพาททางการค้าที่รุนแรงระหว่างกันซึ่งรวมถึงเซมิคอนดักเตอร์ … แต่นั่นเป็นเรื่องของอดีตไปแล้ว ขณะนี้ญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาเป็นพันธมิตรที่ร่วมมือกันในด้านความมั่นคงทางเศรษฐกิจ” รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรมกล่าวเสริม
กำลังการผลิตเซมิคอนดักเตอร์ของโลกกระจุกตัวอยู่ที่เอเชียตะวันออก โดยไต้หวันคิดเป็น 20% ของกำลังการผลิตทั่วโลกในปี 2562 ตามด้วยเกาหลีใต้ ญี่ปุ่น จีน และสหรัฐอเมริกา ตามรายงานของทำเนียบขาวเมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564
ผู้ผลิตชิปของญี่ปุ่นครั้งหนึ่งเคยเป็นผู้เล่นที่โดดเด่นโดยถือหุ้นครึ่งหนึ่งทั่วโลกในช่วงปลายทศวรรษ 1980 แต่พวกเขาได้รับแรงกดดันเมื่อความขัดแย้งทางการค้ากับสหรัฐฯ นำไปสู่การจำกัดการส่งออก ซึ่งทำให้ผู้ผลิตชิปของเกาหลีใต้และไต้หวันสามารถรุกคืบได้มากขึ้น
บริษัท Rapidus ก่อตั้งโดย Toyota, Sony Group และบริษัทยักษ์ใหญ่อีก 6 แห่งของญี่ปุ่น เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของญี่ปุ่นในการรีบูตอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ของประเทศ
บริษัท Rapidus ตั้งเป้าที่จะผลิตชิป 2 นาโนเมตรเองโดยเริ่มในปี 2570 โดยความร่วมมือกับ IBM ซึ่งเปิดตัวเทคโนโลยี 2 นาโนเมตรที่ก้าวล้ำในปี 2564 ชิปขั้นสูงดังกล่าวสามารถใช้สำหรับการสื่อสาร 5G, การประมวลผลควอนตัม, ศูนย์ข้อมูล, ยานพาหนะที่ขับเคลื่อนด้วยตนเอง และ เมืองอัจฉริยะดิจิทัล
จากข้อมูลของกระทรวงอุตสาหกรรม ทั้งสองบริษัทยังได้ตกลงร่วมกันใน “ความพยายามร่วมกัน” เพื่อสร้างตลาดใหม่สำหรับเซมิคอนดักเตอร์รุ่นต่อไปที่บริษัท Rapidus ผลิตขึ้น
เพื่อสนับสนุนการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ นักวิทยาศาสตร์และวิศวกรของ Rapidus จะทำงานร่วมกับนักวิจัยของ IBM ที่ Albany Nanotech Complex ในนิวยอร์ก ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะศูนย์วิจัยเซมิคอนดักเตอร์ที่ทันสมัยที่สุดแห่งหนึ่งของโลก
เนื่องจากญี่ปุ่นและสหรัฐฯ พยายามที่จะสร้าง supply chain สำหรับเซมิคอนดักเตอร์และวัสดุสำคัญอื่นๆ นิชิมูระยอมรับในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ที่คลังความคิดว่าความพยายามดังกล่าวจะ “ต้องใช้เวลากว่าจะเข้าใจ” และกล่าวว่าความพยายามของบางประเทศที่จะใช้อำนาจทางเศรษฐกิจของตนเพื่อรักษาความมั่นคงของสัมปทานจะต้องถูกตอบโต้
นิชิมูระกล่าวถึงการห้ามนำเข้าสับปะรดไต้หวันของจีน ซึ่งดูเหมือนจะกดดันเกาะประชาธิปไตยที่ปกครองตนเองแห่งนี้ นิชิมูระกล่าวว่าการบีบบังคับทางเศรษฐกิจเป็น “อันตรายที่ชัดเจนและมีอยู่ในปัจจุบัน”
“เราอาจต้องเตรียมการเพื่อระบุจุดอ่อนของประเทศต่างๆ ที่ต้องการมีส่วนร่วมในการบีบบังคับ จากนั้นใช้มาตรการตอบโต้หากจำเป็น” เขากล่าวที่ศูนย์ยุทธศาสตร์และการศึกษาระหว่างประเทศ
โดยญี่ปุ่นดำรงตำแหน่งประธานหมุนเวียนของกลุ่ม G7 ในปีนี้ นิชิมูระเสริมว่า “การตอบสนองอย่างมีประสิทธิภาพ” ต่อการบีบบังคับทางเศรษฐกิจจะเป็น “วาระสำคัญ” ในการประชุมสุดยอดที่กำหนดไว้ในเดือนพฤษภาคมที่เมืองฮิโรชิมา
ที่มา
https://www.japantimes.co.jp/news/2023/01/06/business/us-japan-tech-cooperation/
ปล. อันนี้เวปของการประชุม G7 ที่ญี่ปุ่น
