Liu Libin ซุปเปอร์สตาร์ดาวตบเป็นนักวอลเล่ย์บอลทีมชาติจีน ซึ่งเคยเล่นบาสเก็ตบอลมาตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาก่อนจะมาเล่นวอลเล่ย์บอลอาชีพ มีความสูง 1.90 เมตรเมื่ออายุ 16 ปี หลังจากมีความคิด อยากจะเป็นนักบาสเก็ตบอลมืออาชีพ เขาก็ไปที่ Shichahai Sports School เพื่อวัดและตรวจสอบอายุกระดูกและกล้ามเนื้อ บังเอิญ Liu Libin เข้าตา Wang Jia โค้ชทีมวอลเล่ย์บอล และถูกชักชวนให้เข้าสู่วงการวอลเล่ย์บอลโดยปริยาย เด็กชายในวัยอายุ 16 ปีเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับอาชีพวอลเลย์บอล
ในปี 2017 Liu Libin วัย 22 ปีมีโอกาสได้เดินทางไปเล่นต่างประเทศและไปที่สโมสร Ligue 1 Tuerkuan ที่ประเทศฝรั่งเศส ซึ่งกลายเป็นผู้เล่นวอลเลย์บอลชายทีมชาติจีนคนแรกที่ได้ไปเล่นลีกยุโรปในขณะนั้น
หลังจากนั้นก็คว้าแชมป์เฟรนช์คัพกับทีมในฝรั่งเศสไม่ได้เป็นเพียงการเพิ่มประสบการณ์ชีวิต แต่ยังเป็นปัจจัยที่ใหญ่ที่สุดที่ส่งเสริมการเติบโตอย่างรวดเร็วของ Liu Libin เขาพัฒนาขึ้นมากทั้งในด้านชีวิต ความคิด ทักษะและการอ่านเกม
ในปี 2019 Liu Libin เข้าร่วมทีมวอลเลย์บอลชาย JT Thunder ของญี่ปุ่น ภาพลักษณ์ของเด็กชายร่างสูงโปร่ง บวกกับการแสดงที่กล้าหาญในสนาม ทำให้เขาได้รับความรักจากแฟนๆ ชาวญี่ปุ่น อย่างรวดเร็ว
เขาเล่าต่อว่า
“บรรยากาศวอลเลย์บอลในญี่ปุ่นร้อนแรงมาก และทีมซัพพอร์ตก็เป็นมืออาชีพมาก ผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมก็เป็นเหมือนไอดอลยอดนิยม และแฟน ๆ จะติดตามพวกเขาไปทั่วประเทศเพื่อสนับสนุน ผมไม่เคยเห็นอะไรแบบนั้นมาก่อน” Liu Libin กล่าว
ในวันเกิดปีที่ 24 ของ Liu Libin ตอนทที่อยู่กับ JT Thunder เล่นกับ Tokyo FC เกมนั่นเขาทำผลงานได้ไม่ดีเท่าที่ควร และทีมก็แพ้ด้วย เกมนั่น Liu Libin อารมณ์เหมือนฝนตกหนักในวันนั้น อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาเปลี่ยนเสื้อผ้าและเดินออกจากสนามไปที่รถบัสของทีม เขาก็พบว่ามีแฟนวอลมากกว่า 100 คนยืนอยู่นอกสนามเพียงเพื่อต้องการอวยพรวันเกิด"สุขสันต์วันเกิด" ให้กับเขา Liu Libin เล่าว่าของขวัญที่เขาได้รับในวันนั้นไม่สามารถถือขึ้นรถได้ เพราะเยอะมากจริงๆ
เขารู้สึกประหลาดใจ เขาเล่นได้ไม่ดี ทำทีมแพ้ แต่ทำไมแฟนที่ญี่ปุ่นถึงได้หลงรักเขาขนาดนี้
ไม่ว่าจะชนะหรือแพ้แฟน ๆ ให้การสนับสนุนอย่างไม่มีเงื่อนไข Liu Libin ทำได้ทั้งหมดคือการฝึกฝนให้หนักขึ้นและตอบแทนพวกเขาด้วยผลลัพธ์ที่ดีกว่า ในช่วง 7 เดือนที่เขาอยู่ที่ญี่ปุ่น Liu Libin ช่วยให้ทีมคว้าแชมป์ Emperor's Cup, รองแชมป์ลีก และรองอันดับ 3 ของ Black Eagle Cup
เมื่อต้องออกจากญี่ปุ่น Liu Libin ถูกเพื่อนร่วมทีมโยนขึ้นไปในอากาศ
ในเกมที่แล้วก่อนออกจากญี่ปุ่นคนดูเยอะเป็นพิเศษ หลิว ลิบิน ถูกถามซ้ำๆ จากแฟนวอลว่า
