ไหนๆรายการก็งดฉาย อดดูโชว์อีกนานนนนน ก็เลยมาแปลคอมเม้นท์ชาวเน็ตเกาหลีให้แท็กคึกคักหน่อย 55555
คอมเม้นท์คนเกาหลีเยอะมากกกกก โดยเฉพาะในยูทูป อาจจะเลือกมาแปลได้ไม่ทั่วถึงนะคะ
อันดับ TOP 7 ล่าสุด
[รูปของซอนยูกับแชวอนเป็นรูปจากไลฟ์สดเมื่อวาน คนที่เหลือไม่ได้เข้าร่วมเพราะต้องกักตัว]
หลังประกาศผลโหวต One Pick รอบ 3
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้- ซอนยูได้ที่ 1 เหรอ? 😭😭😭 ซอนยูย่า ยินดีด้วยนะทำงานหนักมากเลย~
- ฉันเป็นแฟนคลับของคุณจีมินนะ เห็นอันดับกำลังเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ดีมากเลย😭🔥 ทุกคนช่วยโหวตกันเยอะๆด้วยนะ!❤️
- ซอนยู ยินดีด้วยที่ได้ที่ 1 ㅠㅠ มาเดบิวต์กันเถอะนะ!!
- ถึงแม้ฉันจะไม่ได้เลือกซอนยู แต่ก็ยอมรับที่ซอนยูได้อันดับ 1 นะเพราะว่าสมกับความสามารถ ฉันยอมรับว่าคุณคิมยูยอนสวยก็จริงแต่การที่คิมยูยอนได้อันดับ 1 ในการเลือกเกิร์ลกรุ๊ประดับโลก ฉันคิดว่ามันคงจะเป็นปัญหาใหญ่ฉันก็อยากให้ผู้เข้าแข่งขันที่มีความสามารถที่สุดได้อันดับ 1 ไป ฉันเขียนโดยที่ไม่ได้มีความอคติกับคุณยูยอน
- คนที่บอกว่าบางคนยังเด็กเกินไปไม่สมควรได้เดบิวต์ แล้วดูรายการนี้ทำไม เด็กส่วนใหญ่ที่มาออกรายการนี้ก็เป็นนักเรียนมัธยมต้นไปจนถึงมัธยมปลายทั้งนั้น แต่คนที่บอกว่าอย่าเดบิวต์คนที่เด็กเกินไปก็คือคนที่เมนตัวเองไม่ได้อยู่ในทีมเดบิวต์ใช่มั้ย ก็เลยมาโวยวาย
- แชวอน ยุนซอ โบอึน จีมิน เดบิวต์กันเถอะ❤︎
- ซอนยูก็ยังดูโตกว่ารีวอน
- มีหลายคนที่เก่งกว่าซอนยู
- อย่าด่าซอนยูเลยนะ ไม่คิดบ้างเหรอว่าเป็นเพราะเธอเก่งก็เลยได้ขึ้นไปเป็นอันดับ 1 น่ะ?
- ฮเยจูไปเข้าบริษัทดีๆแล้วเดบิวต์ดีกว่า รายการเซอร์ไววัลแบบนี้ไม่มีเหตุผลเอาซะเลย
- ตอนแรกฉันไม่ได้สนใจในชั้นปี 2 เลยแต่เป็นเพราะจีมินและยองแชฉันจึงให้ความสนใจ
- อะไรกันเนี่ย ทำไมโบอึนได้อันดับที่ 6
- มีฮีต้องได้เดบิวต์!!!!
- หวังว่าโชว์ Leon จะทำได้ดีนะ ถ้าเธอทำได้ไม่ดีฉันคงจะรู้สึกเสียดายที่ต้องให้ที่นั่งเดบิวต์แก่เธอ
- ตอนนี้ยูยอนเก่งขึ้นมากแล้ว
- หวังว่าคนที่มีพรสวรรค์อย่างอินเฮจะขึ้นมาสูงกว่าคนที่ไม่มีทักษะ
- ฉันอยากให้อินฮเยกับฮเยจูได้เดบิวต์ด้วยกัน
- พี่ยองแช มาเดบิวต์กันเถอะ!!!
- จีมิน, มินามิ, ยุนซอ, แชวอน, ยูยอน, ฮเยจู, อินฮเย มาเดบิวต์กันนะคะ!!
