https://www.businessinsider.com/russia-pull-iss-2024-build-own-space-station-roscosmos-putin-2022-7
Russia says it is pulling out of the International Space Station from 2024, ending decades of collaboration with NASA
รัสเซียกล่าวเมื่อวันอังคารว่าจะยุติบทบาทในสถานีอวกาศนานาชาติตั้งแต่ปี 2567
โครงการที่ดำเนินมายาวนานหลายทศวรรษนี้เป็นสัญลักษณ์ของความร่วมมือระหว่างสหรัฐฯ กับรัสเซีย แต่เพิ่งได้รับความตึงเครียดเมื่อเร็วๆ นี้
รัสเซียบอกเป็นนัยว่าอาจลาออกหลังจากบุกยูเครน และกำลังวางแผนสร้างสถานีของตนเอง
รัสเซียกล่าวเมื่อวันอังคารว่าจะถอนตัวออกจากสถานีอวกาศนานาชาติ (ISS) ยุติความร่วมมือหลายทศวรรษกับสหรัฐฯ และประเทศอื่น ๆ ในอวกาศ
สำนักข่าว TASS ของทางการรัสเซียรายงาน
คำพูดดังกล่าวรายงานโดย TASS หัวหน้าหน่วยงาน Roscosmos ของรัสเซีย Yuri Borisov กล่าวว่ารัสเซียจะปฏิบัติตามพันธกรณีที่มีอยู่แต่จะไม่ทำอีกต่อไป
หน่วยงานได้บอกเป็นนัยว่าอาจจะถอนตัวออกจากสถานีอวกาศนานาชาติเมื่อต้นปีนี้ เนื่องจากความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและตะวันตกปะทุขึ้นจากการที่ปูตินบุกยูเครน
การตัดสินใจเมื่อวันอังคาร Borisov กล่าวว่าถือเป็นที่สิ้นสุด
รัสเซียจะเน้นความพยายามในการสร้างสถานีอวกาศของตัวเองซึ่งต้องการเริ่มสร้างในปี 2567 Borisov กล่าว
ขณะนี้มีสถานีอวกาศที่มีลูกเรือ 2 แห่งที่โคจรรอบโลก: ISS และTiangong ซึ่งเป็นสถานีอวกาศของจีนที่ใกล้จะเสร็จสมบูรณ์
แม้จะมีการประกาศ แต่ Roscosmos ยังไม่ได้ประกาศอย่างเป็นทางการในการถอนตัวออกจาก NASA เจ้าหน้าที่อาวุโสของ NASA กล่าวตามรายงานของนักข่าวอวกาศของ Reuters Joey Roulette
ISS มีอายุ 24 ปีและใกล้จะสิ้นสุดอายุขัย แต่NASA ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ว่าจะสามารถดำเนินต่อไปได้จนถึงปี 2030
Borisov ซึ่งเคยเป็นนายกรัฐมนตรีของรัสเซียเป็นผู้นำของ Roscosmos เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม แทนที่อดีตอธิบดี Dmitry Rogozin เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม
แม้ว่ารัสเซียจะครุ่นคิดที่จะถอนตัวออกจาก ISS มาหลายปีแล้ว แต่ความตึงเครียดระหว่าง NASA และ Roscosmos กลับเพิ่มสูงขึ้นจากสงครามในยูเครน
Dmitry Rogozin อดีตอธิบดี Roscosmos คาดการณ์ในเดือนเมษายนว่ารัสเซียจะถอนตัวออกจาก ISSแต่บอกเป็นนัยว่าการตัดสินใจอาจเปลี่ยนแปลงได้หากยกเลิกการคว่ำบาตรจากตะวันตก
นาซายังออกแถลงการณ์ประณามการใช้สถานีอวกาศนานาชาติสำหรับ "เพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมืองเพื่อสนับสนุน [สงคราม] กับยูเครน" หลังจากที่รอสคอสมอสตีพิมพ์รูปภาพของนักบินอวกาศ ISS ที่ถือธงของสาธารณรัฐประชาชนลูฮันสค์ ภูมิภาคแตกแยกในยูเครนที่รัสเซียอ้างว่า ได้รับการปกป้องโดยการติดตั้งการบุกรุก
เป็นห่วงนาซ่าและตะวันตกมากเลยครับ สถานีอวกาศนานาชาติก็คือสถานีเมียร์แต่ก่อน เป็นสถานีอวกาศเดียวในโลกที่ใช้งานได้จริงอยู่ในวงโคจรได้หลายๆปี อเมริกาเคยพยายามสร้างแต่ก็เหลว อยู่ในวงโคจรได้แป็บเดียวก็ตกแล้ว งาานนี้ขาดรัสเซียไปความรู้ด้านอวกาศจะยิ่งโดนรัสเซียทิ้งห่าง