"ปีหน้าคุณจะกลับมาที่ญี่ปุ่นอีกไหม"
เขาได้รับของขวัญมากกว่าที่เคย
- อัลบั้มรูปทำมือ,
ภาพถ่ายพร้อมข้อความจากแฟนๆ นับไม่ถ้วน ผืนผ้าใบสนับสนุน
และแม้กระทั่งแฟนๆ ก็ได้รวมวิดีโอในเกมของ เขาในทีมเข้าด้วยกันเพื่อสร้างความผสมผสาน... สำหรับ Liu Libin สิ่งที่เขาได้รับเหล่านี้มีความหมายที่ลึกซึ้งกว่า คำว่า"ของขวัญ" เขาอยากจะขอบคุณแฟนญี่ปุ่นอย่างสุดซึ้ง
หลิว ลี่ปิน กล่าวว่า
"ไม่คิดว่าจะได้รับความนิยมมากขนาดนี้ ผมรู้สึกซาบซึ้งใจจริงๆ เป็นเรื่องที่อบอุ่นมากที่แฟนๆ ในท้องถิ่นในต่างประเทศต่างยอมรับและชื่นชอบ" เขากล่าว
Liu Libin กล่าวว่าเขาตื่นตัวมากเมื่อรู้ว่าทั้งหมดนี้แยกออกจากงานของตัวเองไม่ได้
"มีการสนับสนุนและความสุขซึ่งทั้งหมดขึ้นอยู่กับความแข็งแกร่งส่วนบุคคล ตราบใดที่คุณทำในสิ่งที่ดี สิ่งดีๆจะตอบแทนและจะตามมาเองอย่างธรรมชาติ ใช่ ในฐานะนักกีฬา สิ่งที่ต้องทำตอนนี้คือเล่นวอลเลย์บอลชายให้ดี” Liu Libin กล่าว
(ภาพการ์ตูนของ Liu Libin ที่วาดโดยแฟน ๆ ชาวญี่ปุ่น )
ตอนนี้ หลังจากที่กลับมาร่วมทีมปักกิ่งอีกครั้งหลังจากผ่านไป 3 ปี ความรู้สึกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Liu Libin คือเขาไม่ใช่เด็กอีกต่อไป แต่กลายเป็นสะพานเชื่อมระหว่างผู้เล่นอายุน้อยกับผู้เล่นเก่า
ในระหว่างการแข่งขัน Jiangmen Liu Libin ได้รับบาดเจ็บฉีกเอ็นที่เท้าซ้ายของเขาและได้พยายามฝึกการกู้คืนตั้งแต่กลับมาที่ปักกิ่ง
ความฝันของเขา Liu Libin ต้องการไปลีกระดับสูงของยุโรปอีกครั้ง
ใน 4 ฤดูกาลที่ผ่านมา ทีมปักกิ่งได้รองแชมป์ 4 สมัยติดต่อกัน และเป้าหมายของแชมป์ฤดูกาลนี้แข็งแกร่งมาก Liu Libin เชื่อว่าการจะบรรลุเป้าหมายนี้ ก่อนอื่น เราต้องใจเย็นๆ ก่อน
“แชมป์ไม่ได้อยู่ที่การคว้าเอาไว้ แต่เป็นการสะสมของการฝึกธรรมดาๆ ทีละน้อย สิ่งที่ดูเหมือนไม่เด่นเหล่านั้นจะถูกสะสมเพื่อกำหนดความสำเร็จ”เขากล่าว
@@@@
ในปี 2018 เขาเล่าถึง ตอนได้ไปเล่นลีกที่ยุโรปประเทศฝรั่งเศส
เขาจากปักกิ่งอาศัยอยู่ตามลำพังในฝรั่งเศสเป็นเวลาครึ่งปีในฐานะผู้เล่นระดับชาติเพียงคนเดียวของทีมวอลเลย์บอลชายของจีนที่เล่นในลีกอาชีพระดับสูงในยุโรปตั้งแต่เข้าร่วม Tourquain Club เขาเล่าว่า
"นี่เป็นความรู้สึกที่ดีมาก ที่ได้มาอยู่ที่นี้" เขากล่าว
“ผมไม่รู้ว่าใน French Cup จะสามารถคว้าทองคำได้ไหม แต่นี่เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของ Tourquan ที่คว้าแชมป์ได้ ผมเชื่อว่า สำหรับสโมสร มันคงเป็นก้าวที่สำคัญมาก สำหรับผม สิ่งสำคัญที่สุดเกี่ยวกับประสบการณ์นี้ ต้องเป็นกระบวนการของการมีส่วนร่วม เนื่องจากผมบอกว่าจะไปเล่นต่างประเทศ ผมไม่ได้ทำเพื่อเงิน หรือเพื่อจุดประสงค์อื่น แต่สำหรับผมมันเป็นความรู้สึกที่ดีในการปรับปรุงทักษะตัวเอง ซึ่งรวมถึงการปรับปรุงวิสัยทัศน์และความรู้ของผมด้วย และตอนนี้ผมสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าผมทำดีที่สุดแล้วและได้ผลลัพธ์ที่ดี" Liu Libin กล่าว