- รีวอนยังดูเด็กมาก จีมินกับนานามิดูโตกว่าไม่ใช่เหรอ?
- แชวอนอ่า ขึ้นไปเป็นอันดับ 1 อีกครั้งเถอะนะ...
- ถึงอย่างนั้นก็เถอะ ถ้าพวกเธอเดบิวต์แล้วจะสู้กับวงเกิร์ลกรุ๊ปวงอื่นในปัจจุบันได้มั้ย?
- อันดับเปลี่ยนแปลงเยอะมาก
- ฉันเชียร์แค่พี่แชวอนเท่านั้น
Source: https://program.naver.com/p/18684994/talk
(+399) ฉันประหลาดใจที่ซอนยูได้ที่ 1 ใน 7 แชวอนได้ที่ 4 โบอึนได้ที่ 6 และรีวอนได้ที่ 3 ด้วย รีวอนㅠㅠ❤❤
(+343) อันดับสัปดาห์ก่อนกับสัปดาห์ที่แล้วไม่ค่อยต่างกันเท่าไหร่ แต่แมตช์ 1:1 ที่รายการฉายไปก็เปลี่ยนอันดับไปเยอะอยู่เหมือนกันนะ
(+346) ไม่ได้เกลียดคุณคิมยูยอนนะ แต่แปลกใจที่คุณคิมยูยอนได้รับความนิยมสูงตั้งแต่ต้นจนถึงตอนนี้
(+192) พอได้เห็นการแข่งขันระหว่างยุนจองกับซอนยูแล้ว คนทั่วไปก็คิดว่าคงจะดีถ้าซอนยูได้เดบิวต์สินะ
(+227) อันดับของแชวอนลดลงเรื่อยๆ ㅠㅠㅠㅠ แฟนๆแชวอน มาไฟท์ติ้งให้มากกว่านี้กันเถอะㅠㅠㅠ
(+166) อินฮเยได้ที่ 8 อะไรกัน! ดีมากเลย ㅠㅠㅠ อินฮเย มาเดบิวต์กันเถอะ!
(+160) ฮึก โบอึน อันดับ 6 💧 โหวตโบอึนกันเยอะๆนะ💖 ซอนยู ยินดีด้วยที่ได้ที่ 1 นะ!
(+70) ว้าว นี่มันน่าตกใจมากเลยนะ มีการเปลี่ยนแปลงมากมาย คิมยูยอน ยุนแชวอน อันดับ 1 และ 2 ถูกผลักไปข้างหลัง 🤭 ช็อคเลย... คิมซอนยู อันดับขึ้นอย่างรวดเร็วเนื่องจากการแข่งขันกลุ่มเดบิวต์ครั้งล่าสุด แล้วทำไมโบอึนถึงตกต่ำลงล่ะ ㅠㅠ ถ้าได้ออกอากาศอาทิตย์หน้าแล้วอันดับจะขึ้นใช่มั้ย🥺✨ การเปลี่ยนแปลงอันดับครั้งนี้สุดยอดจริงๆ
(+40) ฉันชอบที่พี่อินฮเยได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ! พี่อินฮเย เดบิวต์กันเถอะ!
(+61) ซอนยูร้องเพลงเพราะมาก ความสามารถรอบด้าน ㅠㅠ
(+58) ทั้ง 7 คนเป็นเมมเบอร์ที่มีความสามารถ ถ้าเดบิวต์แบบนี้แล้วมีอินฮเยด้วยก็คงจะดีค่ะ! ฉันตกใจที่ซอนยูได้ที่ 1! เสียดายที่แพ้ lion ครั้งที่แล้ว แต่ก็ดีมากเลยที่ซอนยูได้ที่ 1! ยุนแชวอนกับโบอึนอันดับลดลง น่าเสียดายมากเลยนะทั้งสองคน เป็นโวคอลที่ไม่มีใครเอาชนะได้เลย ㅠㅠ
(+24) ฉันตั้งใจโหวตให้ซอนยูมาก ได้ที่ 1 งั้นเหรอㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ มาเดบิวต์กับวอนจีมินกันเถอะ
(+39) ต้องขอบคุณ lion อันดับก็เลยขึ้นไปสูง โชคดีจริงๆ ซอนยูต้องเดบิวต์แล้ว ㅠㅠ
(+17) รีวอนค่อยยังชั่วจริงๆ เป็นกำลังใจให้อยู่เสมอนะㅠㅠ
(+54) โบอึนได้ที่ 6 แล้ว... ฉันต้องโหวตให้มากกว่านี้ㅠㅠㅠㅠ ซอนยูที่ 1 สุดยอดเลย
(+37) อินฮเย ฮยอนฮี ฮเยจู ขึ้นไปกันเถอะ สำหรับฉันแล้วถ้าโบอึน แชวอน ฮยอนฮี ฮยองซอ อินฮเย ฮเยจู จีมิน ยุนจอง ยูยอนได้เดบิวต์ก็คงจะดีมาก
(+30) พี่ฮยองซอกับพี่อินฮเยได้ที่ 7,8ㅠㅠㅠพี่แชวอนได้ที่ 4...? ถ้าได้เดบิวต์ก็คงจะดี ㅠㅠ ทุกคนเลือกพี่ฮยองซอ พี่อินฮเย พี่แชวอนเยอะๆนะㅠ
(+33) พี่โบอึน พี่แชวอนฉันไม่อยากจะเชื่อเลยㅠㅜ
(+38) ซอนยูเอาชนะคิมยูยอนด้วยอันดับที่หนึ่ง...รีวอนได้ที่ 3... มาเดบิวต์กันเถอะ...
