หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คนจีนบอกอย่างนี้ 先不打扰你 จะตอบยังไงดีคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
ตามหัวข้อเลยค่ะ คือคุยๆอยู่แต่ไม่แน่ใจว่าจะตอบยังไงดี คือจะบอกว่าไม่เป็นไรเลย คุณไม่ได้กวนเลย อะไรประมาณนี้อ่ะค่ะ ต้องใช้คำว่าอะไรหรอคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รายได้ของนักแปลนิยายจีนในเว็บกับแบบหนังสือแตกต่างกันยังไง
คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล
สมาชิกหมายเลข 8013994
ตอบลูกค้ายังไงดีคะ
เราเป็นพนักงานฟรีแลนขายรองเท้า ที่ร้านจะมี2ยี่ห้อ แต่วัสุดเดียวกัน ความแข็งแรงที่อย่างเหมือนกัน แต่หัวหน้าไม่เคยบอกว่ามันต่างกันตรงไหน แล้วลูกค้าชอบถามว่าทำไมราคาไม่เหมือนกันละคะ หนูเลยตอบว่าไม่ทราบค่
สมาชิกหมายเลข 5918216
แก้มเยอะ ลดยังไงดี
เป็นคนตัวผอมแต่หน้าบานมากค่ะเพราะแก้มเยอะ กรรมพันธุ์ รู้สึกไม่มั่นใจหน้าตัวเองไม่กล้าถอดแมสเพราะหน้าบานมากๆค่ะ ลดยังไงดีคะนอกจากฉีดแฟต เพราะเคยปรึกษากับแม่แล้วแม่ยังไม่อยากให้ฉีดค่ะ เลยอยากลองวิธีธรรม
สมาชิกหมายเลข 8292102
แก้ยังไงดี
ทุกคนคะเราเป็นคนที่พูดบางครั้งมันไม่น่าฟังละชอบถามอะไรเพื่อนๆบ่อยๆซ้ำๆกระกระทำแบบไม่น่าชอบเราเลยพยายามปรับโดยการเงียบ แล้วเพื่อนก็บอกเราว่าเราไม่คุย เราเลยอธิบายไปว่าเราอ่ะก็เป็นแบบที่เทอพูดนั้นแหละที
สมาชิกหมายเลข 8526260
ไม่กล้าลาออกจากงานทำยังไงดีคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ เราไม่กล้าลาออกจากงานเพราะคำว่าเกรงใจ กลัวอึดอัดหลังจากบอกไป เพราะหัวหน้างานเป็นคนที่รู้จักกัน แล้วเราไม่พึ่งผ่านฝึกงานมาได้แค่ 1 เดือน เราคิดว่าเราทำไม่ไหว มันเหนื่อยเกินไป งานที่ทำอย
สมาชิกหมายเลข 6753728
ทำไงดีคะ?! ช่วยหน่อย
เรามีคนที่แอบชอบ ชอบเขามาก ชอบมาเป็นปีล่ะ ตอนที่น้องเขาอยู่ที่แถว เราก็แอบมองน้องเขาตลอดเลย พอตอนเดินสวนกันก็รู้สึกเกรงๆ ตอนเขาพูดเล่นกับเพื่อนก็ดูน่ารัก ตอนเพื่อนเขาถามเล่นมุขแปลกๆกัน แล้วเขาเงียบก็ด
สมาชิกหมายเลข 8391349
ช่วยตั้งชื่อร้านนวด ความหมายดีๆหน่อยได้มั้ยคะ จะเอาไปเป็นแนวทางค่ะ?
เราอยากได้ชื่อร้านนวด คำไทยๆจำง่ายสัก3-4พยางค์อ่ะค่ะ แต่ถ้ามีคำจีนความหมายดีๆสัก1คำเข้าไป ก็จะดีมากๆเลยค่ะเข่น คำว่าเหมย(美)ที่แปลว่าสวยอ่ะค่ะ ถ้าไม่มีก็ไม่เป็นไรนะคะลอง พิมมาก่อน ขอบคุณล่วงหน้าค่าาาา
สมาชิกหมายเลข 5049521
แฟนนอกใจทำยังไงดี??
แฟนนอกใจทำยังไงดีคะ อยากเลิกแต่ก็รักเขา วันนี้เราคุยเรื่องนี้กับเขาแล้วเขาบอกเราว่าจะไม่ทำอีก แต่ความรู้สึกที่มันเสียไปแล้ว เราควรตัดการกับความรู้สึกนี้ยังไงดีคะ
สมาชิกหมายเลข 8555220
จะทำยังไงดี รู้สึกผิด
เราถามเพื่อนไปว่า เพื่อนบอกแฟนเก่าเพื่อนมั้ย เรื่องที่เราด่าแฟนเก่าเพื่อน เพื่อนก็ตอบประมาณว่าไม่บอกหรอก ไม่ได้สนิทกันแล้วด้วยซ้ำ เรารู้สึกผิดมากที่ถามไป ควรทำไงดีคะ ปล่อยผ่านไป หรือว่าขอโทษเพื่
สมาชิกหมายเลข 8377045
คิดยังไงกับคำว่าลูกค้าหน้าร้านสำคัญกว่า order delivery
พอดีวันนี้แฟนเราเขาเล่าให้ฟัง เขาได้รับออเดอร์เดลิเวอรี่ สินค้าของร้านtop เขาเป็นไรเดอร์ ก็ไปรับสินค้าที่ร้านนั้น เขายืนรออยู่นานก็ไม่จัดสินค้าให้เขาสักที เขาก็ไปถาม พนักงานบอกว่าลูกค้าหน้าร้านสำคัญกว
สมาชิกหมายเลข 4792550
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คนจีนบอกอย่างนี้ 先不打扰你 จะตอบยังไงดีคะ