ในลีกวอลเลย์บอลชายของฝรั่งเศสมาเกือบหนึ่งฤดูกาล ความเข้าใจของ Liu Libin เกี่ยวกับคุณลักษณะทางเทคนิคและยุทธวิธีขั้นสูงสุดของทีมวอลเลย์บอลชายในปัจจุบันค่อยๆ เปลี่ยนไป
เขากล่าวว่า: “ผมคิดว่าช่องว่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างนักกีฬาจีนและผู้เล่นฝรั่งเศสสะท้อนให้เห็นในสองสัมผัสแรกเช่นเดียวกับการป้องกันการเชื่อมต่อและการป้องกันที่เราไม่ได้ให้ความสนใจในอดีต “
“หลังจากที่ผมมาที่นี่ ผมพบว่าที่นี่ ผู้เล่นส่วนใหญ่ให้ความสำคัญกับการเชื่อมโยงของการเชื่อมต่อลูกบอลและการป้องกัน ในขณะที่เรากลับให้ความสนใจกับการบุกจู่โจมมากกว่าและค่อนข้างละเลยกับการป้องกันครั้งแรก อย่างไรก็ตาม การพัฒนาวอลเลย์บอลสมัยใหม่นั้นต้องการมากกว่านั้น และความเร็วในการโจมตีที่มากขึ้น รวดเร็ว ดังนั้น ความแม่นยำและความสำคัญของการป้องกันจึงเป็นสิ่งสำคัญมาก" เขาอธิบาย
เขาเล่าต่อชีวิตในต่างแดนว่า
“อย่างที่เราทุกคนทราบ ผู้เล่นจีนจำนวนมากต้องการไปเล่นที่ต่างประเทศ แต่มันยากจริงๆ ที่จะมีโอกาสไปที่นั่น มาครั้งแรกผมยอมรับว่ามันเหงาและโดดเดี่ยวมากจริงๆ “Liu Libin บอก
ผ่านไป 10 เดือน คือ เขาอ้วนขึ้น
“อันที่จริง ผมลดน้ำหนักได้มากกว่า 3 กิโลกรัมตั้งแต่ผมกลับมาที่จีน อยู่ที่ยุโรปผมชอบกินของหวาน และผมชอบกินชีสและชีสในต่างประเทศมีมาก และมักใส่ไว้ในอาหาร ไม่มีทางที่จะหลีกเลี่ยงได้” Liu Libin อธิบาย
เมื่อเขามาถึงฝรั่งเศสครั้งแรก Liu Libinรู้สึกตื่นเต้นกับประสบการณ์ชีวิตใหม่ บางครั้งก็แบ่งปันอาหารอร่อยๆ และบางครั้งก็ทำการถ่ายถอดสดวีดีโอ อย่างไรก็ตาม เมื่อฤดูกาลดำเนินไป เขาไม่มีเวลามากที่จะพูดคุยออนไลน์และเขาจดจ่อกับการฝึกซ้อมมากขึ้น
“ผมตื่นนอนเวลา 8:30 น. ทุกเช้า ทานอาหารเช้า และออกไปเวลา 9:40 น. เวลา 10.00 น. ทีมเริ่มฝึก และแผนภาคเช้าสิ้นสุดระหว่าง 11.30 - 12.00 น. กลับบ้านตอนเที่ยงเพื่อพักผ่อนสักครู่ และฝึกฝนตั้งแต่ 4:00 ถึง 6:00 น. ในตอนบ่าย นี่คือตารางประจำวันของ Liu Libin ที่ Tourquan Club เมื่อไม่มีเกม
ในกว่าครึ่งปีที่ฝรั่งเศส Liu Libin เชี่ยวชาญสองทักษะใหม่: การทำอาหารและภาษาอังกฤษ
“ในตอนนั้น อาหารพิเศษของผมคือหม้อไฟรสเผ็ด แกงกะหรี่ไก่ และปีกไก่ตุ๋น และเพื่อนของผมที่ลองชิมก็บอกว่าอร่อย เมื่อผมกลับบ้านที่จีนและอยากทำอาหารให้พ่อแม่ของผมทาน แกงไก่ออกมาหม้อแรก แม่ของผมเริ่มชิม ในที่สุดแม่ก็คายปีกไก่ตุ๋นทิ้ง แม่บอกว่ารสชาติแย่มาก “
เขาพูดพร้อมเอามือแตะหัวของเขาและพูดอย่างเขินอาย
