คือ เรากำลังศึกษาเรียนรู้ซึ่งกันและกันกับคนจีนคนหนึ่งอยู่ค่ะ พวกเราคุยกันมาได้เดือนกว่าๆแล้วค่ะ
เขาเป็นคน เฉสวน เฉินตู เขาแก่กว่าเรา 4 ปี
เขามีแฟนมาแล้ว 3 คน (เราถามเขาเองว่าแฟนเก่าของคุณเป็นอย่างไร😆)
เราและเขามีอุปสรรคที่ใหญ่มากนั้นคือ ภาษา เพราะฉะนั้นเรา 2 คนจึงไม่เคยวีดีคอลหรือโทรคุยกันเลย
เพราะคุยกันไม่รู้เรื่อง😅
เราเจอผู้ชายคนนี้ในแอป tantan ค่ะ ซึ่งเราเป็นคนกดสนใจเขาก่อนค่ะ
และรอเขาตอบกลับมา กลัวทักไปแล้วเขาไม่สนใจ😆 พอเขาทักเรามาคือตื่นเต้นมาก เราก็ทำความรู้จักกันไป
แต่ลำบากมากเรื่องภาษา เราจึงให้เขามาขอเป็นเพื่อนเราใน WeChat (เพราะมันกดแปลข้อความได้)
หลังจากนั้นพวกเราก็ย้ายไปคุยกันใน WeChat คุยเรื่องการใช้ชีวิตประจำวัน ความเป็นอยู่
วัฒนธรรมของกันและกัน (เป็นการคุยกันที่ดูผู้ใหญ่มาก🤣) แล้วเขาก็ให้ช่องทางติดตามเขาอีกช่องทาง คือ โตว่อิน
เขาบอกว่าเอาไว้ศึกษาวัฒนธรรมของกันและกัน และได้เห็นชีวิตความเป็นอยู่ของกัน
เวลาเราพิมพ์คุยกับเขา เราพิมพ์ภาษาจีนตลอดเลย เราเคยพิมพ์ภาษาไทยตอบกลับไป
แต่เขาบอกว่าเขาไม่เข้าใจสิ่งที่เราพิมพ์ไป
เขาเลยถามเราว่าพิมพ์เป็นภาษาจีนได้ไหม เราก็ตอบไปว่าเราไม่รู้ภาษาจีนเลย
แต่เราสามารถใช้แอปช่วยแปลได้ เขาก็ตอบกลับมาว่าไม่เป็นไร เขาเข้าใจ
ตั้งแต่คุยกันมา เขาเป็นคนที่ค่อนข้างสุภาพมาก ไม่เคยพูดเรื่องลามกเลย และเป็นผู้ชายที่จริงจังกับชีวิตมาก
มีความเป็นผู้ใหญ่มาก จนเราไม่กล้างี่เง่ากับเขาเลยค่ะ😅 แต่ก็มีบ้างบางครั้งที่เขาชอบหยอกเราเล่น
แต่หยอกได้นิ่งมาก ถ้าเป็นศัพท์ไทยคงประมาณคำว่า กวนตีนหน้านิ่ง🤣 แล้วอีกอย่างคือเขานอนเก่งมาก
เขาบอกว่าที่เขาอยู่มีความเป็นส่วนตัวน้อยมาก ห้องนอน 1 ห้องอยู่กัน 2 คน
เพราะช่วงนี้เขาถูกบริษัทส่งตัวให้ไปทำในหมู่บ้าน ทำให้ความเป็นส่วนตัวไม่มี
เขาจึงเลือกที่จะนอนหลังจากเลิกงานตลอด นอกจากวันที่ไปดื่มกับเพื่อนร่วมงาน
หน้าแชทของพวกเราค่อนข้างหนักขวา😂 เพราะเขาคุยไม่ค่อยเก่งแต่ตอบกลับเราตลอด
ถ้าเวลาไหนที่เราถามแล้วเขาไม่ตอบ เราจะถามเขาว่าเขาหายไหนมา เขาก็บอกเหตุผลเรามาพร้อมรูปภาพว่าทำไมถึงไม่มีเวลามาตอบฉัน เราก็รับรู้และไม่รบกวนเขาอีก พอถึงเวลานาน
เขาจะบอกฝันดีทุกคืน แต่ว่าพวกเราก็ยังไม่ได้ให้สถานะแก่กัน เขาบอกกับเราว่าพวกเราควรศึกษากันดูไปก่อน
ค่อยๆเรียนรู้กันไป ซึ่งฉันเห็นด้วยมากมันเร็วเกินไปที่พวกเราจะคบกันเป็นแฟน ทั้งที่พวกเรายังรู้จักกันไม่ดีพอ
แต่ที่แน่ๆ เขาทำให้เราเริ่มเรียนรู้ภาษาจีน โดยมีเขาแนะนำ มันทำให้เราเข้าใจภาษาจีนมากขึ้นมาก
ตอนนี้พิมพ์จีนได้หลายประโยคแล้วโดยไม่ต้องพึ่งแอปแปล
พวกคุณคิดว่าเราจะนกตั้งแต่ไม่ได้เริ่มหรือเปล่า คือเราเริ่มมีความรู้สึกดีให้เขาแล้วอ่ะ แต่เราไม่รู้อีกฝ่ายจะคิดอย่างไร
