หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า 合格 แปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
การสอบวัดระดับความรู้ภาษาจีน (HSK)
คำว่า 合格 ที่แปะบนฉลาก คำนี้หมายถึงวันที่ผลิต หรือ หมดอายุคะ รบกวนถามค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนสอบถามผู้เชี่ยวชาญ หรือ พอรู้ภาษาจีน กับคำว่า วันผลิด และ วันหมดอายุค่ะ
ตามภาพด้านบนค่ะ ตัวอักษรภาษาจีนในวงกลม สีแดง ใช่หมายถึง "วันหมดอายุ" หรือเปล่าคะ ไม่แน่ใจค่ะ ว่าหมายถึง วันหมดอายุ หรือ ว่าวันผลิต กันแน่ค่ะ รบกวนท่านผู้รู้ ช่วยตอบหน่อยนะคะ ถ้าหมดอายุแ
thankung
ได้ของฝากจากจีนมาไม่ทราบว่าคำนี้คือวันหมดอายุหรือวันผลิตคะ
ได้ของฝากจากจีนมาไม่ทราบว่าคำนี้คือวันหมดอายุหรือวันผลิตคะ รบกวนช่วยแปลหน่อยค่ะ เอากล้องถ่ายเพื่อแปลในgoogleก็ทำไม่ได้เพราะอักษรเป็นลายจุดค่ะ
Evagelina
[มีรูป] ซื้อโยเกิร์ตจีนมากิน อยากทราบว่าหมดอายุยังคะ?
จากภาพจะเป็น 2018/01/01 ซึ่งภาษาจีนข้างหลังนั้นเราแปลออกมาได้ว่า "มีคุณสมบัติ" ซึ่งไม่แน่ใจว่ามันเป็นวันเริ่มผลิต หรือเป็นวันหมดอายุกันแน่ ช่วยทีค่ะ เราซื้อมายกลังเลย สภาพกล่องก็ดีมากๆ ด้วน
สมาชิกหมายเลข 2191814
ใครเก่งไวยากรณ์จีน ช่วยหนูด้วยค่าา จนปัญญาแล้ว
ช่วยด้วยค่าาา พี่ๆเพื่อนๆคนไหนเก่งไวยากรณ์จีน ช่วยหนูที มันยากมั้กๆ ช่วยจำแนกประเภทของ 主 谓 宾 定 状 中 补 ฯลฯ (ได้คำตอบแล้วค่า)
สมาชิกหมายเลข 6853413
Idioms
สวัสดีค่ะ ช่วยคิดคำสำนวน idioms 2ประโยคหน่อยค่ะ ความหมาย บวก แปล แต่งประโยค ขอเป็นประโยคที่คิดเองหรือคิดคำเองค่ะ 🥲(หรือประโยคที่ครูจับบ่ได้) กำหนดส่งพน.แล้วววว😭
สมาชิกหมายเลข 7002543
HSK1 ตอนนี้จำศัพท์150 หรือ500 คำ
ตอนนี้กำลังเริ่มเรียนจีนแต่ว่าศัพท์hsk1ตอนนี้บางที่ก็บอก็จำ150แต่เสิชบางที่ก็บอกว่า500คำเลยสับสนค่ะว่าสรุปกี่คำH
สมาชิกหมายเลข 7965425
หลันอิน ในภาษาจีนแปลว่าอะไรคะ มีความหมายอย่างไร พอดีมีคนเสนอตั้งชื่อให้ลูกในท้องเราค่ะ
หลันอิน แปลว่าอะไรในภาษาจีนคะ อยากรู้ความหมายของมันิพอดีเจ้านายตั้งชื่อให้ลูกสาวในท้องเราค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5293734
สอบถามคนเก่งภาษาจีนหน่อยค่ะ
นอกจากชื่อเป่าเป้ย์ ที่แปลว่าลูกรักแล้ว มีคำศัพท์จีนคำอื่นที่ความหมายดีๆ อีกบ้างมั้ยคะ กำลังหาชื่อตั้งให้ลูกสาว ปอ ปลา ค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5038727
ภาษาจีนกับภาษาเกาหลีอันไหนยากกว่ากันคะ?
สมาชิกหมายเลข 2893914
เอโทมีเดท (Etomidate) ที่เป็นผลิตสำเร็จรูปที่นำมาผสมในน้ำยาผสมบุหรี่ไฟฟ้า
“space oil” ชื่อเรียกกลุ่มนักเสพชาวจีน หรือ เอโทมีเดท (Etomidate) ที่เป็นผลิตสำเร็จรูปที่นำมาผสมในน้ำยาผสมบุหรี่ไฟฟ้า ในประเทศจีนถือว่าเป็นยาเสพติดให้โทษ
superman2007
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
การสอบวัดระดับความรู้ภาษาจีน (HSK)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า 合格 แปลว่าอะไรคะ