คือในแท็กวงเมนเรา
มีคนพูดเรื่องนี้เยอะมาก

อันแรกเป็นโควท
https://twitter.com/anupongcharoen1/status/1560814994077298689?s=21&t=wCwq847ZeKw09EP_jKjGkQ

After LIKE’ is said to be bright and cool, fitting for the refreshing summer vibes.
Sampled after the hit song ‘I Will Survive’, ‘After Like’ will be a more addictive song, showcasing IVE’s colours and trend. 

แล้วคนโควทแปลว่า sampled คือตัวอย่าง
คือ sampled ในภาษาเพลงแปลว่าเราซื้อบีท ซื้อทำนองเพลงอื่น
มาใส่ใหม่แบบถูกลิขสิทธิ์ค่ะ ไม่ใช่ sample 

เพลง kpop ที่เคย sampled เพลงเก่าๆ มีเยอะมาก เช่น

Agust D – “Agust D” (2016) แซมเปิ้ล James Brown – “This is a Man’s Man’s Man’s World” (1966)
Twice – “Cheer Up” (2016)  แซมเปิ้ล Zhana Saunders – “Sanctuary of Love” (1991)
IOI – “Whatta Man” (2017) แซมเปิ้ล Linda Lyndell – “What a Man” (1968)
SISTAR's Shake It แซมเปิ้ล James Brown's Funky President และ Madonna's Lucky Star

คือ sampled ไม่ใช่ซื้อเดโม ถ้าซื้อเขาจะขายให้เลย ไม่มีต้นฉบับ
แต่แซมเปิ้ลคือใช้บีทเพลงที่มีในโลกอยู่แล้ว เอามาปรับใหม่ให้เข้ากับเรา 

อันนี้ยิ่งหนัก
"ตอนแรกคิดว่าแต่เอาเพลงเขามาใส่ทีเซอร์รึเปล่า แต่ทีเซอมันต้องเพลงตัวเองอยู่แล้ว   ช๊อคไปเลย กูก็รู้แหละ ว่าเกาหลีมันชอบก๊อปเพลงสากล อินสปายสากล แต่ไม่คิดว่าจะก๊อปทั้งดุ้นแบบนี้ 5555555 อันนี้เพลงขึ้นปุ้ป ร้องได้เลย"
https://twitter.com/kimdaunnie/status/1560638701448744960?s=21&t=wCwq847ZeKw09EP_jKjGkQ

Sampled ไม่ใช่ copy โอ้ยยยย