ทหารที่ทำหน้าที่เป็นกองหนุน ช่วยเหลือด้านลอจิสติกส์ (ขนส่งของต่างๆ) มีชื่อเรียกเฉพาะของหน่วยไหมคะ

กำลังแปลบทความเกี่ยวกับการทหารของจีนอยู่ค่ะ อยากทราบว่ามีหน่วยงานที่เทียบเคียงกันได้หรือไม่
โดยนิยามแล้วในบทความใช้คำว่า 后勤 (Military logistics) ซึ่งหน้าที่หลักคือเป็นกองหนุน ดูแลงานสนับสนุน งานธุรการ ไม่ต้องไปรบในแนวหน้า
ไม่แน่ใจว่าในภาษาไทย หน่วยทหารที่ทำหน้าที่นี้มีชื่อเฉพาะไหมคะ เท่าที่ลองค้นดู เจอเป็นกองพลาธิการ กับ กองส่งกำลังบำรุง
ซึ่งไม่แน่ใจว่าเทียบเคียงกันได้หรือไม่

ขอรบกวนผู้รู้ด้วยค่ะflower
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 5
งานของทหาร ถ้าใช้คำว่า Logistics   เป็นงานส่งกำลังบำรุง ครับ


หน่วยงานใน ส่วนบัญชาการ ระดับกรม คือ   กรมส่งกำลังบำรุง         มีทุกเหล่าทัพ   

ทบ. และ ทอ.    จะใช้ชื่อภาษา อ. เดียวกันคือ     Directorate of Logistics    กรมส่งกำลังบำรุงทหารบก   กรมส่งกำลังบำรุงทหารอากาศ

ทร.  จะใช้ว่า     Naval Logistics Department     กรมส่งกำลังบำรุงทหารเรือ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่