เคยเห็นพวกช่อง Youtube ดังๆ บางทีมีช่อง official ของสำนักข่าวบางแห่งด้วย
นำหนังสือมาสรุปใจความบ้าง สรุปข้อคิดที่ได้จากหนังสือบ้าง บางทีก็เห็นเอามาอ่านให้ฟังเลย แต่ดูเหมือนจะไม่ได้อ่านเป๊ะๆทุกคำตามตัวหนังสือ 
อยากทราบว่าการกระทำแบบนี้มันผิดลิขสิทธิ์ไหมครับ

แล้วในกรณีของผม ถ้าผมไปเจอบทความนึง จากเว็บต่างประเทศ โดยบทความนี้มีไม่กี่หน้า(ส่วนมากมีประมาณ 10 หน้า)
และคนไทยไม่นิยมอ่านแน่นอน (ผมอาจเป็นคนไทยคนเดียวที่เป็นลูกค้าของเว็บนี้ด้วย)
โดยบทความนี้มักเป็นเหตุการณ์จริงในชีวิตจริง ต้องซื้อถึงจะอ่านได้ และราคาสูงพอที่จะซื้อหนังสือเล่มใหญ่ๆได้เลย
หากผมอยากนำมันมาแปลไทย แล้วเรียบเรียงเป็นคำพูดตัวเอง พร้อมหาแหล่งข้อมูลอื่นมาเติมด้วย (บทความที่ซื้อมาบางทีมีข้อมูลไม่พอ)
แล้วนำมาพูดในช่อง youtube จะผิดไหมครับ?
(คล้ายๆเล่าประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นจริง แต่ซื้อข้อมูลเขามาประกอบการเล่าอะครับ)

อย่าด่าผมเลยนะครับ หากมันผิดก็จะไม่ทำครับ