.
.
.
เป็นเพลงในปี 2511 บันทึกเสียงโดย Mark James ไม่ประสบความสำเร็จ
จนปีต่อมาพ.ศ. 2512 Elvis Presley ได้นำมาร้อง ทำให้เพลงนี้โด่งดัง ทำให้เขา ; Elvis Presley เป็นที่จดจำ
.
.
.
YouTube / Uploaded by Elvis Presley
.
.
.
We're caught in a trap
I can't walk out
Because I love you too much, baby
.
.
Why can't you see
What you're doing to me
When you don't believe a word I say?
.
.
We can't go on together
With suspicious minds (suspicious minds)
And we can't build our dreams
On suspicious minds
.
.
So if an old friend I know
Stops by to say hello
Would I still see suspicion in your eyes?
.
.
Here we go again
Asking where I've been
You can't see the tears are real, I'm crying
(Yes I'm crying)
.
.
We can't go on together
With suspicious minds (suspicious minds)
And we can't build our dreams
On suspicious minds
.
.
Oh, let our love survive
I'll dry the tears from your eyes
Let's don't let a good thing die
When honey, you know I've never lied to you
Mmm, yeah, yeah
.
.
We're caught in a trap
I can't walk out
Because I love you too much, baby
Why can't you see
What you're doing to me
When you don't believe a word I say?
Well, don't you know I'm caught in a trap?
I can't walk out
Because I love you too much, baby
Well, don't you know I'm caught in a trap?
I can't walk out
Because I love you too much, baby
Well, don't you know I'm caught in a trap?
I can't walk out
Because I love you too much, baby
Well, don't you know I'm caught in a trap?
I can't walk out
Because I love you too much, baby
Well, don't you know I'm caught in a trap?
I can't walk out
Because I love you too much, baby
Well, don't you know I'm caught in a trap?
I can't walk out
Because I love you too much, baby
Well, don't you know I'm caught in a trap?
.
.
.
เนื้อเพลง Suspicious Minds เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
.
.
.
เราต่างติดกับ
ฉันหลุดไปไม่ได้
เพราะฉันรักคุณมากเกินไปนะที่รัก
ทำไมคุณไม่เห็น
ที่คุณกำลังทำกับฉัน
เวลาคุณไม่เชื่อคำพูดของฉัน
เราไม่สามารถเดินหน้าไปด้วยกัน
ด้วยความระแวงสงสัย
และเราไม่อาจสร้างฝันด้วยกัน
บนความระแวงสงสัย
เช่นถ้าเพื่อนเก่าของฉัน
แวะเยี่ยมทักทาย
ฉันจะเห็นความระแวงสงสัยในสายตาคุณไหม ?
อีกแล้ว
ถามฉันว่าไปไหนมา
ที่คุณไม่เห็นจริง ๆ คือน้ำตา ฉันกำลังร้องไห้
ใช่ ฉันกำลังร้องไห้
เราไปต่อด้วยกันไมได้
ด้วยความระแวงสงสัย
และเราไม่อาจสร้างฝันของเรา
ด้วยความระแวงสงสัย
ให้รักเรามีชีวิตชีวา
ฉันจะเช็ดน้ำตาของคุณให้เหือดแห้ง
จงอย่าให้สิ่งดีดีหมดไป
ในเมื่อที่รัก รู้ไหม ฉันไม่เคยโกหกคุณ
.
.
.
Suspicious Minds - Elvis Presley ... ความหมาย
จนปีต่อมาพ.ศ. 2512 Elvis Presley ได้นำมาร้อง ทำให้เพลงนี้โด่งดัง ทำให้เขา ; Elvis Presley เป็นที่จดจำ
I can't walk out
Because I love you too much, baby
What you're doing to me
When you don't believe a word I say?
With suspicious minds (suspicious minds)
And we can't build our dreams
On suspicious minds
Stops by to say hello
Would I still see suspicion in your eyes?
Asking where I've been
You can't see the tears are real, I'm crying
(Yes I'm crying)
With suspicious minds (suspicious minds)
And we can't build our dreams
On suspicious minds
I'll dry the tears from your eyes
Let's don't let a good thing die
When honey, you know I've never lied to you
Mmm, yeah, yeah
I can't walk out
Because I love you too much, baby
Why can't you see
What you're doing to me
When you don't believe a word I say?
Well, don't you know I'm caught in a trap?
I can't walk out
Because I love you too much, baby
Well, don't you know I'm caught in a trap?
I can't walk out
Because I love you too much, baby
Well, don't you know I'm caught in a trap?
I can't walk out
Because I love you too much, baby
Well, don't you know I'm caught in a trap?
I can't walk out
Because I love you too much, baby
Well, don't you know I'm caught in a trap?
I can't walk out
Because I love you too much, baby
Well, don't you know I'm caught in a trap?
I can't walk out
Because I love you too much, baby
Well, don't you know I'm caught in a trap?
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
ฉันหลุดไปไม่ได้
เพราะฉันรักคุณมากเกินไปนะที่รัก
ทำไมคุณไม่เห็น
ที่คุณกำลังทำกับฉัน
เวลาคุณไม่เชื่อคำพูดของฉัน
เราไม่สามารถเดินหน้าไปด้วยกัน
ด้วยความระแวงสงสัย
และเราไม่อาจสร้างฝันด้วยกัน
บนความระแวงสงสัย
เช่นถ้าเพื่อนเก่าของฉัน
แวะเยี่ยมทักทาย
ฉันจะเห็นความระแวงสงสัยในสายตาคุณไหม ?
อีกแล้ว
ถามฉันว่าไปไหนมา
ที่คุณไม่เห็นจริง ๆ คือน้ำตา ฉันกำลังร้องไห้
ใช่ ฉันกำลังร้องไห้
เราไปต่อด้วยกันไมได้
ด้วยความระแวงสงสัย
และเราไม่อาจสร้างฝันของเรา
ด้วยความระแวงสงสัย
ให้รักเรามีชีวิตชีวา
ฉันจะเช็ดน้ำตาของคุณให้เหือดแห้ง
จงอย่าให้สิ่งดีดีหมดไป
ในเมื่อที่รัก รู้ไหม ฉันไม่เคยโกหกคุณ