นอกจากนี้ ความสามารถทางภาษาอังกฤษของ Liu Libin ก็พัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็ว
"บางครั้งนักแปลของเราคุณ Zhang ไม่สามารถมาช่วยผมได้ ดังนั้นผมจึงริเริ่มขอให้ผู้ช่วยอีกคนทำหน้าที่เป็นนักแปล แม้ว่าผมจะไม่เข้าใจอย่างถ่องแท้ แต่ก็แทบจะไม่สามารถสื่อสารอะไรได้เลย"
เขาเล่าถึงชีวิตที่ฝรั่งเศสต่อ เมื่อเพื่อนๆมาร่วมฉลองวันเกิดของเขา
"มีครั้งนึง ในวันเกิดของผม เรากำลังกินเกี๊ยวและเมนูหม้อไฟ และจู่ๆ ไฟก็ดับ! เมื่อผมเห็นเค้ก ผมรู้สึกสะเทือนใจจริงๆ (หัวเราะ) “ เขาเล่าพร้อมเสียงหัวเราะ
"หลังจากกลับมาจากการฝึก และทุกคนก็เตรียมเกี๊ยวและอาหารอื่น ๆ อีกมากมาย ใช่ ผมโชคดีมากที่ได้พบเพื่อนเหล่านี้”
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉลองวันเกิดของเขาในต่างประเทศ เฉลิมฉลองเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ และดูแลชีวิตของตัวเองอย่างอิสระเป็นครั้งแรก... ชายหนุ่มในกรุงปักกิ่งที่เต็มไปด้วยความมั่นใจและความอยากรู้อยากเห็น พบกับความพ่ายแพ้และความยากลำบากในประเทศที่โรแมนติกที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในชีวิตของเขา
“ในมุมหนึ่ง คุณสามารถสัมผัสได้ถึงช่องว่างระหว่างตัวเองและเพื่อนร่วมทีมอย่างชัดเจนเมื่อคุณไปที่นั่น และคุณจะกังวลเล็กน้อยถ้าเล่นไม่ได้ ในทางกลับกัน มันเป็นความเหงา เนื่องจากความแตกต่างของเวลา การสื่อสารกับเพื่อนในบ้านก็ค่อยๆ ลดลง" หลิว ลี่ปิน กล่าว
"จริงๆ แล้วผมยังเด็กและไร้เดียงสาเกินไป ผมไม่ได้ทำอะไรที่บ้านตั้งแต่ผมยังเป็นเด็ก พอมาที่ทีมกีฬา ผมต้องทำเองทุกอย่างรับผิดชอบเรื่องอาหารและการจัดการด้วย พอจู่ๆ ไปต่างประเทศต้องดูแลอะไรหลายๆ อย่าง ผมรู้สึกลำบากมาก เช่น ปัญหาเรื่องการกิน ผมไม่สามารถออกไปทานอาหารได้ทุกวัน ต้องหัดทำกินเองใช้เวลาครั้งละสองชั่วโมง “
อย่างไรก็ตาม โชคดี ที่ความคิดเชิงบวกและสดใสของวอลเลย์บอลที่ถูกนำมาใช้ และสามารถขจัดปัญหาเหล่านี้ได้ น้ำใจนักกีฬาที่ไม่กลัวความยากลำบากและการต่อสู้ที่เหนียวแน่นช่วยให้วัยรุ่นวอลเลย์บอลเอาชนะอุปสรรคมากมายและประสบความสำเร็จในการอยู่ต่างประเทศครั้งแรกของคนเดียวของเขา
“ผมมีช่วงหนึ่งที่ผมสงสัยว่าตัวเองเป็นโรคซึมเศร้าหรือเปล่า และรู้สึกสับสนทุกวัน แต่การสามารถเอาชีวิตรอดได้อาจเกี่ยวข้องกับด้านที่แข็งแกร่งของการเป็นนักกีฬาของผม” เขากล่าว
เขาเริ่มเรียนรู้ที่จะเพลิดเพลินกับความสันโดษทีละเล็กทีละน้อย
“บางคนบอกว่าการอยู่คนเดียวเป็นเวลาที่เร็วที่สุดในการพัฒนาตัวเอง ภาษาอังกฤษและการทำอาหารเป็นสิ่งดีในช่วงการเรียนรู้ในเวลานั้น” Liu Libin กล่าว
“ในเวลาว่าง ผมฟังเพลงและสนทนากับเพื่อนเป็นบางครั้ง แน่นอน เพื่อนสนิทที่ผมติดต่อด้วยเป็นประจำคือ Jiang Chuan” เขาเล่า
ต่อในคอมเม้นนะคะ
