We've Only Just Begun - Carpenters ... ความหมาย

กระทู้สนทนา

เนื้อร้องโดย Paul Williams ทำนองโดย Roger Nichols
บันทึกเสียงครั้งแรกโดย Smokey Roberds เพื่อนของ Roger Nichols ใช้นามแฝงว่า Freddie Allen
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ปรากฏใน TV ครั้งแรกในโฆษณาธนาคาร Crocker National Bank ในแคลิฟอร์เนีย ปี 2513
ร้องโดย Paul Williams
ทำให้ธนาคารได้รับความสนใจจากคนหนุ่มสาวเป็นอันมาก
เพราะการให้กู้เงินเป็นการสร้างโอกาส
โดยเฉพาะผู้ที่กำลังสร้างครอบครัวให้มั่นคง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

Richard Carpenter เห็นโฆษณาใน ทีวี จึงติดต่อไปหา พอล วิลเลียมส์
และในที่สุดจึงมาเป็นเพลง We've Only Just Begun - Carpenters
ขึ้นถึงอันดับ 2 บน Billboard Hot 100
และอันดับ 1 บน Billboard Easy Listening

YouTube / Uploaded by ryanche33

We've only just begun to live

White lace and promises

A kiss for luck and we're on our way

(We've only begun)

Before the risin' sun, we fly

So many roads to choose

We'll start out walkin' and learn to run

(And yes, we've just begun)

Sharing horizons that are new to us

Watching the signs along the way

Talkin' it over, just the two of us

Workin' together day to day

Together

And when the evening comes, we smile

So much of life ahead

We'll find a place where there's room to grow

(And yes, we've just begun)

Sharing horizons that are new to us
Watching the signs along the way
Talkin' it over, just the two of us
Workin' together day to day
Together
Together

And when the evening comes, we smile
So much of life ahead
We'll find a place where there's room to grow
And yes, we've just begun

เนื้อเพลง We've Only Just Begun เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม

ชีวิตเราเพิ่งเริ่มต้น
ผ้าคลุมหน้าลูกไม้ขาวและคำปฏิญาณ
จูบนำโชคและเราก็ร่วมทางกัน
(เราเพิ่งเริ่มต้น)

เช้าตรู่ เราออกเดินทาง
มีหนทางให้เลือกมากมาย
เราจะเริ่มต้นเก็บเกี่ยวประสบการณ์จนเกิดความชำนาญ
(ใช่แล้ว เราเพิ่งเริ่มต้น)

พร้อมรับประสบการณ์ใหม่ ๆ ไปด้วยกัน
เหลือบดูป้ายเตือนสองข้างทางไปตลอด
ปรึกษาหารือ เพียงเราสองคน
ร่วมมือทำด้วยกันในทุกวัน
ร่วมกัน

และเมื่อค่ำลง เรามีความสุข
อนาคตยังเปิดกว้าง
เราจะพบที่ที่มีที่ว่างให้เติบโต
ใช่ เราเพิ่งเริ่มต้น

อยากสรุป เพราะคุ้นมากกับคำพูดเหล่านี้ ช่างเป็นเพลงที่เหมาะกับการให้สินเชื่อจริง ๆ
แต่งงานเป็นการเริ่มต้นชีวิตใหม่ แบบแพ็คคู่
มีเงินกู้และต้องสั่งสมประสบการณ์ อันเป็นต้นทุน สู่การเป็นมืออาชีพ
ร่วมพร้อมรับประสพการณ์ใหม่ ต้องรอบคอบ ปรึกษาหารือกัน ตัดสินใจด้วยกัน
ชีวิตบั้นปลายจะมีความสุข อนาคตเปิดกว้างเพราะเรามีโอกาสให้ค้นหาหนทางที่จะเจริญก้าวหน้า