Marie Claire China weibo update:




   

“ อีก 10 ปี  ตอนนั้นหนูควรจะมีชีวิตที่มั่นคงได้แล้วใช่ไหม?  หนูไม่รู้ มีที่ที่หนูอยากใช้ชีวิตอยู่ไม่กี่ที่ อาจจะไปในที่ที่อยากไป ทำในสิ่งที่อยากทำ แล้วก็อาจจะกลายเป็นตากล้อง  จะไปเป็นนักแสดงมั้ย? หนูก็ไม่รู้ หนูคิดว่าคงจะใช้ชีวิตอย่างมีความสุข ไปเที่ยวกับแม่.. พูดยากเนอะ หนูจะโฟกัสที่ปัจจุบัน ไม่ใช่อนาคต  แค่สนุกก็พอค่ะ  

MC : ข้อความที่คุณต้องการส่งให้คนอื่นผ่านโซโล่ของคุณคือ?

LISA: นอกจาก LISA BLACKPINK แล้ว หนูยังอยากให้คนรู้จักชื่อเต็มว่า LALISA อยากจะบอกว่าหนูเป็นคนไทย ชื่อ ลลิษา หนูมีความมั่นใจต่อตัวเอง และอยากจะส่งต่อความมั่นใจนี้ให้แฟนๆค่ะ ตอนที่ไปปารีสเมื่อไม่นานนี้..
ทุกคนไม่เรียกหนูว่า "ลิซ่า" แต่เรียกว่า "ลลิษา" ตอนที่ไปซื้อของและจ่ายเงินที่ร้านขายของวินเทจในท้องถิ่น พนักงานคนหนึ่งจำหนูได้และเรียกหนูว่า "LALISA" มันทำให้รู้สึกประทับใจมากค่ะ ทุกคนได้ยินข้อความที่หนูสื่อในเพลงแล้วจริงๆ 

แปลโดย ทวิตเตอร์ @jingjingxx_

#LISA x Marie Claire China, August 2022 issue (Fashion film)

https://twitter.com/LaliceUpdates/status/1547798272252596224?t=S9h8bJnSZCSEOFDfa4Oh6Q&s=19