ขอคำปรึกษาหน่อยค่ะ กลัวนกตั้งแต่ยังไม่เริ่ม
เขาเป็นคน เฉสวน เฉินตู เขาแก่กว่าเรา 4 ปี
เขามีแฟนมาแล้ว 3 คน (เราถามเขาเองว่าแฟนเก่าของคุณเป็นอย่างไร😆)
เราและเขามีอุปสรรคที่ใหญ่มากนั้นคือ ภาษา เพราะฉะนั้นเรา 2 คนจึงไม่เคยวีดีคอลหรือโทรคุยกันเลย
เพราะคุยกันไม่รู้เรื่อง😅
เราเจอผู้ชายคนนี้ในแอป tantan ค่ะ ซึ่งเราเป็นคนกดสนใจเขาก่อนค่ะ
และรอเขาตอบกลับมา กลัวทักไปแล้วเขาไม่สนใจ😆 พอเขาทักเรามาคือตื่นเต้นมาก เราก็ทำความรู้จักกันไป
แต่ลำบากมากเรื่องภาษา เราจึงให้เขามาขอเป็นเพื่อนเราใน WeChat (เพราะมันกดแปลข้อความได้)
หลังจากนั้นพวกเราก็ย้ายไปคุยกันใน WeChat คุยเรื่องการใช้ชีวิตประจำวัน ความเป็นอยู่
วัฒนธรรมของกันและกัน (เป็นการคุยกันที่ดูผู้ใหญ่มาก🤣) แล้วเขาก็ให้ช่องทางติดตามเขาอีกช่องทาง คือ โตว่อิน
เขาบอกว่าเอาไว้ศึกษาวัฒนธรรมของกันและกัน และได้เห็นชีวิตความเป็นอยู่ของกัน
เวลาเราพิมพ์คุยกับเขา เราพิมพ์ภาษาจีนตลอดเลย เราเคยพิมพ์ภาษาไทยตอบกลับไป
แต่เขาบอกว่าเขาไม่เข้าใจสิ่งที่เราพิมพ์ไป
เขาเลยถามเราว่าพิมพ์เป็นภาษาจีนได้ไหม เราก็ตอบไปว่าเราไม่รู้ภาษาจีนเลย
แต่เราสามารถใช้แอปช่วยแปลได้ เขาก็ตอบกลับมาว่าไม่เป็นไร เขาเข้าใจ
ตั้งแต่คุยกันมา เขาเป็นคนที่ค่อนข้างสุภาพมาก ไม่เคยพูดเรื่องลามกเลย และเป็นผู้ชายที่จริงจังกับชีวิตมาก
มีความเป็นผู้ใหญ่มาก จนเราไม่กล้างี่เง่ากับเขาเลยค่ะ😅 แต่ก็มีบ้างบางครั้งที่เขาชอบหยอกเราเล่น
แต่หยอกได้นิ่งมาก ถ้าเป็นศัพท์ไทยคงประมาณคำว่า กวนตีนหน้านิ่ง🤣 แล้วอีกอย่างคือเขานอนเก่งมาก
เขาบอกว่าที่เขาอยู่มีความเป็นส่วนตัวน้อยมาก ห้องนอน 1 ห้องอยู่กัน 2 คน
เพราะช่วงนี้เขาถูกบริษัทส่งตัวให้ไปทำในหมู่บ้าน ทำให้ความเป็นส่วนตัวไม่มี
เขาจึงเลือกที่จะนอนหลังจากเลิกงานตลอด นอกจากวันที่ไปดื่มกับเพื่อนร่วมงาน
หน้าแชทของพวกเราค่อนข้างหนักขวา😂 เพราะเขาคุยไม่ค่อยเก่งแต่ตอบกลับเราตลอด
ถ้าเวลาไหนที่เราถามแล้วเขาไม่ตอบ เราจะถามเขาว่าเขาหายไหนมา เขาก็บอกเหตุผลเรามาพร้อมรูปภาพว่าทำไมถึงไม่มีเวลามาตอบฉัน เราก็รับรู้และไม่รบกวนเขาอีก พอถึงเวลานาน
เขาจะบอกฝันดีทุกคืน แต่ว่าพวกเราก็ยังไม่ได้ให้สถานะแก่กัน เขาบอกกับเราว่าพวกเราควรศึกษากันดูไปก่อน
ค่อยๆเรียนรู้กันไป ซึ่งฉันเห็นด้วยมากมันเร็วเกินไปที่พวกเราจะคบกันเป็นแฟน ทั้งที่พวกเรายังรู้จักกันไม่ดีพอ
แต่ที่แน่ๆ เขาทำให้เราเริ่มเรียนรู้ภาษาจีน โดยมีเขาแนะนำ มันทำให้เราเข้าใจภาษาจีนมากขึ้นมาก
ตอนนี้พิมพ์จีนได้หลายประโยคแล้วโดยไม่ต้องพึ่งแอปแปล
พวกคุณคิดว่าเราจะนกตั้งแต่ไม่ได้เริ่มหรือเปล่า คือเราเริ่มมีความรู้สึกดีให้เขาแล้วอ่ะ แต่เราไม่รู้อีกฝ่ายจะคิดอย่างไร