หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมฝรั่งที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักถึงเจ้าสำนวนครับ
กระทู้คำถาม
วิชาการ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
อารยธรรม (Civilization)
นักแปล
ผมฟังภาษาอังกฤษแบบที่เป็นธรรมชาติแล้วมีแต่สำนวนครับ ทำไมฝรั่งเจ้าของภาษาอังกฤษถึงเจ้าสำนวน ฝรั่งที่เป็นเจ้าของภาษาอื่นเจ้าสำนวนแบบนี้มั้ยครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
๕ เทพเจ้าสูงสุดจากอารยธรรมโบราณ
https://www.youtube.com/watch?v=RTmYEGXP1hs มาชมกันครับ ส่วนตัว ผมนับถือเทพเจ้าบาอัล กับ อามุล-รา เพราะว่า มีความศรัทธาอย่างแรงกล้าและเป็นแรงบันดาลใจที่ทำให้ตัวของผมมีขวัญและกำลังใจในการ
MidoriWizard24
มีวิธีไหนบ้างครับที่จะจำ"สำนวนอังกฤษ"ได้หมด?
ไปดูในเน็ตมาแล้ว แปลไม่ตรงความหมาย ถ้าเจอฝรั่งพูดสำนวนหรือคำแสลงแล้วคงไม่เข้าใจแน่ จะท่องก็เยอะเกิน ไม่ค่อยได้คุยกับฝรั่งด้วย นานๆทีครับ แถมงูๆปลาๆ
Timsmith
คอมมิวนิสต์มา พุทธศาสนาก็อยู่ได้ ... ใครกล่าว ?
https://www.youtube.com/watch?v=1yjVUvZdNps https://www.youtube.com/watch?v=1yjVUvZdNps
พรพระพรหม
"......: 12-27-2024 :: John Denver - Take Me Home, Country Roads :......"
https://www.youtube.com/watch?v=1vrEljMfXYo https://www.youtube.com/watch?v=IUmnTfsY3hI "......: John Denver :: Take Me Home, Country Roads :......" Almost heaven, West Vi
JC2002
เตรียมรับความวุ่นวาย
...
ซักวันหนึ่งเราจะโต๊เราจะโต
ฝรั่งด้วยกันเค้ามีเหยียดกันบ้างมั้ยครับเช่นมาจากประเทศที่ด้อยกว่า
ชาวตะวันตกหรือฝรั่งทั้งหลายเค้ามีการดูถูกฝรั่งด้วยกันเองมั้ยครับเช่นคนนี้เป็นคนที่มาจากประเทศที่เจริญกว่าอะไรแบบนี้เช่นประเทศแถบสแกนดิเนเวียกับยุโรปตะวันออกอะไรแบบนี้เค้าดูถูกกันบ้างมั้ยเหมือนเรามองเพ
สมาชิกหมายเลข 3751333
จีน อินเดีย ที่คนเยอะมหาศาล ถ้านอกจากเพราะเป็นประเทศอู่อารยธรรรมเก่า คนเยอะมาแต่โบราณ มีสาเหตุอื่นมั้ยครับ
ผมเคยอ่านความเห็นของหลายคน ให้เหตุผลว่า ที่จีน อินเดีย คนมหาศาลแบบนี้ เพราะเป็นประเทศเก่าแก่ คนเยอะแต่โบราณ และ เป็นอู่อารยธรรมมาแต่ไหนแล้ว ผมคิดว่าใช่เลย มีส่วน แต่ก็ยังสงสัยว่าอะไรทำให้ประชาก
สมาชิกหมายเลข 6652492
อยากทราบเบอร์ติดต่อเพื่อคอมเพลนธนาคารกรุงเทพ
เมื่อวันที่6 ธ.ค ที่ผ่านมาได้ไปเปิดบัญชีเพื่อสมัครงาน เนื่องจากเคยเปิดบัญชีมาก่อนแล้ว แล้วปิดไปเนื่องจากไม่ได้ใช้งาน เลยติดปัญหาเบอร์เดิม เข้าแอพไม่ได้เลยกดใช้เงินก็ไม่ได้ค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8556260
โรงเรียนสอนภาษาอังกฤษเพื่อใช้สื่อสารทั่วไป
สอบถามผู้รู้ทีครับพอดีผมหาโรงเรียนสอนภาษาที่ไม่ใช่ฏรงเรียนติวสอบต่างคือส่วนตัวผมอยากได้ภาษาอังกฤษอยากพูดได้เป็นธรรมชาติคิดได้โดยไม่ต้องแปลในกรุงเทพมีที่ไหนที่เปิดรับสอนมั้ยครับ(อยากเรียนในห้องเรียนเพร
สมาชิกหมายเลข 8555649
อันนี้สำนวนไทยปะคะ
ฉันชอบการแสดงอันน่าทึ่งของคุณ ฉันชอบการแสดงอันยอดเยี่ยมของคุณ พวก great amazing fantastic incredible อะไรพวกนี้ คือสำนวนฝรั่ง แต่ไทยที่กล่าวมาข้างบนมันคือสำนวนไทยปะคะ หรือคือสำนวนฝรั่งที่แปลมาจากคำพว
สมาชิกหมายเลข 5985408
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วิชาการ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
อารยธรรม (Civilization)
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมฝรั่งที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักถึงเจ้าสำนวนครับ
ผมฟังภาษาอังกฤษแบบที่เป็นธรรมชาติแล้วมีแต่สำนวนครับ ทำไมฝรั่งเจ้าของภาษาอังกฤษถึงเจ้าสำนวน ฝรั่งที่เป็นเจ้าของภาษาอื่นเจ้าสำนวนแบบนี้มั้ยครับ