คิดถึงตอนเด็ก ครูที่โรงเรียนเก่าชั้นประถมตอน
มีกิจกรรม Xmas ครูให้เด็กจับคู่ร้องเพลง Jingle Bells จำได้ว่าผมมีความสุขมากที่อยู่ในวันนั้น ผมนั่งเขียนการ์ดตกแต่งระบายสีกับเพื่อน รู้สึกดีใจที่มีคนอยู่ด้วย ทุกคนไร้เดียงสา เป็นภาพที่งดงาม
แต่หลังจากนั้นพอเริ่มขึ้น ม.1 ผมกลายเป็นคนชอบเก็บตัว เพราะ ต้องย้ายไปเรียนที่อื่น เข้ากับใครไม่ได้ ถูกแกล้งจนเพลีย สุดท้ายเลิกเรียนแล้ว
ออกมาอยู่บ้านคนเดียว
ไม่กี่คืนที่ผ่านมา อยู่ ๆ ผมก็ฝันถึงครูประถมที่สอนไทย/อังกฤษ พอเช้าตื่นขึ้นมา น้ำตามันก็ไหลเฉย คิดถึงครูคนที่เคยทำดีกับเรานะ
เค้ามอบความสุขให้ผมไง
ชีวิตมันต้องเดินไปข้างหน้าผมรู้
แต่ผมรับไม่ได้กับการเปลี่ยนแปลง
ทุกคนโตกันหมด หลายคนก็เริ่มล้มหายตายจาก
อันที่จริงผมอยากมีช่วงเวลา High school เจอ
แต่คนดี ๆ มีเพื่อนสร้างความทรงจำใหม่บ้าง
คือ..พยายามแล้ว ย้ายไปมา 2-3 โรงเรียน ก็ถูกรังแกตลอด จนทนไม่ไหวต้องสวนกลับ สู้นะ ยอมเจ็บตัว (อยู่ไปก็เสียสุขภาพจิต) สุดท้ายต้องลาออก
พื้นฐานผมก็ดีไม่ได้เรียนโง่หรอก
เรื่องราวงดงาม หาได้ยากจริง ๆ
สรรพสิ่งเปลี่ยนไปหมด ตอนประถมยังเล่นกับเพื่อนเป็นลำยอง เป็นตาแก่ ๆ หิวเป็ดพะโล้
ที่โรงเรียนอยู่เลย 5555+ ตอนเด็กตลกนะ
อดขำไม่ไหว (เวลาผ่านไปเร็วมาก)
หันมาดูชีวิตปัจจุบันนี้ ทำใจยากแหะ อารมณ์ประมาณเพลงนี้เลย
Večer pojď si se mnou hrát,
nechci zůstat sám a plakat
Budem se dlouho stínům smát, za oknem se v dálce smráká. Říkáš Staň se, co má se nám stát! Štěstí stane se nám.
===🌹 แปลเป็นอังกฤษให้ 🌹===
Let's play with me in the evening.
I don't wanna be alone and cry
We will laugh at shadows for a long time,
it's getting dark behind the window in distance.
You say let it be done, what's supposed to happen to us!
Happiness will happen to us...
เหงาบางครั้ง
บางทีอยู่คนเดียวสุขใจไม่มีใครยุ่ง
พอใกล้ Christmas อยากร้องไห้🎄🎊
มีกิจกรรม Xmas ครูให้เด็กจับคู่ร้องเพลง Jingle Bells จำได้ว่าผมมีความสุขมากที่อยู่ในวันนั้น ผมนั่งเขียนการ์ดตกแต่งระบายสีกับเพื่อน รู้สึกดีใจที่มีคนอยู่ด้วย ทุกคนไร้เดียงสา เป็นภาพที่งดงาม
แต่หลังจากนั้นพอเริ่มขึ้น ม.1 ผมกลายเป็นคนชอบเก็บตัว เพราะ ต้องย้ายไปเรียนที่อื่น เข้ากับใครไม่ได้ ถูกแกล้งจนเพลีย สุดท้ายเลิกเรียนแล้ว
ออกมาอยู่บ้านคนเดียว
ไม่กี่คืนที่ผ่านมา อยู่ ๆ ผมก็ฝันถึงครูประถมที่สอนไทย/อังกฤษ พอเช้าตื่นขึ้นมา น้ำตามันก็ไหลเฉย คิดถึงครูคนที่เคยทำดีกับเรานะ
เค้ามอบความสุขให้ผมไง
ชีวิตมันต้องเดินไปข้างหน้าผมรู้
แต่ผมรับไม่ได้กับการเปลี่ยนแปลง
ทุกคนโตกันหมด หลายคนก็เริ่มล้มหายตายจาก
อันที่จริงผมอยากมีช่วงเวลา High school เจอ
แต่คนดี ๆ มีเพื่อนสร้างความทรงจำใหม่บ้าง
คือ..พยายามแล้ว ย้ายไปมา 2-3 โรงเรียน ก็ถูกรังแกตลอด จนทนไม่ไหวต้องสวนกลับ สู้นะ ยอมเจ็บตัว (อยู่ไปก็เสียสุขภาพจิต) สุดท้ายต้องลาออก
พื้นฐานผมก็ดีไม่ได้เรียนโง่หรอก
เรื่องราวงดงาม หาได้ยากจริง ๆ
สรรพสิ่งเปลี่ยนไปหมด ตอนประถมยังเล่นกับเพื่อนเป็นลำยอง เป็นตาแก่ ๆ หิวเป็ดพะโล้
ที่โรงเรียนอยู่เลย 5555+ ตอนเด็กตลกนะ
อดขำไม่ไหว (เวลาผ่านไปเร็วมาก)
หันมาดูชีวิตปัจจุบันนี้ ทำใจยากแหะ อารมณ์ประมาณเพลงนี้เลย
Večer pojď si se mnou hrát,
nechci zůstat sám a plakat
Budem se dlouho stínům smát, za oknem se v dálce smráká. Říkáš Staň se, co má se nám stát! Štěstí stane se nám.
Let's play with me in the evening.
I don't wanna be alone and cry
We will laugh at shadows for a long time,
it's getting dark behind the window in distance.
You say let it be done, what's supposed to happen to us!
Happiness will happen to us...
เหงาบางครั้ง
บางทีอยู่คนเดียวสุขใจไม่มีใครยุ่ง