เล่าประสบการณ์ชีวิตในต่างประเทศของ Liu Libin สตาร์ทีมชาติจีน
Liu Libin ซุปเปอร์สตาร์ดาวตบเป็นนักวอลเล่ย์บอลทีมชาติจีน ซึ่งเคยเล่นบาสเก็ตบอลมาตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาก่อนจะมาเล่นวอลเล่ย์บอลอาชีพ มีความสูง 1.90 เมตรเมื่ออายุ 16 ปี หลังจากมีความคิด อยากจะเป็นนักบาสเก็ตบอลมืออาชีพ เขาก็ไปที่ Shichahai Sports School เพื่อวัดและตรวจสอบอายุกระดูกและกล้ามเนื้อ บังเอิญ Liu Libin เข้าตา Wang Jia โค้ชทีมวอลเล่ย์บอล และถูกชักชวนให้เข้าสู่วงการวอลเล่ย์บอลโดยปริยาย เด็กชายในวัยอายุ 16 ปีเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับอาชีพวอลเลย์บอล
ในปี 2017 Liu Libin วัย 22 ปีมีโอกาสได้เดินทางไปเล่นต่างประเทศและไปที่สโมสร Ligue 1 Tuerkuan ที่ประเทศฝรั่งเศส ซึ่งกลายเป็นผู้เล่นวอลเลย์บอลชายทีมชาติจีนคนแรกที่ได้ไปเล่นลีกยุโรปในขณะนั้น
หลังจากนั้นก็คว้าแชมป์เฟรนช์คัพกับทีมในฝรั่งเศสไม่ได้เป็นเพียงการเพิ่มประสบการณ์ชีวิต แต่ยังเป็นปัจจัยที่ใหญ่ที่สุดที่ส่งเสริมการเติบโตอย่างรวดเร็วของ Liu Libin เขาพัฒนาขึ้นมากทั้งในด้านชีวิต ความคิด ทักษะและการอ่านเกม
ในปี 2019 Liu Libin เข้าร่วมทีมวอลเลย์บอลชาย JT Thunder ของญี่ปุ่น ภาพลักษณ์ของเด็กชายร่างสูงโปร่ง บวกกับการแสดงที่กล้าหาญในสนาม ทำให้เขาได้รับความรักจากแฟนๆ ชาวญี่ปุ่น อย่างรวดเร็ว
เขาเล่าต่อว่า
“บรรยากาศวอลเลย์บอลในญี่ปุ่นร้อนแรงมาก และทีมซัพพอร์ตก็เป็นมืออาชีพมาก ผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมก็เป็นเหมือนไอดอลยอดนิยม และแฟน ๆ จะติดตามพวกเขาไปทั่วประเทศเพื่อสนับสนุน ผมไม่เคยเห็นอะไรแบบนั้นมาก่อน” Liu Libin กล่าว
ในวันเกิดปีที่ 24 ของ Liu Libin ตอนทที่อยู่กับ JT Thunder เล่นกับ Tokyo FC เกมนั่นเขาทำผลงานได้ไม่ดีเท่าที่ควร และทีมก็แพ้ด้วย เกมนั่น Liu Libin อารมณ์เหมือนฝนตกหนักในวันนั้น อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาเปลี่ยนเสื้อผ้าและเดินออกจากสนามไปที่รถบัสของทีม เขาก็พบว่ามีแฟนวอลมากกว่า 100 คนยืนอยู่นอกสนามเพียงเพื่อต้องการอวยพรวันเกิด"สุขสันต์วันเกิด" ให้กับเขา Liu Libin เล่าว่าของขวัญที่เขาได้รับในวันนั้นไม่สามารถถือขึ้นรถได้ เพราะเยอะมากจริงๆ
เขารู้สึกประหลาดใจ เขาเล่นได้ไม่ดี ทำทีมแพ้ แต่ทำไมแฟนที่ญี่ปุ่นถึงได้หลงรักเขาขนาดนี้
ไม่ว่าจะชนะหรือแพ้แฟน ๆ ให้การสนับสนุนอย่างไม่มีเงื่อนไข Liu Libin ทำได้ทั้งหมดคือการฝึกฝนให้หนักขึ้นและตอบแทนพวกเขาด้วยผลลัพธ์ที่ดีกว่า ในช่วง 7 เดือนที่เขาอยู่ที่ญี่ปุ่น Liu Libin ช่วยให้ทีมคว้าแชมป์ Emperor's Cup, รองแชมป์ลีก และรองอันดับ 3 ของ Black Eagle Cup
เมื่อต้องออกจากญี่ปุ่น Liu Libin ถูกเพื่อนร่วมทีมโยนขึ้นไปในอากาศ
