สต.ลองแกะมาแล้วค่ะ แต่อยากรู้ว่าคนแกะท่อนไหนต่างกันทางนี้บ้าง ส่วนตัวน่าจะแกะผิดเยอะอยู่ มาแย้งกันได้นะคะ อยากรู้จริง555 เพลงดีนะคะ ความหมายดีมาก แปลสวยมากเท่าที่แกะพอได้

ขออนุญาตแปะนะคะ




เธอชวนกันมาที่ที่ฉันไม่รู้จัก
วิวริมทางคือป่าที่แสนมืดสนิท
มีเราลำพังบนถนนที่เธอขับ
รถพาไป

เธอกำลังพาไปที่ไหนไม่ยอมบอก
กุมพวงมาลัยแล้วไม่พูดอะไรเลย
และในใจฉันก็ยังรออยู่ที่จะได้รู้กันไป

แต่ความรักเกิด
จากความเชื่อใจ
ก็ยังเชื่อเธอ
คนนี้มากมาย

เมื่อเวลาผ่านไป
ก็เจอที่แห่งนี้

ทุ่งแสงดาว ที่แสนพร่างพราว
ที่มีเธอนั้นเตรียมไว้ให้ได้เจอ
มันมีเป็นแสนล้านดวง
ช่างสวยละเลอ
ต้องให้เปลี่ยนมาอยู่ใกล้ใกล้

แต่แสงดาว จะสวยเท่าไร
ก็ยังแทนสิ่งหนึ่งไม่ได้
ที่ดีต่อใจ มากเกินสิ่งใด
คือเธอคนนี้ที่ยืนอยู่ข้างๆ

อธิษฐานดวงดาวให้แสงประกายที่ดาวนั้นสร้าง
ส่องแสงมา ให้โลกนี้สวยงาม
อยู่ทุกที่

และถึงเธอ
ส่องถึงเธอ
forever

วินาทีที่เธอดับเสียงของเครื่องยนต์
มองไปทางใดไม่มีเสียงช่างเงียบงัน
คล้ายว่าผืนดินได้หลับไหลและสงบ
ขึ้นเร็วพลัน

ลมเย็นโชยมาให้เรานั้นได้เย็นใจ
โชยมาเบาเบาให้ต้นไม้ได้เต้นรำ
เปรียบดังสวรรค์ท่ามกลางดวงดาวที่ช่างสวยเกินบรรยาย

หากความรักเกิด
จากการให้ไป
ที่เธอให้กัน
คือรักมากมาย
ขอบคุณที่ใส่ใจ
พาฉันมาตรงนี้

ทุ่งแสงดาว ใต้แสงดาว
ปรากฎการณ์ในยามค่ำคืน
แค่แหงนขึ้นไป
มองที่ขอบฟ้าไกล
ก็วิเศษดั่งมีเวทมนต์

ทุ่งแสงดาว ใต้แสงดาว
สื่อความหมายว่านิจนิรันดร์
เหมือนดาวบนฟ้า
นั้นจะตั้งใจ
ปั้นโลกนี้ให้เธอกับฉัน
ต่อจากนี้
หัวใจจะไม่เปลี่ยนไปแม้นานเท่านาน
ให้แสงของดาว
พุ่งทะยานให้เรา
ตราบนิรันดร์
จะสัญญา ไม่ว่านาน สักเท่าไร

อ้อมแขน ที่เรากำลังโอบกอด
รู้มั้ย มันส่องสว่างขึ้นในใจ
ภาพนี้ ที่ฉันดึงเธอมาจูบ
ที่เปล่งประกาย(ที่เปล่งประกาย)
เปรียบดังดวงดาว(เปรียบดังดวงดาว)
ที่โคจรอยู่เต็มฟากฟ้าในยามค่ำคืน Polar star

ทุ่งแสงดาว ที่แสนพร่างพราว
ที่มีเธอนั้นเตรียมไว้ให้ได้เจอ
มันมีเป็นแสนล้านดวง
ช่างสวยละเลอ
ต้องให้เปลี่ยนมาอยู่ใกล้ใกล้

แต่แสงดาว จะสวยเท่าไร
ก็ยังแทนสิ่งหนึ่งไม่ได้
ที่ดีต่อใจ มากเกินสิ่งใด
คือเธอคนนี้ที่ยืนอยู่ข้างๆ

อธิษฐานดวงดาวให้แสงประกายที่ดาวนั้นสร้าง
ส่องแสงมา ให้โลกนี้สวยงาม
อยู่ทุกที่

และถึงเธอ
ส่องถึงเธอ
forever