(+71) ซอนยูได้อันดับที่ 1 ดีมากเลย ㅠㅠ ซอนยู มาเดบิวต์กันเถอะนะ ㅠㅠ
(+59) ฉันคิดว่าด้วยความสามารถของคิมยูยอนการจะติดทีมเดบิวต์คงจะเหนื่อยมากแน่ เกิร์ลกรุ๊ปไม่ได้มีดีแค่หน้าตาเท่านั้น...ฉันคิดว่าถ้าเป็นคิมอินฮเยน่าจะดีกว่า เธอเป็นเมมเบอร์ที่มีทั้งความสามารถและหน้าตาดี!
Source: https://www.youtube.com/watch?v=0Xxz1nQ2ydQ
(แถม) ทีมเดบิวต์ เพลง Surprise!
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้(+3100) ตอนแรกแชวอนแค่ทำให้หัวใจเจ็บเล็กๆด้วยความน่ารักของเธอ และระหว่างนั้นความสวยของยูยอนก็ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนว่านี่คือสวรรค์จริงๆ เธอเคยดูเหมือนเหนื่อยตลอดเวลาและไม่รู้ว่าจะแสดงท่าทางยังไง ดูเลิ่กลั่กไปหมด แต่ดูตอนนี้สิ แค่ฉันได้เห็นยูยอนก็รู้สึกดีใจที่ได้เกิดมาแล้ว ฮ่า
(+1200) เพลงเพราะมาก ตอนแรกฉันก็คิดว่าคอนเซปต์ของทั้ง 7 คนจะเข้ากันได้ดีมั้ยนะ? แต่สุดท้ายแล้วคอนเซ็ปต์แบบนี้ก็เข้ากันได้ดีจริงๆ
(+1000) ฉันหวังว่าโซยอนจะทำเพลงให้ทีมเดบิวต์นะ เพลงเดบิวต์ของ (G)I-DLE ก็เหมือนกับที่รู้ว่าเมมเบอร์แต่ละคนควรจะทำอะไรแล้วจะได้เปล่งประกายออกมา เพลงที่ยอดเยี่ยมสำหรับโซยอนที่ได้ดูแลนักเรียนในช่วงที่ผ่านมา ถ้าได้ออกมาอีกเพลงนึงก็คงจะยอดเยี่ยมจริงๆ🥺
(+812) เพลงสดใสมาก เหมาะกับทั้ง 7 คนมาก
(+562) โบอึน, ซอนยู, รีวอน, ฮยอนฮี, ยุนซอ, แชวอน, ยูยอน ทุกคนสวยและน่ารักมากเลยค่ะ❤️❤️ ทุกคนเข้ากันได้ดีมาก! เดบิวต์ทั้งแบบนี้ก็ได้นะคะ!💗
(+533) การแสดงนี้ทำให้เห็นว่า ฮยอนฮี แชวอน ยุนซอและโบอึนสามารถเป็นทีมเดียวกันได้
(+519) ฉันรักยุนแชวอนนะ ถึงแม้บางครั้งท่าทางของเธอยังอาจจะดูน่าอึดอัดแต่เธอก็ดีขึ้นเรื่อยๆ
(+485) ฉันรู้ว่ายุนแชวอน คิมยูยอน คิมยุนซอ เล่นกล้องเก่งมาก คิคิคิ นึกว่าเป็นสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปที่กำลังทำงานอยู่ซะอีก สวยมากจริงๆ
(+470) อยากให้คิมฮยอนฮีได้เข้าทีมเดบิวต์จริงๆจังๆ ไม่ว่าจะเป็นการแสดงหรือเพลงของตัวเอง ก็เหมาะสมหมดเลย
