เจโฮปเปิดตัวด้วยการสร้างประวัติศาสตร์ที่   Lollapalooza  ด้วยตัวของเขาเอง

ฝูงชนต่างส่งเสียงกึกก้องไปที่เจโฮป ซึ่งใส่เสื้อสีดำแบบหยาบ  ทรงผมมัลเล็ทเป็นลูกคลื่นปรกอยู่บนใบหน้าของเขา    ได้ผุดตัวขึ้นบนเวที Lollapalooza ชิคาโก้ เมื่อวันที่  31 กรกฎาคม (ตามเวลาท้องถิ่น)   พร้อมกับสายตาที่จดจ้องไปยังทะเลบอมบ์ และใบหน้าของผู้คนที่รอคอยเขาด้วยเสียงเชียร์  ช่วงเวลาปัจจุบันของทุกคนอยู่ตรงนี้เพื่อสร้างประวัติศาสตร์ร่วมกัน  ไม่ว่าจะเป็นทั้งอาร์มี่และบุคคลอื่นทั่วไป

เจโฮปเป็นศิลปินเกาหลีคนแรกที่กลายมาเป็นเฮดไลน์ของงานเทศกาลดนตรียักษ์ใหญ่ของอเมริกา หลังจากเปิดตัวด้วยเสียงแทร็กที่เร้าใจ  เขาก็ได้เปลี่ยนเข้าสู่เพลง "More"   แร็พด้วยเนื้อเพลงที่ดุเดือดเผ็ดมัน  เสมือนว่าเขาอยู่ในสตูดิโอเป็นครั้งแรก  

เพียงแค่ไม่กี่วินาทีที่จะเข้าสู่ความยิ่งใหญ่ของเขา ตัวอักษรสีแดงได้ปรากฎขึ้นแวบหนึ่งบนจอสกรีนข้างหลัง อ่านได้ว่า "ความหวังทำให้ผู้คนเต็มใจที่จะใช้ชีวิตต่อไป  ท่ามกลางความเจ็บปวดและการปะทะกัน"   ข้อความนี้สรุปโดยเจโฮปและวงของเขา BTS 

วันเสาร์ก่อนที่เจโฮปจะเดบิ้วต์สเตจที่งานเทศกาลดนตรี  ฉันนั่งถัดไปจากเจโฮปซึ่งอยู่บนโซฟา ในรถเทรลเลอร์ของเขา (น่าจะเป็นรถพ่วงที่มีเครื่องอำนวยความสะดวกด้านใน  ซึ่งบีทีเอสใช้ประจำเวลาไปต่างประเทศ)  คนดังทักทายฉันด้วยการกอดที่อบอุ่นและรอยยิ้มอันแสนหวาน ออร่าของเขาสว่างสดใสและฟูฟ่อง  การพูดคุยกับเขาเหมือนรู้สึกว่าคุยกับเพื่อนหรือเพื่อนบ้านคนรู้จัก  ฉันลืมไปชั่วขณะว่าเขาเป็น 1 ในศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก  ขายตั๋วได้มากที่สุดในประวัติศาสตร์อันยาวนานของ  Lollapalooza  

ฉันได้รับการช่วยเหลือการแปลจากล่าม  เจโฮปสนทนาอย่างมั่นใจถึงการเดบิ้วต์อัลบั้ม  Jack  In  The Box ซึ่งปล่อยในเดือนกรกฎาคม

"ผมคิดว่า มันคือสิ่งสำคัญในฐานะที่เป็นคนทำดนตรี  และผมก็ต้องการที่จะทำสิ่งที่ใช่ในเวลานี้  ผมรู้สึกว่าผมควรจะมีเป้าหมายสักหนึ่งอย่างในชีวิต  ในฐานะที่เป็นศิลปิน"   "ตอนนี้ผมมาคิดถึงว่า มันคือความกล้าหาญมาก เป็นตัวเลือกที่อาจหาญ  ตั้งแต่มันกลายเป็นตัวเลือกของผม  ผมก็ไม่รู้สึกเสียใจแต่อย่างใดถึงผลที่จะได้รับ  ไม่คำนึงผลที่จะตามมา"   

เจโฮปรับรู้ถึงการตอบรับในงานของเขา  "มีคลิปรีแอคชั่นมากมายบนยูทูป และผู้คนจำนวนมากรู้สึกช็อคและประหลาดใจ รีแอคชั่นต่าง ๆ รู้สึกสนุกมาก  ซึ่งเหมาะสมกับชื่ออัลบั้มนี้  Jack  In  The Box  ผมเหมือนกับได้กระโดดเด้งออกมา และผู้คนก็คาดไม่ถึงว่าสิ่งนี้จะมาจากเจโฮป"   จริง ๆ แล้วมิกซ์เทป Hope World  ปี  2018 ของเขา มีบรรยากาศที่ตรงข้ามอย่างชัดเจน  ให้ความรู้สึกสว่าง  สร้างแรงบันดาลใจด้วยเพลงป๊อบ  และมีสุนทรีย์ที่เหมาะสมกับเสน่ห์ที่มิตร  เป็นธรรมชาติจากแรปเปอร์อย่างเขา  มันเป็นการง่ายที่จะสานต่ออัลบั้มเต็มด้วยสูตรหรือกฎเกณฑ์นั้น  แต่เขากลับหันเข้าสู่ด้านมืด  สร้างสรรค์ความวิปลาสได้น่าสนใจ  สะท้อนให้เห็นถึงเส้นทางของศิลปะ  วิสัยทัศน์ของเขานำไปสู่ชีวิตบนเวทีในวันถัดไป  

