เท่าที่ไปค้นดูมา เห็นว่า แต่ละพื้นที่ไปจนถึงภูมิภาคนี่ จะมี สำเนียงการพูด ไปจนถึง ภาษาถิ่นเลย ( Dialekt )
แต่ละภาคดูจะไม่ได้ต่างแค่สำเนียง การออกเสียงด้วย มีการใช้คำต่างกันไปบ้าง
อย่างเช่นในภาพ สีน้ำเงิน ( ทางซ้าย ล่างสุด ) มีใช้ไปจนถึงในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ด้วย
ซึ่งเป็นเยอรมันที่ฟังยากมาก เข้าใจยากมาก ถึงขนาดที่คนเยอรมันจากภาคอื่น ฟังไม่ค่อยเข้าใจเลย
สีม่วง ( ทางขวา ล่างสุด ) บาวาเรียน หรือ ไบริช นี่เอง มีใช้ไปจนถึงประเทศออสเตรียด้วย
อันนี้ ที่จำได้ ฟังเข้าใจง่ายกว่า สีน้ำเงิน
สีแดง ( ตรงกลางประเทศ ) หากขยับไปทางขวา อันนี้ ฟังยากเหมือนกัน เคยเข้าไปอ่านเมน์คนเยอรมัน
เขาบอกเองเลยว่า ฟังลำบากเหมือนกัน ไม่รู้พูดอะไร ...
ส่วนสีเขียว ( บนสุด ) อันนี้ เป็นสำเนียงเยอรมัน ที่เป็นมาตรฐานที่สุดแล้ว
เท่าที่เคยอ่านเมนท์ดู คนเยอรมันหลายคนเข้ามายืนยันเลยว่า เค้าก็มีบ้างนะ ที่ฟังกันไม่รู้เรื่อง
ยิ่งลงใต้ไป ยิ่งไม่เข้าใจเลย ยิ่งมึน กับ คนแถวรัฐทางตะวันออกด้วย เขาก็บอก ฟังไม่รู้เรื่องเหมือนกัน
ส่วนคำถามตามหัวกระทู้เลยครับ
ขอบคุณมากนะครับ
ประเทศเยอรมนี เคยเป็นอาณาจักรของตนเองใช่มั้ยครับ เห็นมีสำเนียง ยัน ภาษาถิ่น ตามภาคเลย
เท่าที่ไปค้นดูมา เห็นว่า แต่ละพื้นที่ไปจนถึงภูมิภาคนี่ จะมี สำเนียงการพูด ไปจนถึง ภาษาถิ่นเลย ( Dialekt )
แต่ละภาคดูจะไม่ได้ต่างแค่สำเนียง การออกเสียงด้วย มีการใช้คำต่างกันไปบ้าง
อย่างเช่นในภาพ สีน้ำเงิน ( ทางซ้าย ล่างสุด ) มีใช้ไปจนถึงในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ด้วย
ซึ่งเป็นเยอรมันที่ฟังยากมาก เข้าใจยากมาก ถึงขนาดที่คนเยอรมันจากภาคอื่น ฟังไม่ค่อยเข้าใจเลย
สีม่วง ( ทางขวา ล่างสุด ) บาวาเรียน หรือ ไบริช นี่เอง มีใช้ไปจนถึงประเทศออสเตรียด้วย
อันนี้ ที่จำได้ ฟังเข้าใจง่ายกว่า สีน้ำเงิน
สีแดง ( ตรงกลางประเทศ ) หากขยับไปทางขวา อันนี้ ฟังยากเหมือนกัน เคยเข้าไปอ่านเมน์คนเยอรมัน
เขาบอกเองเลยว่า ฟังลำบากเหมือนกัน ไม่รู้พูดอะไร ...
ส่วนสีเขียว ( บนสุด ) อันนี้ เป็นสำเนียงเยอรมัน ที่เป็นมาตรฐานที่สุดแล้ว
เท่าที่เคยอ่านเมนท์ดู คนเยอรมันหลายคนเข้ามายืนยันเลยว่า เค้าก็มีบ้างนะ ที่ฟังกันไม่รู้เรื่อง
ยิ่งลงใต้ไป ยิ่งไม่เข้าใจเลย ยิ่งมึน กับ คนแถวรัฐทางตะวันออกด้วย เขาก็บอก ฟังไม่รู้เรื่องเหมือนกัน
ส่วนคำถามตามหัวกระทู้เลยครับ
ขอบคุณมากนะครับ