ในเกมที่แล้วก่อนออกจากญี่ปุ่นคนดูเยอะเป็นพิเศษ หลิว ลิบิน ถูกถามซ้ำๆ จากแฟนวอลว่า
"ปีหน้าคุณจะกลับมาที่ญี่ปุ่นอีกไหม"
เขาได้รับของขวัญมากกว่าที่เคย
- อัลบั้มรูปทำมือ,
ภาพถ่ายพร้อมข้อความจากแฟนๆ นับไม่ถ้วน ผืนผ้าใบสนับสนุน
และแม้กระทั่งแฟนๆ ก็ได้รวมวิดีโอในเกมของ เขาในทีมเข้าด้วยกันเพื่อสร้างความผสมผสาน... สำหรับ Liu Libin สิ่งที่เขาได้รับเหล่านี้มีความหมายที่ลึกซึ้งกว่า คำว่า"ของขวัญ" เขาอยากจะขอบคุณแฟนญี่ปุ่นอย่างสุดซึ้ง
หลิว ลี่ปิน กล่าวว่า
"ไม่คิดว่าจะได้รับความนิยมมากขนาดนี้ ผมรู้สึกซาบซึ้งใจจริงๆ เป็นเรื่องที่อบอุ่นมากที่แฟนๆ ในท้องถิ่นในต่างประเทศต่างยอมรับและชื่นชอบ" เขากล่าว
Liu Libin กล่าวว่าเขาตื่นตัวมากเมื่อรู้ว่าทั้งหมดนี้แยกออกจากงานของตัวเองไม่ได้
"มีการสนับสนุนและความสุขซึ่งทั้งหมดขึ้นอยู่กับความแข็งแกร่งส่วนบุคคล ตราบใดที่คุณทำในสิ่งที่ดี สิ่งดีๆจะตอบแทนและจะตามมาเองอย่างธรรมชาติ ใช่ ในฐานะนักกีฬา สิ่งที่ต้องทำตอนนี้คือเล่นวอลเลย์บอลชายให้ดี” Liu Libin กล่าว
(ภาพการ์ตูนของ Liu Libin ที่วาดโดยแฟน ๆ ชาวญี่ปุ่น )
ตอนนี้ หลังจากที่กลับมาร่วมทีมปักกิ่งอีกครั้งหลังจากผ่านไป 3 ปี ความรู้สึกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Liu Libin คือเขาไม่ใช่เด็กอีกต่อไป แต่กลายเป็นสะพานเชื่อมระหว่างผู้เล่นอายุน้อยกับผู้เล่นเก่า
ในระหว่างการแข่งขัน Jiangmen Liu Libin ได้รับบาดเจ็บฉีกเอ็นที่เท้าซ้ายของเขาและได้พยายามฝึกการกู้คืนตั้งแต่กลับมาที่ปักกิ่ง
ความฝันของเขา Liu Libin ต้องการไปลีกระดับสูงของยุโรปอีกครั้ง
ใน 4 ฤดูกาลที่ผ่านมา ทีมปักกิ่งได้รองแชมป์ 4 สมัยติดต่อกัน และเป้าหมายของแชมป์ฤดูกาลนี้แข็งแกร่งมาก Liu Libin เชื่อว่าการจะบรรลุเป้าหมายนี้ ก่อนอื่น เราต้องใจเย็นๆ ก่อน
“แชมป์ไม่ได้อยู่ที่การคว้าเอาไว้ แต่เป็นการสะสมของการฝึกธรรมดาๆ ทีละน้อย สิ่งที่ดูเหมือนไม่เด่นเหล่านั้นจะถูกสะสมเพื่อกำหนดความสำเร็จ”เขากล่าว
@@@@
ในปี 2018 เขาเล่าถึง ตอนได้ไปเล่นลีกที่ยุโรปประเทศฝรั่งเศส
เขาจากปักกิ่งอาศัยอยู่ตามลำพังในฝรั่งเศสเป็นเวลาครึ่งปีในฐานะผู้เล่นระดับชาติเพียงคนเดียวของทีมวอลเลย์บอลชายของจีนที่เล่นในลีกอาชีพระดับสูงในยุโรปตั้งแต่เข้าร่วม Tourquain Club เขาเล่าว่า
"นี่เป็นความรู้สึกที่ดีมาก ที่ได้มาอยู่ที่นี้" เขากล่าว
“ผมไม่รู้ว่าใน French Cup จะสามารถคว้าทองคำได้ไหม แต่นี่เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของ Tourquan ที่คว้าแชมป์ได้ ผมเชื่อว่า สำหรับสโมสร มันคงเป็นก้าวที่สำคัญมาก สำหรับผม สิ่งสำคัญที่สุดเกี่ยวกับประสบการณ์นี้ ต้องเป็นกระบวนการของการมีส่วนร่วม เนื่องจากผมบอกว่าจะไปเล่นต่างประเทศ ผมไม่ได้ทำเพื่อเงิน หรือเพื่อจุดประสงค์อื่น แต่สำหรับผมมันเป็นความรู้สึกที่ดีในการปรับปรุงทักษะตัวเอง ซึ่งรวมถึงการปรับปรุงวิสัยทัศน์และความรู้ของผมด้วย และตอนนี้ผมสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าผมทำดีที่สุดแล้วและได้ผลลัพธ์ที่ดี" Liu Libin กล่าว