ฉันจำบางสิ่งบางอย่างในบทสนทนาระหว่างพวกเราได้  "ผมเป็นศิลปินซึ่งไม่ได้เริ่มต้นจากการทำเพลง  ผมเข้าใกล้ดนตรีโดยผ่านการเต้นเป็นอย่างแรก"   คุณสามารถบอกได้ว่า สิ่งนี้อยู่ในองค์ประกอบของเขา เมื่อเขาได้ยกเท้าขึ้นอย่างรวดเร็วในระหว่างท่าเต้นที่แฟน ๆ  ชอบ  อย่าง "Daydream"  และ "“Ego"   เขาเป็นคนมีระเบียบวินัย และมีธรรมชาติของการเป็นนักเอนเตอร์เทน  ถึงแม้ว่าเขาจะรู้สึกเหนื่อย  เขาก็ไม่สูญเสียโมเมนตัม  “Play that shit..!” เขาตะโกนในแบบร็อคสตาร์ตัวจริง 

การแสดงนั้นดูเหมือนว่าทำอย่างง่ายดาย  แต่เจโฮปยอมรับในระหว่างสัมภาษณ์ว่า  "นี่คือความท้าทายอย่างใหญ่มากสำหรับผม ในฐานะที่เป็นศิลปิน  ผมคิดว่า มันคือการก้าวข้ามที่สำคัญ ซึ่งผมจะต้องสั่งให้ตัวเองไปข้างหน้า"   "กังวลไหม ? แน่นอนผมกังวล"  เขาพูดพร้อมกับหัวเราะ  "ผมคิดว่าความกังวลก็ยังคงเป็นปัจจัยที่สนุกอยู่ดี"   

บนเวที เจโฮปประกาศเป็นภาษาอังกฤษว่า  "ผมใส่หัวใจและวิญญาณของผมเข้าไปในเพลงของผม ถึงแม้ว่าเราจะพูดด้วยภาษาที่แตกต่างกัน ผมก็หวังว่าทุกคนจะได้ยินเรื่องราวของผม"  การแสดงก่อนเพลงสุดท้าย  Becky G  เซอร์ไพร์สด้วยการเข้ามาทำการแสดงร่วมกับเจโฮปในเพลง “Chicken Noodle Soup”  ซึ่งพวกเขาไม่เคยทำการแสดงร่วมกันมาก่อน  เพลงนี้เป็นการฟีทเจอร์เนื้อเพลงภาษาเกาหลี  อังกฤษ  และสเปน ด้วยกัน  เป็นการผสมผสานวัฒนธรรมที่สวยงามด้วยความรู้สึกที่ลึกซึ้งจริงใจ  ซึ่งเจโฮปรวบรวมเข้าไว้ด้วยกัน

เจโฮปมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเมมเบอร์คนอื่น ๆ ใน BTS "ผมเรียนรู้อะไรมากมายจากพวกเขา พวกเขาเป็นแหล่งสร้างแรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่  และผมคิดว่าส่วนสำคัญในการเดินทางไปต่อข้างหน้าคือสมาชิกของผม"  "จริง ๆ แล้วจีมินเดินทางมาชิคาโก้เพื่อมาสนับสนุนผม ดังนั้น ผมได้รับพลังงานจากเขาเป็นอย่างมาก"  ระหว่างที่เจโฮปทำการแสดง  จีมินอยู่หลังเวที คอยหัวเราะและไฮป์เจโฮปอยู่ตลอด เสมือนว่าเป็นแฟน ๆ ของเขา  นี่คือสายใยอย่างแท้จริงระหว่างพวกเขา  ทำให้เจโฮปมีความมั่นใจที่จะก้าวต่อไปในบทบาทใหม่ข้างหน้า  

การแสดงปิดด้วยเพลง "Future”  และที่ผ่านมาเจโฮปพูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักตลอดที่ทำการแสดง  ท้ายสุดเขาใช้เวลาแบ่งปันความคิดของเขาเป็นภาษาบ้านเกิดเกาหลี   เขายังตะโกนแสดงความอ่อนน้อมขอบคุณนักดนตรีและแดนเซอร์ของเขา  และเมื่อเขาจากไป แฟน ๆ ก็ยังคงตะโกนชื่อเขาอย่างหลงใหล  เปรียบเทียบอย่างเป็นทางการ  การเดบิ้วต์ของเจโฮปที่เขาสร้างขึ้นมาประสบความสำเร็จ  ในฐานะที่เขาเป็นศิลปินด้วยตัวของเขาเอง  และเป็นบุคคลที่สามารถนำเอาไปโต้แย้งกับผู้อื่นได้ว่า เป็น 1  ในการแสดงที่ดีที่สุด ที่เคยมีมาอย่างสง่างามบนเวที  Lollapalooza

แปลบางส่วนมาจาก บทความของ MTV