รัสเซียประกาศถอนตัวจากสถานีอวกาซนานาชาติในปี 2024 NASAวิตกหนัก ผลจากสงครามยูเครน
Russia says it is pulling out of the International Space Station from 2024, ending decades of collaboration with NASA
รัสเซียกล่าวเมื่อวันอังคารว่าจะยุติบทบาทในสถานีอวกาศนานาชาติตั้งแต่ปี 2567
โครงการที่ดำเนินมายาวนานหลายทศวรรษนี้เป็นสัญลักษณ์ของความร่วมมือระหว่างสหรัฐฯ กับรัสเซีย แต่เพิ่งได้รับความตึงเครียดเมื่อเร็วๆ นี้
รัสเซียบอกเป็นนัยว่าอาจลาออกหลังจากบุกยูเครน และกำลังวางแผนสร้างสถานีของตนเอง
รัสเซียกล่าวเมื่อวันอังคารว่าจะถอนตัวออกจากสถานีอวกาศนานาชาติ (ISS) ยุติความร่วมมือหลายทศวรรษกับสหรัฐฯ และประเทศอื่น ๆ ในอวกาศ
สำนักข่าว TASS ของทางการรัสเซียรายงาน
คำพูดดังกล่าวรายงานโดย TASS หัวหน้าหน่วยงาน Roscosmos ของรัสเซีย Yuri Borisov กล่าวว่ารัสเซียจะปฏิบัติตามพันธกรณีที่มีอยู่แต่จะไม่ทำอีกต่อไป
หน่วยงานได้บอกเป็นนัยว่าอาจจะถอนตัวออกจากสถานีอวกาศนานาชาติเมื่อต้นปีนี้ เนื่องจากความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและตะวันตกปะทุขึ้นจากการที่ปูตินบุกยูเครน
การตัดสินใจเมื่อวันอังคาร Borisov กล่าวว่าถือเป็นที่สิ้นสุด
รัสเซียจะเน้นความพยายามในการสร้างสถานีอวกาศของตัวเองซึ่งต้องการเริ่มสร้างในปี 2567 Borisov กล่าว
ขณะนี้มีสถานีอวกาศที่มีลูกเรือ 2 แห่งที่โคจรรอบโลก: ISS และTiangong ซึ่งเป็นสถานีอวกาศของจีนที่ใกล้จะเสร็จสมบูรณ์
แม้จะมีการประกาศ แต่ Roscosmos ยังไม่ได้ประกาศอย่างเป็นทางการในการถอนตัวออกจาก NASA เจ้าหน้าที่อาวุโสของ NASA กล่าวตามรายงานของนักข่าวอวกาศของ Reuters Joey Roulette
ISS มีอายุ 24 ปีและใกล้จะสิ้นสุดอายุขัย แต่NASA ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ว่าจะสามารถดำเนินต่อไปได้จนถึงปี 2030
Borisov ซึ่งเคยเป็นนายกรัฐมนตรีของรัสเซียเป็นผู้นำของ Roscosmos เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม แทนที่อดีตอธิบดี Dmitry Rogozin เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม
แม้ว่ารัสเซียจะครุ่นคิดที่จะถอนตัวออกจาก ISS มาหลายปีแล้ว แต่ความตึงเครียดระหว่าง NASA และ Roscosmos กลับเพิ่มสูงขึ้นจากสงครามในยูเครน
Dmitry Rogozin อดีตอธิบดี Roscosmos คาดการณ์ในเดือนเมษายนว่ารัสเซียจะถอนตัวออกจาก ISSแต่บอกเป็นนัยว่าการตัดสินใจอาจเปลี่ยนแปลงได้หากยกเลิกการคว่ำบาตรจากตะวันตก
นาซายังออกแถลงการณ์ประณามการใช้สถานีอวกาศนานาชาติสำหรับ "เพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมืองเพื่อสนับสนุน [สงคราม] กับยูเครน" หลังจากที่รอสคอสมอสตีพิมพ์รูปภาพของนักบินอวกาศ ISS ที่ถือธงของสาธารณรัฐประชาชนลูฮันสค์ ภูมิภาคแตกแยกในยูเครนที่รัสเซียอ้างว่า ได้รับการปกป้องโดยการติดตั้งการบุกรุก
เป็นห่วงนาซ่าและตะวันตกมากเลยครับ สถานีอวกาศนานาชาติก็คือสถานีเมียร์แต่ก่อน เป็นสถานีอวกาศเดียวในโลกที่ใช้งานได้จริงอยู่ในวงโคจรได้หลายๆปี อเมริกาเคยพยายามสร้างแต่ก็เหลว อยู่ในวงโคจรได้แป็บเดียวก็ตกแล้ว งาานนี้ขาดรัสเซียไปความรู้ด้านอวกาศจะยิ่งโดนรัสเซียทิ้งห่าง