คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล

ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ

อยากเห็นภาพดูไว้เป็นแนวทางเพราะตอนนี้เริ่มมีเยอะแล้วเหมือนกัน

ที่ ศร๐๖๖๓.๒๔/๑๐๐๑/วิทยาลัยเทคนิคพัทยา ตำบลนาเกลือ อำเภอบางละมุง จังหวัดชลบุรี ๒๐๕๐ ๒๕เมษายน๒๕๖๗/เรื่อง ส่งแบบตอบรับยืนยันเข้าร่วมการแข่งขันทุ่นยนต์อาชีวศึกษา ประจำป

คือผมสงสัยครับว่ามััันต่างกันยังไงในเมื่อหลักสตรูก็เรียนเหมือนกัน

ไม่รู้จริงๆค่ะอยากถามว่าการจัดหมวดหนังสือแบบดิวอี้ เราต้องจัดเองคือเอาหนังสือมาพิจารณาเองว่าอยู่หมวดไหนแล้วค่อยคีย์ข้อมูลหนังสือนั้นลงในโปรแกรมห้องสมุดตามหมวดที่เรากำหนด หรือมีโปรแกรมอะไรที่สามารถช่วย

เนื้อเรื่องคร่าวๆคือ ตัวเอกพาเพื่อนๆจากกรุงเทพไปเที่ยวบ้านที่ต่างจังหวัดแล้ว แล้วพาไปเที่ยวป่า เจอผีในป่า เท่านี้ที่จำได้จริงๆครับ จำได้ว่าการ์ตูนตีพิมพ์เป็นเล่มเหมือนพวกมีดที่13

พอดีตอนนี้กำลังจะพิมพ์หนังสือขายนะคับ แล้วจะไปขอเลข ISBN แต่พอหาข้อมูล กลับทำให้รู้สึกงงๆ เรื่องการจดแจ้งการพิมพ์ กับค่าธรรมเนียมอีก 5,000฿ เลยอยากจะรบกวนช่วยอธิบายให้หน่อยคับว่าต้องทำอะไรบ้าง? ป.ล. โ