This month I came across Western tourists twice. One when I was doing my shopping in the Bangkok China Town and the other when I was on my way to exchange money near Pra-Du-Nam Intersection.

The first one asked how to get to the Jim Thompson Museum from Charoenkrung Soi 1 and the other being Pra-Du-Nam to Sam Sen, on Petburi Rd traveling inbound.

Both times they asked for the bus. I have to admit I don't know much about Bangkok and how to get around from places to places so I couldn't help them much. I did ask Thai people around there and they didn't know either.

Apparently, the systems aren't very friendly to tourists because one tourist got on the wrong bus even though it was the same bus number according to Google but their routes and bus terminals were different. It's very confusing. Do I get it right?

Any recommendations are welcome.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Google T.

เดือนนี้ฉันเจอนักท่องเที่ยวชาวตะวันตกสองครั้ง ตอนไปช็อปปิ้งที่ไชน่าทาวน์ของกรุงเทพ และอีกช่วงหนึ่งตอนที่เดินทางไปแลกเงินใกล้แยกประตูน้ำ

คนแรกถามว่าจะไปพิพิธภัณฑ์จิม ทอมป์สันจากเจริญกรุงซอย 1 ไปยังไง อีกที่คือพระดูน้ำไปสามเสน บนถนนเพชรบุรีขาเข้า

ทั้ง 2 ครั้งขอรถบัส ฉันต้องยอมรับว่าฉันไม่ค่อยรู้เรื่องกรุงเทพฯ และวิธีการเดินทางจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง ฉันเลยช่วยอะไรพวกเขาไม่ได้มาก ถามคนไทยแถวๆนั้นแล้วก็ไม่รู้เหมือนกัน

เห็นได้ชัดว่าระบบไม่เป็นมิตรกับนักท่องเที่ยวมากนัก เพราะนักท่องเที่ยวคนหนึ่งขึ้นรถบัสผิดถึงแม้จะเป็นหมายเลขรถบัสเดียวกันตาม Google แต่เส้นทางและสถานีปลายทางของพวกเขาต่างกัน สับสนมาก ฉันเข้าใจถูกต้องหรือไม่

ข้อเสนอแนะใด ๆ ยินดีต้อนรับ