https://www.g7hiroshima.go.jp/en/ ซึ่งจะจัดขึ้นในช่วงวันที่ 19-21 พฤษภาคม 2023
ญี่ปุ่นและสหรัฐจับมือกันเพื่อร่วมพัฒนาเทคโนโลยีของญี่ปุ่น
ญี่ปุ่นและสหรัฐจะทำงานร่วมกันเพื่อให้ญี่ปุ่นสามารถผลิตชิปล้ำสมัยได้
ปรับปรุงล่าสุด 15 ชั่วโมงที่ผ่านมา
ญี่ปุ่นและสหรัฐเห็นพ้องที่จะส่งเสริมความร่วมมือระดับทวิภาคี เพื่อให้ญี่ปุ่นสามารถผลิตสารกึ่งตัวนำที่ล้ำสมัยในประเทศได้โดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
นายนิชิมูระ ยาซูโตชิ รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรมของญี่ปุ่นและนางจีนา ไรมอนโด รัฐมนตรีกระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐได้บรรลุข้อตกลงดังกล่าวระหว่างการพบหารือที่กรุงวอชิงตันของสหรัฐเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 5 มกราคม
เจ้าหน้าที่ระดับสูงของบริษัท Rapidus ของญี่ปุ่นและของ IBM ยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีของสหรัฐเข้าร่วมการหารือนี้ด้วย ทั้งสองบริษัทได้ประกาศความเป็นหุ้นส่วนเมื่อเดือนที่แล้วเพื่อร่วมกันพัฒนาชิปที่ล้ำสมัย
เจ้าหน้าที่ของบริษัทดังกล่าวได้สรุปให้นายนิชิมูระและนางไรมอนโดทราบว่า พวกตนจะใช้สถานที่วิจัยของ IBM เพื่อสร้างวิศวกรให้กับ Rapidus นอกจากนี้ยังจะจับมือกันขยายฐานลูกค้าด้วย
นายนิชิมูระได้กล่าวปาฐกถาที่กรุงวอชิงตันให้หลังในวันเดียวกัน โดยข้อความช่วงหนึ่งกล่าวว่า “การเสริมสร้างความมั่นคงทางเศรษฐกิจเป็นเรื่องเร่งด่วนอย่างยิ่ง” พร้อมเสริมว่า “ญี่ปุ่นและสหรัฐควรผนึกกำลังขับเคลื่อนนวัตกรรมโลกไปด้วยกันทั้งในส่วนของสารกึ่งตัวนำ เทคโนโลยีชีวภาพ และเทคโนโลยีเกิดใหม่ที่สำคัญอื่น ๆ”
ที่มา https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/th/news/405218/
สหรัฐฯ และญี่ปุ่นขยายความร่วมมือด้านเทคโนโลยีที่สำคัญนอกเหนือจากชิป
6 มกราคม 2566
วอชิงตัน – สหรัฐฯ และญี่ปุ่นตกลงที่จะขยายความร่วมมือด้านเทคโนโลยีเกิดใหม่ที่สำคัญนอกเหนือจากเซมิคอนดักเตอร์ไปยังเรื่องต่างๆ ด้วย เช่น ปัญญาประดิษฐ์และเทคโนโลยีชีวภาพ ยาสุโตชิ นิชิมูระ รัฐมนตรีกระทรวงอุตสาหกรรมกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีหลังการประชุมกับหุ้นส่วนในสหรัฐฯ
สำหรับเซมิคอนดักเตอร์บริษัท Rapidus ซึ่งเป็นบริษัทใหม่ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลญี่ปุ่น และ IBM ซึ่งเป็นบริษัทยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีของสหรัฐฯ ทั้งสองบริษัทได้ร่วมมือกันในการพัฒนาเซมิคอนดักเตอร์รุ่นต่อไป มีแผนที่จะทำงานร่วมกันในด้านการตลาดและการส่งเสริมการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ อ้างอิงจากกระทรวงเศรษฐกิจการค้า และอุตสาหกรรม
ความเคลื่อนไหวดังกล่าวแสดงถึงความพยายามล่าสุดของพันธมิตรที่ใกล้ชิดในการแก้ไขความเปราะบางทางเศรษฐกิจที่อาจเกิดขึ้นท่ามกลางการแข่งขันที่ทวีความรุนแรงระหว่างสหรัฐฯ และจีนในด้านเทคโนโลยีและเรื่องอื่นๆ
ในระหว่างการพูดคุยกับจีน่า ไรมอนโด รัฐมนตรีกระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐฯ ในกรุงวอชิงตัน ทั้งสองประเทศเห็นพ้องที่จะหาทางพัฒนาเซมิคอนดักเตอร์ยุคหน้าให้เป็นจริง “โดยเร็ว” และขยายความร่วมมือเกี่ยวกับเทคโนโลยีเกิดใหม่ที่สำคัญ “ทั่วทั้งหมด” รวมถึง quantum computing นิชิมูระ พูดว่า.