ในลีกวอลเลย์บอลชายของฝรั่งเศสมาเกือบหนึ่งฤดูกาล ความเข้าใจของ Liu Libin เกี่ยวกับคุณลักษณะทางเทคนิคและยุทธวิธีขั้นสูงสุดของทีมวอลเลย์บอลชายในปัจจุบันค่อยๆ เปลี่ยนไป
เขากล่าวว่า: “ผมคิดว่าช่องว่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างนักกีฬาจีนและผู้เล่นฝรั่งเศสสะท้อนให้เห็นในสองสัมผัสแรกเช่นเดียวกับการป้องกันการเชื่อมต่อและการป้องกันที่เราไม่ได้ให้ความสนใจในอดีต “
“หลังจากที่ผมมาที่นี่ ผมพบว่าที่นี่ ผู้เล่นส่วนใหญ่ให้ความสำคัญกับการเชื่อมโยงของการเชื่อมต่อลูกบอลและการป้องกัน ในขณะที่เรากลับให้ความสนใจกับการบุกจู่โจมมากกว่าและค่อนข้างละเลยกับการป้องกันครั้งแรก อย่างไรก็ตาม การพัฒนาวอลเลย์บอลสมัยใหม่นั้นต้องการมากกว่านั้น และความเร็วในการโจมตีที่มากขึ้น รวดเร็ว ดังนั้น ความแม่นยำและความสำคัญของการป้องกันจึงเป็นสิ่งสำคัญมาก" เขาอธิบาย
เขาเล่าต่อชีวิตในต่างแดนว่า
“อย่างที่เราทุกคนทราบ ผู้เล่นจีนจำนวนมากต้องการไปเล่นที่ต่างประเทศ แต่มันยากจริงๆ ที่จะมีโอกาสไปที่นั่น มาครั้งแรกผมยอมรับว่ามันเหงาและโดดเดี่ยวมากจริงๆ “Liu Libin บอก
ผ่านไป 10 เดือน คือ เขาอ้วนขึ้น
“อันที่จริง ผมลดน้ำหนักได้มากกว่า 3 กิโลกรัมตั้งแต่ผมกลับมาที่จีน อยู่ที่ยุโรปผมชอบกินของหวาน และผมชอบกินชีสและชีสในต่างประเทศมีมาก และมักใส่ไว้ในอาหาร ไม่มีทางที่จะหลีกเลี่ยงได้” Liu Libin อธิบาย
เมื่อเขามาถึงฝรั่งเศสครั้งแรก Liu Libinรู้สึกตื่นเต้นกับประสบการณ์ชีวิตใหม่ บางครั้งก็แบ่งปันอาหารอร่อยๆ และบางครั้งก็ทำการถ่ายถอดสดวีดีโอ อย่างไรก็ตาม เมื่อฤดูกาลดำเนินไป เขาไม่มีเวลามากที่จะพูดคุยออนไลน์และเขาจดจ่อกับการฝึกซ้อมมากขึ้น
“ผมตื่นนอนเวลา 8:30 น. ทุกเช้า ทานอาหารเช้า และออกไปเวลา 9:40 น. เวลา 10.00 น. ทีมเริ่มฝึก และแผนภาคเช้าสิ้นสุดระหว่าง 11.30 - 12.00 น. กลับบ้านตอนเที่ยงเพื่อพักผ่อนสักครู่ และฝึกฝนตั้งแต่ 4:00 ถึง 6:00 น. ในตอนบ่าย นี่คือตารางประจำวันของ Liu Libin ที่ Tourquan Club เมื่อไม่มีเกม
ในกว่าครึ่งปีที่ฝรั่งเศส Liu Libin เชี่ยวชาญสองทักษะใหม่: การทำอาหารและภาษาอังกฤษ
“ในตอนนั้น อาหารพิเศษของผมคือหม้อไฟรสเผ็ด แกงกะหรี่ไก่ และปีกไก่ตุ๋น และเพื่อนของผมที่ลองชิมก็บอกว่าอร่อย เมื่อผมกลับบ้านที่จีนและอยากทำอาหารให้พ่อแม่ของผมทาน แกงไก่ออกมาหม้อแรก แม่ของผมเริ่มชิม ในที่สุดแม่ก็คายปีกไก่ตุ๋นทิ้ง แม่บอกว่ารสชาติแย่มาก “
เขาพูดพร้อมเอามือแตะหัวของเขาและพูดอย่างเขินอาย
