คือฟังเพลง i'm yours
ท่อน so i won't hesitate
มัน อ่านว่า โซ-วา
เพราะไรอะ5555 เข้าใจเรื่องออกเสียงแบบโยงตัวสะกด ตัวหน้าไปใส่คำที่ขึ้นต้นด้วยสระนะ แต่คำนี้มันไม่มีตัวสะกดนิ
หรือเพราะมันออกเสียงเป็น โซว ไรงี้รึ
ปวดจิตภาษาอังกฤษ ภาษาแห่งการออกเสียงไปตรงการเขียน
ไปฟังหลายคลิปที่coverเลย  เพราะจะฟังหลายๆสำเนียงให้มันชัด คือบางคลิปก็ฟังว่า โซ-วาย

อีกเพลง biggin
ท่อน so put your loving hand out darlin
คำว่า darlin ต้นฉบับจะออกเสียงแบบ ยังไงก็ฟังว่า ดอนไล คลิปในคอนเสิร์ชก็ดอนไล

ทั้งที่เราเข้าใจมาตลอด คือมันควรอ่าน ว่า ดาร์ลิน ไปฟังกูเกิ้ลก็ ดาร์ลิน

พอไปหาฟังcover
ดอนลิน (เยอะ ออกเสียงแบบนี้เยอะมากๆ)
ดาร์ลิน (เจอ1คลิปของฝรั่ง คนไทยอีกคลิป)

เกลียดค่ะกูเกลียดภาษานี้ค่ะ5555
where = แว
were = เวอ
here = เฮีย

ไรครับเนี่ยไปขี้ไป ไปชิลๆ