► Super Junior in UAE
Super Junior อึนฮยอก และ คยูฮยอน บินลัดฟ้าสู่ดูไบ เพื่อร่วมแสดงในงานเทศกาลวัฒนธรรมเกาหลี 'Feel Korea 2021' ในวันที่ 15 ต.ค. ที่ผ่านมา ที่ The Pointe ณ ปาล์มจูไมราห์ (Palm Jumeirah) ซึ่งเป็นการร่วมมือกับองค์การท่องเที่ยวเกาหลีสาขาดูไบ Springs15.Com และ Samyang
Super Junior เคยมีคิวมาแสดงที่ K-Pop Super Concert ณ Coca-Cola Arena ช่วงมี.ค. 2020 แต่ต้องถูกยกเลิกไปเพราะสถานการณ์การระบาดของโควิด 19 โดยก่อนหน้านี้ Super Junior เคยทำการแสดงที่ดูไบพร้อมกับค่ายต้นสังกัด ในคอนเสิร์ต SMTown Live World Tour VI in 2018 ณ Autism Rocks Arena
“เป็นเวลานานแล้วครับที่พวกเราไม่ได้เจอแฟนๆ เพราะว่าสถานการณ์โรคระบาด” - อึนฮยอก
“เพราะว่ามีทัวร์คอนฯหลังจากปล่อยอัลบั้มทุกครั้ง พวกเราเลยรู้สึกเสียใจมากที่ไม่มีโอกาสได้ออกทัวร์ครับ" - คยูฮยอน
ข้อความจาก Super Junior ในงาน
► บทสัมภาษณ์ก่อนการแสดง
Q: รู้สึกอย่างไรที่ได้กลับมาที่ดูไบ?
อึนฮยอก: พวกเราตื่นเต้นมากครับที่จะได้เจอแฟนๆ โดยเฉพาะแฟนๆ ชาวอาหรับ เพราะว่าต้องบินข้ามโลกมา พวกเราได้มีโอกาสมาดูไบ 2-3 ครั้ง… แต่ทุกครั้งที่มา ก็รู้สึกตื่นเต้นมากทุกครั้งครับ
Q: รู้สึกอย่างไรที่ได้แสดงและอยู่บนเวทีหลังจากสถานการณ์โรคระบาดที่ยาวนาน?
อึนฮยอก: ยังรู้สึกเหมือนไม่ใช่ความจริงอยู่เลยครับเพราะพวกเรายังไม่ได้เจอแฟนๆ... มันเหมือนกับว่าพวกเรายังอยู่ในความฝันและอยากจะเจอกับแฟนๆ ไวๆ ครับ แต่ในขณะเดียวกันก็รู้สึกเศร้ามากที่มีแค่เราสองคนที่สามารถมาได้ คราวหน้าเมื่อพวกเรามีการแสดงเหมาะๆ อย่าง Super Show หรืออะไรทำนองนั้น พวกเราอาจจะกลับมาพร้อมสมาชิกทุกคน ดังนั้นช่วยมอบความรักและการสนับสนุนของพวกคุณต่อไปนะครับ
Q: ตอนนี้ยังไม่สามารถเดินทางไปเกาหลีได้ง่ายนัก แต่เมื่อสิ่งต่างๆ เริ่มเปิดแล้ว คุณจะแนะนำไปให้เที่ยวหรือไปกินอะไรที่นั่น?
คยูฮยอน: ถ้าคุณมาเกาหลี ผมแนะนำให้คุณลองกินต็อกบกกีครับ... แต่สำหรับคนที่ไม่ถนัดอาหารรสเผ็ดจริงๆ ผมแนะนำต็อกบกกีซอสโรเซ่ที่เป็นซอสรสเผ็ดผสมด้วยซอสครีมครับ มันจะมีพาสต้าซอสโรเซ่เป็นเบสและมีต็อกอยู่ในนั้น หวังว่าพวกคุณจะได้ลองกินกันนะครับ
Q: Super Junior ทำเพลงมาหลายปีแล้ว และปีนี้ก็มีอัลบั้มใหม่ออกมา การหาแรงบันดาลใจในการทำเพลงสำหรับพวกคุณง่ายขึ้นมั้ย?
อึนฮยอก: ยิ่งเวลาผ่านไป มันยิ่งไม่ง่ายครับ แรงบันดาลใจในการเตรียมอัลบั้มต่อไป ที่จริงแล้วมันยากขึ้นเรื่อยๆ เพราะว่าพวกเราอยู่ในวงการมาระยะหนึ่งแล้ว บวกกับความต้องการที่อยากจะลองและทำการแสดงและเพลงรูปแบบใหม่ๆ พวกเราจึงต้องใส่ความคิดมากขึ้นๆ ในทุกๆ ปี ดังนั้นผมคงพูดไม่ได้ว่ามันง่ายขึ้นตามอายุงานของพวกเราครับ
Q: คุณยังจำได้ไหมว่าตอนเดบิวต์เป็นอย่างไร และคุณรู้สึกอย่างไรกับเส้นทางของ Super Junior จนถึงตอนนี้?
