ภาพมาสคอตการแข่งขันฯ
ซ้ายคือ ‘ปิงตุนตุน’
ขวาคือ ‘เสวี่ยหรงหรง’
คลิกคลิป : เผยแรงบันดาลใจสร้างมาสคอตโอลิมปิกฤดูหนาวและพาราลิมปิกฤดูหนาว ปักกิ่ง
มาสคอตหรือสัตว์นำโชคนั้นเป็นสัญลักษณ์สำคัญของโอลิมปิกฤดูหนาว 'ปิงตุนตุน'(冰墩墩) และ 'เสวี่ยหรงหรง' (雪容融)มาสคอตประจำโอลิมปิกฤดูหนาวและพาราลิมปิกฤดูหนาว ปักกิ่ง เป็นมาสคอตที่ออกแบบโดยการผสมผสานสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมจีนเข้ากับกีฬาหิมะและน้ำแข็งได้อย่างลงตัว
หลิว ผิงอวิ๋น หัวหน้าฝ่ายออกแบบมาสคอต “ปิงตุนตุน” อธิบายว่า การออกแบบมาสคอตตัวนี้ได้แรงบันดาลใจมาจากขนม “ปิงถังหูหลุ” ซึ่งเป็นของกินเล่นท้องถิ่นในภาคเหนือของจีน น้ำตาลที่เคลือบขนม “ปิงถังหูหลุ” นั้นมีความโปร่งใสเหมือนกับน้ำแข็งดังนั้นจึงนำองค์ประกอบนี้มาออกแบบเป็นส่วนหมวกกันน็อกที่เป็นสัญลักษณ์ของกีฬาหิมะและน้ำแข็ง
ส่วนลำตัวของมาสคอตก็ออกแบบให้เป็นแพนด้าและผสมผสานองค์ประกอบเส้นไหมห้าสี ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสนามสปีดเสก็ตแห่งชาติจีนเอาไว้ด้วย
ด้านสมาชิกทีมออกแบบของ “เสวี่ยหรงหรง” ก็เผยว่า ต้นแบบของมาสคอตตัวนี้มาจากโคมไฟสีแดง ซึ่งเป็นงานหัตถกรรมดั้งเดิมของจีน และใส่ลวดลายที่ผสมผสานองค์ประกอบของนกพิราบ และหอฟ้าเทียนถาน สะท้อนถึงบรรยากาศการเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนปี 2022 ส่วนการส่องสว่างของโคมไฟนั้นก็สื่อถึงการจุดประกายความฝัน สร้างความอบอุ่นให้โลก ซึ่งสะท้อนถึงมิตรภาพ ความกล้าหาญและความมุ่งมั่นนั่นเอง
คลิปจาก China Media Group
ข่าวจาก : MGR Online
https://mgronline.com/china/detail/9650000010969
เผยแรงบันดาลใจสร้าง "มาสคอตโอลิมปิกฤดูหนาว" และ "พาราลิมปิกฤดูหนาว" ปักกิ่ง
มาสคอตหรือสัตว์นำโชคนั้นเป็นสัญลักษณ์สำคัญของโอลิมปิกฤดูหนาว 'ปิงตุนตุน'(冰墩墩) และ 'เสวี่ยหรงหรง' (雪容融)มาสคอตประจำโอลิมปิกฤดูหนาวและพาราลิมปิกฤดูหนาว ปักกิ่ง เป็นมาสคอตที่ออกแบบโดยการผสมผสานสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมจีนเข้ากับกีฬาหิมะและน้ำแข็งได้อย่างลงตัว
หลิว ผิงอวิ๋น หัวหน้าฝ่ายออกแบบมาสคอต “ปิงตุนตุน” อธิบายว่า การออกแบบมาสคอตตัวนี้ได้แรงบันดาลใจมาจากขนม “ปิงถังหูหลุ” ซึ่งเป็นของกินเล่นท้องถิ่นในภาคเหนือของจีน น้ำตาลที่เคลือบขนม “ปิงถังหูหลุ” นั้นมีความโปร่งใสเหมือนกับน้ำแข็งดังนั้นจึงนำองค์ประกอบนี้มาออกแบบเป็นส่วนหมวกกันน็อกที่เป็นสัญลักษณ์ของกีฬาหิมะและน้ำแข็ง
ส่วนลำตัวของมาสคอตก็ออกแบบให้เป็นแพนด้าและผสมผสานองค์ประกอบเส้นไหมห้าสี ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสนามสปีดเสก็ตแห่งชาติจีนเอาไว้ด้วย
ด้านสมาชิกทีมออกแบบของ “เสวี่ยหรงหรง” ก็เผยว่า ต้นแบบของมาสคอตตัวนี้มาจากโคมไฟสีแดง ซึ่งเป็นงานหัตถกรรมดั้งเดิมของจีน และใส่ลวดลายที่ผสมผสานองค์ประกอบของนกพิราบ และหอฟ้าเทียนถาน สะท้อนถึงบรรยากาศการเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนปี 2022 ส่วนการส่องสว่างของโคมไฟนั้นก็สื่อถึงการจุดประกายความฝัน สร้างความอบอุ่นให้โลก ซึ่งสะท้อนถึงมิตรภาพ ความกล้าหาญและความมุ่งมั่นนั่นเอง
https://mgronline.com/china/detail/9650000010969