(+398) พอไม่ได้ร้องสดแล้วรู้สึกว่าเสน่ห์ของเสียงเด็กๆก็หายไปเลย ฉันคาดหวังกับแชวอนมาก แต่เสียงเด็กๆ กลับเหมือนกันหมด ตกใจเลยแฮะ55555 และเพลงนี้ยังไม่ใช่เพลงที่ดีที่สุดใช่มั้ย? เป็นเพลงที่น่าจะไม่ดึงดูดมากนักหลังจากที่เดบิวต์แล้ว
(+398) ทุกคนสวยและเก่งกันทั้งนั้น จึงเป็นการแสดงที่ทำให้คิดว่าอย่าเดบิวต์แบบนี้เลย
(+366) สวยมาก โบอึนกับรีวอน ซอนยูน่ารักมากๆ แชวอน ยูยอนก็สวยมากๆ มีเสน่ห์ที่ไม่คาดคิดออกมา เหมือนได้ดูวงที่เดบิวต์แล้วสุดยอดเลย! ส่วนฮยอนฮีและยุนซอก็มีเสน่ห์มากเสน่ห์แอกโยระเบิดออกมาจริงๆ
(+288) ว้าว จริงๆเล้ย รู้สึกตั้งแต่ same same different แล้ว เอ็มบีซีเตรียมเพลงได้ดีมาก จริงๆเลย... เพลงเพราะมาก เพลงที่เหมาะกับทุกคน
(+268) ฮยอนฮีโชว์เสน่ห์ที่คาดไม่ถึงให้ดู เท่มากเลย คิมยุนซอก็ดูมีระดับมากเลย ความสวยของยูยอนก็ยังตั้งใจทำงานได้ดี เดบิวต์ไปทั้งแบบนี้เลย เถอะㅠㅠ ถึงจะน่าเสียดายที่ซอนยูแพ้แต่ก็หวังว่าจะสามารถกลับมาเป็นทีมเดบิวต์ได้อีกครั้ง! สู้ๆ 💕
(+225) คุณคิมยุนซอเหมาะมากเลย คุณคิมยุนซอ ฉันนึกภาพไม่ออกเลยว่าใครจะทำพาร์ทนี้ได้นอกจากเธอ ตอนนี้ทีมเดบิวต์บาลานซ์ดีแล้วนะ เข้ากันหมดเลย ตกใจจริงๆ!
(+223) แชวอน ยูยอน หน้าตาดีมากๆเลย โบอึนดูเหมือนเป็นดาราจริงๆ และเหมือนจะมีเสน่ห์ดึงดูดผู้คนได้ดีทีเดียว
(+220) หลังจากดูเวทีนี้แล้ว ความคิดเกี่ยวกับยุนซอเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง อยากเดบิวต์ให้ได้จัง ทุกท่อนมีเสน่ห์ เท่มากเลย
(+198) รีวอนเหมือนเด็ก ๆ ที่ทำตัวน่ารักกลางวงผู้ใหญ่เลยㅠㅠㅠㅠ
(+151) ฮยอนฮี ยิ่งดูก็ยิ่งเหมือนเป็นอัญมณี คอนเซปไหนก็เข้าไปหมดไม่ว่าจะน่ารักหรือแรงๆ
(+125) ฮยอนฮีกับยุนซอ เก่งมากเลย แสดงได้ดีมากๆ ฮยอนฮีนี่ยิ้มก็สวย ไม่มีอะไรที่ทำไม่ได้เลยนะ
(+119) ยุนซอเหมือนเจ้าหญิงเลย สวยมากเลย ยูยอนไม่ต้องพูดอะไร แค่ร้องคิลลิ่งพาร์ทก็สวยจนตาพร่ามัว เธอจะตื่นเวทีในตอนที่ต้องร้องเพลงแต่หากเป็นตอนลิปซิงค์ สายตาของเธอจะเปล่งประกายออกมาเลย อย่างที่โซยอนพูดว่าเธอดูเหมือนจะเป็นประโยชน์ต่อทีมมาก
(+101) ยุนซอเก่งจริงๆ...เดบิวต์ให้ได้นะ!