“มีช่วงหนึ่งที่ญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกามีข้อพิพาททางการค้าที่รุนแรงระหว่างกันซึ่งรวมถึงเซมิคอนดักเตอร์ … แต่นั่นเป็นเรื่องของอดีตไปแล้ว ขณะนี้ญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาเป็นพันธมิตรที่ร่วมมือกันในด้านความมั่นคงทางเศรษฐกิจ” รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรมกล่าวเสริม
กำลังการผลิตเซมิคอนดักเตอร์ของโลกกระจุกตัวอยู่ที่เอเชียตะวันออก โดยไต้หวันคิดเป็น 20% ของกำลังการผลิตทั่วโลกในปี 2562 ตามด้วยเกาหลีใต้ ญี่ปุ่น จีน และสหรัฐอเมริกา ตามรายงานของทำเนียบขาวเมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564
ผู้ผลิตชิปของญี่ปุ่นครั้งหนึ่งเคยเป็นผู้เล่นที่โดดเด่นโดยถือหุ้นครึ่งหนึ่งทั่วโลกในช่วงปลายทศวรรษ 1980 แต่พวกเขาได้รับแรงกดดันเมื่อความขัดแย้งทางการค้ากับสหรัฐฯ นำไปสู่การจำกัดการส่งออก ซึ่งทำให้ผู้ผลิตชิปของเกาหลีใต้และไต้หวันสามารถรุกคืบได้มากขึ้น
บริษัท Rapidus ก่อตั้งโดย Toyota, Sony Group และบริษัทยักษ์ใหญ่อีก 6 แห่งของญี่ปุ่น เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของญี่ปุ่นในการรีบูตอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ของประเทศ
บริษัท Rapidus ตั้งเป้าที่จะผลิตชิป 2 นาโนเมตรเองโดยเริ่มในปี 2570 โดยความร่วมมือกับ IBM ซึ่งเปิดตัวเทคโนโลยี 2 นาโนเมตรที่ก้าวล้ำในปี 2564 ชิปขั้นสูงดังกล่าวสามารถใช้สำหรับการสื่อสาร 5G, การประมวลผลควอนตัม, ศูนย์ข้อมูล, ยานพาหนะที่ขับเคลื่อนด้วยตนเอง และ เมืองอัจฉริยะดิจิทัล
จากข้อมูลของกระทรวงอุตสาหกรรม ทั้งสองบริษัทยังได้ตกลงร่วมกันใน “ความพยายามร่วมกัน” เพื่อสร้างตลาดใหม่สำหรับเซมิคอนดักเตอร์รุ่นต่อไปที่บริษัท Rapidus ผลิตขึ้น
เพื่อสนับสนุนการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ นักวิทยาศาสตร์และวิศวกรของ Rapidus จะทำงานร่วมกับนักวิจัยของ IBM ที่ Albany Nanotech Complex ในนิวยอร์ก ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะศูนย์วิจัยเซมิคอนดักเตอร์ที่ทันสมัยที่สุดแห่งหนึ่งของโลก
เนื่องจากญี่ปุ่นและสหรัฐฯ พยายามที่จะสร้าง supply chain สำหรับเซมิคอนดักเตอร์และวัสดุสำคัญอื่นๆ นิชิมูระยอมรับในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ที่คลังความคิดว่าความพยายามดังกล่าวจะ “ต้องใช้เวลากว่าจะเข้าใจ” และกล่าวว่าความพยายามของบางประเทศที่จะใช้อำนาจทางเศรษฐกิจของตนเพื่อรักษาความมั่นคงของสัมปทานจะต้องถูกตอบโต้
นิชิมูระกล่าวถึงการห้ามนำเข้าสับปะรดไต้หวันของจีน ซึ่งดูเหมือนจะกดดันเกาะประชาธิปไตยที่ปกครองตนเองแห่งนี้ นิชิมูระกล่าวว่าการบีบบังคับทางเศรษฐกิจเป็น “อันตรายที่ชัดเจนและมีอยู่ในปัจจุบัน”
“เราอาจต้องเตรียมการเพื่อระบุจุดอ่อนของประเทศต่างๆ ที่ต้องการมีส่วนร่วมในการบีบบังคับ จากนั้นใช้มาตรการตอบโต้หากจำเป็น” เขากล่าวที่ศูนย์ยุทธศาสตร์และการศึกษาระหว่างประเทศ
โดยญี่ปุ่นดำรงตำแหน่งประธานหมุนเวียนของกลุ่ม G7 ในปีนี้ นิชิมูระเสริมว่า “การตอบสนองอย่างมีประสิทธิภาพ” ต่อการบีบบังคับทางเศรษฐกิจจะเป็น “วาระสำคัญ” ในการประชุมสุดยอดที่กำหนดไว้ในเดือนพฤษภาคมที่เมืองฮิโรชิมา
ที่มา https://www.japantimes.co.jp/news/2023/01/06/business/us-japan-tech-cooperation/
ปล. อันนี้เวปของการประชุม G7 ที่ญี่ปุ่น https://www.g7hiroshima.go.jp/en/ ซึ่งจะจัดขึ้นในช่วงวันที่ 19-21 พฤษภาคม 2023