นอกจากนี้ ความสามารถทางภาษาอังกฤษของ Liu Libin ก็พัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็ว
"บางครั้งนักแปลของเราคุณ Zhang ไม่สามารถมาช่วยผมได้ ดังนั้นผมจึงริเริ่มขอให้ผู้ช่วยอีกคนทำหน้าที่เป็นนักแปล แม้ว่าผมจะไม่เข้าใจอย่างถ่องแท้ แต่ก็แทบจะไม่สามารถสื่อสารอะไรได้เลย"
เขาเล่าถึงชีวิตที่ฝรั่งเศสต่อ เมื่อเพื่อนๆมาร่วมฉลองวันเกิดของเขา
"มีครั้งนึง ในวันเกิดของผม เรากำลังกินเกี๊ยวและเมนูหม้อไฟ และจู่ๆ ไฟก็ดับ! เมื่อผมเห็นเค้ก ผมรู้สึกสะเทือนใจจริงๆ (หัวเราะ) “ เขาเล่าพร้อมเสียงหัวเราะ
"หลังจากกลับมาจากการฝึก และทุกคนก็เตรียมเกี๊ยวและอาหารอื่น ๆ อีกมากมาย ใช่ ผมโชคดีมากที่ได้พบเพื่อนเหล่านี้”
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉลองวันเกิดของเขาในต่างประเทศ เฉลิมฉลองเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ และดูแลชีวิตของตัวเองอย่างอิสระเป็นครั้งแรก... ชายหนุ่มในกรุงปักกิ่งที่เต็มไปด้วยความมั่นใจและความอยากรู้อยากเห็น พบกับความพ่ายแพ้และความยากลำบากในประเทศที่โรแมนติกที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในชีวิตของเขา
“ในมุมหนึ่ง คุณสามารถสัมผัสได้ถึงช่องว่างระหว่างตัวเองและเพื่อนร่วมทีมอย่างชัดเจนเมื่อคุณไปที่นั่น และคุณจะกังวลเล็กน้อยถ้าเล่นไม่ได้ ในทางกลับกัน มันเป็นความเหงา เนื่องจากความแตกต่างของเวลา การสื่อสารกับเพื่อนในบ้านก็ค่อยๆ ลดลง" หลิว ลี่ปิน กล่าว
"จริงๆ แล้วผมยังเด็กและไร้เดียงสาเกินไป ผมไม่ได้ทำอะไรที่บ้านตั้งแต่ผมยังเป็นเด็ก พอมาที่ทีมกีฬา ผมต้องทำเองทุกอย่างรับผิดชอบเรื่องอาหารและการจัดการด้วย พอจู่ๆ ไปต่างประเทศต้องดูแลอะไรหลายๆ อย่าง ผมรู้สึกลำบากมาก เช่น ปัญหาเรื่องการกิน ผมไม่สามารถออกไปทานอาหารได้ทุกวัน ต้องหัดทำกินเองใช้เวลาครั้งละสองชั่วโมง “
อย่างไรก็ตาม โชคดี ที่ความคิดเชิงบวกและสดใสของวอลเลย์บอลที่ถูกนำมาใช้ และสามารถขจัดปัญหาเหล่านี้ได้ น้ำใจนักกีฬาที่ไม่กลัวความยากลำบากและการต่อสู้ที่เหนียวแน่นช่วยให้วัยรุ่นวอลเลย์บอลเอาชนะอุปสรรคมากมายและประสบความสำเร็จในการอยู่ต่างประเทศครั้งแรกของคนเดียวของเขา
“ผมมีช่วงหนึ่งที่ผมสงสัยว่าตัวเองเป็นโรคซึมเศร้าหรือเปล่า และรู้สึกสับสนทุกวัน แต่การสามารถเอาชีวิตรอดได้อาจเกี่ยวข้องกับด้านที่แข็งแกร่งของการเป็นนักกีฬาของผม” เขากล่าว
เขาเริ่มเรียนรู้ที่จะเพลิดเพลินกับความสันโดษทีละเล็กทีละน้อย
“บางคนบอกว่าการอยู่คนเดียวเป็นเวลาที่เร็วที่สุดในการพัฒนาตัวเอง ภาษาอังกฤษและการทำอาหารเป็นสิ่งดีในช่วงการเรียนรู้ในเวลานั้น” Liu Libin กล่าว
“ในเวลาว่าง ผมฟังเพลงและสนทนากับเพื่อนเป็นบางครั้ง แน่นอน เพื่อนสนิทที่ผมติดต่อด้วยเป็นประจำคือ Jiang Chuan” เขาเล่า
ต่อในคอมเม้นนะคะ