(+89) วอนจีมิน คิมยุนซอ คิมฮยอนฮี อีมีฮี มยองฮยองซอ ยุนแชวอน คิมยูยอน โดยรวมแล้วถ้าเป็นกลุ่มที่มีภาพลักษณ์ที่หรูหรา ㅠㅠ อีมีฮี คิมยุนซอ คิมฮยอนฮี 3 คน สามารถออกยูนิตแนวเพลง same same และวอนจีมิน มยองฮยองซอ ยุนแชวอน คิมยูยอน 4 คน ถ้าออกยูนิตแนวเพลงบัลลาดในอัลบั้ม ฉันก็จะจองอัลบั้มไว้เลยตั้งแต่ตอนนี้...
(+82) ตอนที่ร้องท่อนนานานานาก็ดูเหมือนกับเทพธิดาเลย ตอนแรปก็สดใสสดชื่นสุดๆ เนื้อเพลงก็น่ารักมาก...เป็นเพลงที่แอบติดหู...💚ถ้าเดบิวต์ด้วยกัน 7 คนแบบนี้ ก็จะเกิดเป็นวงที่สุดยอดเลย ❣❣
(+70) ทีมเดบิวต์มารวมตัวกันแล้ว รู้สึกดีที่ได้ช่วยเติมเต็มข้อบกพร่องของแต่ละคนㅠㅠ
(+69) คิมยุนซอ เดบิวต์กันเถอะ ทั้งมีความสามารถ + หน้าตาดี
(+64) ยุนซอของพวกเราสวยมากและมีความสามารถมากเลยนะ ถ้าเมนของคุณอยู่ในอันดับที่มั่นคง อย่างน้อยก็โหวตให้ยุนซอคนละครั้งนะคะㅜㅜ เธอเก่งมากเลยแต่ก็ไม่มีแอร์ไทม์ อันดับก็ยังไม่แน่ไม่นอนค่ะ
(+59) โบอึน, ซอนยู, รีวอน, ดูเหมือนไอดอลเด็ก แต่ถ้าดูอันดับปัจจุบันแล้ว ทั้งสามคนน่าจะได้เดบิวต์อย่างแน่นอน ในขณะที่พี่ฮยอนฮีกับพี่ยุนซอกลับอันดับถอยลง ได้โปรดช่วยทั้งสองคนด้วย
(+55) ทุกคนสวยมาก แถมเก่งกันหมดเลย! พี่โบอึน, พี่ซอนยู, พี่ริวอน, พี่ฮยอนฮี, พี่ยุนซอ, พี่ยูยอน, พี่แชวอน ไฟท์ติ้ง!
(+53) ยุนแชวอน คิมยูยอน เหมือนเกิร์ลกรุ๊ปเลย เหมาะกับเพลงมาก
(+53) ฮยอนฮีเหมาะกับทุกเวทีเลย 😻 เวลาหัวเราะก็สวยมาก เก่งมากเลย ❤️
(+51) ฉันคิดว่านี่ควรจะเป็นเพลงในอัลบั้มนะ ... เพลงเดบิวต์ควรจะไม่ใช่เพลงนี้ พูดจริงๆ...
(+40) รายการออดิชั่นทั้งหมดมาแนวไร้บริสุทธิ์ น่ารักสดใสกันทั้งนั้น ฉันก็เลยคาดหวังที่จะได้เห็นวงที่มีคอนเซปแบบ BLACKPINK แต่เอาจริงแล้วภาพลักษณ์ของผู้เข้าแข่งขันแต่ละคนดูไร้เดียงสากว่านั้นมาก แล้วยังมีอายุที่ห่างกันมากอีกด้วย ชั้นปี 3 และปี 4 ยังโอเคแต่ระดับความสูงแตกต่างกันมากจนท่าเต้นดูเละเทะไปหมด
Source: https://www.youtube.com/watch?v=7z4tYNUSFek
--------------------------
แปลคอมเม้นท์ชาวเน็ตเกาหลีหลังประกาศผลโหวต One Pick รอบ 3 (Positive+Negative)