อึนฮยอก: ตอนนี้ก็ผ่านมาเกือบ 16-17 ปีแล้วครับ ผมจำไม่ได้จริงๆ แล้วว่ารู้สึกยังไงตอนที่แสดงบนเวทีครั้งแรก แต่สิ่งที่แน่ชัดเลยคือพวกเรานึกภาพถึงจุดที่พวกเรายืนอยู่ตอนนี้ไม่ออกแน่ๆ โดยเฉพาะการได้ทัวร์รอบโลก หรือการพบปะแฟนๆ ชาวอาหรับของเราแบบนี้ ดังนั้นเราจึงรู้สึกขอบคุณและซาบซึ้งเป็นอย่างมากสำหรับทุกๆ อย่าง และถือเป็นเกียรติอย่างมากที่พวกเราได้มายืนในตำแหน่งที่เราอยู่ในขณะนี้ครับ หากคิดถึงการเติบโตของ Super Junior และเรามาถึงจุดที่เรายืนตรงนี้ได้ยังไง... พวกเราเริ่มต้นจากศูนย์จริงๆ แล้วค่อยๆ ก้าวไปข้างหน้าทีละก้าว ซึ่งนั่นก็ต้องขอบคุณแฟนๆ ทั่วโลกของเราที่ให้ความรักและการสนับสนุนอย่างมากมายครับ
Q: Super Junior มีแฟนๆ มากมายในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และตะวันออกกลาง รู้สึกอย่างไรที่มีการติดตามลักษณะนี้?
คยูฮยอน: ครั้งแรกที่พวกเรารู้สึกว่ามีแฟนๆ จำนวนมากคอยสนับสนุนพวกเราจากประเทศแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ คือตอนที่เรามาคอนเสิร์ตที่ซาอุดีอาระเบียเมื่อ 2-3 ปีก่อน*ครับ แต่หลังจากนั้นกลับรู้สึกเหมือนความฝัน ถ้าหากพวกเราได้มีโอกาสสัมผัสถึงความรักและแรงสนับสนุน(ในอนาคต)ด้วย มันก็คงจะดีมากเลย ดังนั้นโปรดอย่าหยุดส่งความรักมานะครับ บางทีเราอาจจะกลับมาบ่อยขึ้นอีก
Q: อนาคตของ Super Junior จะเป็นอย่างไร? คุณจะมีอัลบั้มหรือเพลงใหม่ปล่อยออกมาหรือไม่?
อึนฮยอก: เพราะว่าตอนนี้โรคระบาดยังไม่หมดไปจริงๆ พวกเราจึงยังไม่มีแผนที่แน่นอนครับ แต่พวกเราก็พร้อมอยู่เสมอและมีการพูดคุยกันเรื่อยๆ เพื่อเตรียมตัวหากการระบาดชะลอตัวลงและเราสามารถออกทัวร์ได้อีกครั้ง หลังจากนั้นเราอาจจะออกอัลบั้มใหม่ได้และไปเจอกับแฟนๆ ทั่วโลกครับ
*[K-POP] สำเร็จอีกก้าว! เมื่อคลื่นฮันรยูซัดไปถึง Saudi Arabia เป็นครั้งแรกกับ Super Junior in Jeddah
https://ppantip.com/topic/39053347
► House Party จะถูกใช้ในการแสดงที่ Palm Fountain เป็นเวลา 1 ปี
House Party เพลงไตเติ้ลจากอัลบั้มชุดที่ 10 "The Renaissance" ของ Super Junior ถูกนำมาใช้แสดงที่ Palm Fountain เป็นครั้งแรกในวันที่ 15 ต.ค. ที่ผ่านมา และจะถูกใช้ในโชว์น้ำพุ ณ ปาล์มจูไมราห์ (Palm Jumeirah) เป็นเวลา 1 ปี
Palm Fountain เปิดตัวครั้งแรกในปี 2020 และได้รับรองจากกินเนสส์เวิรลด์เรคคอร์ดให้เป็นน้ำพุที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก โดยครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 1300 ตารางเมตร (14000 ตารางฟุต) ประดับด้วยหลอดไฟ LED กว่า 3000 ดวง และมีท่อยิงน้ำพุที่สามารถพ่นน้ำได้สูงถึง 105 เมตร
Kyuhyun's Twitter: Thank you for the warm welcoming I haven’t felt in a while. I am going to miss you. Thank you UAE ELFs! See you soon! #kyuhyun #arabelf #eunhyuk
Source:
[1]
https://gulfnews.com/entertainment/music/k-pops-super-junior-to-perform-in-dubai-as-part-of-korean-festival-1.82869573
[2]
https://gulfnews.com/entertainment/music/super-junior-members-eunhyuk-and-kyuhyun-talk-music-arab-fans-and-squid-game-during-dubai-visit-1.82918868
[3]
https://www.thenationalnews.com/arts-culture/2021/10/16/super-juniors-eunhyuk-and-kyuhyun-in-dubai-its-been-a-long-time-since-we-met-our-fans/
[4]
https://koreajoongangdaily.joins.com/2021/10/11/entertainment/kpop/super-junior-Dubai-UAE/20211011163634517.html
[5]
https://today.line.me/th/v2/article/5PL3Ny
Super Junior in UAE และ House Party จะถูกใช้ในการแสดงที่ Palm Fountain เป็นเวลา 1 ปี
อึนฮยอก: ยิ่งเวลาผ่านไป มันยิ่งไม่ง่ายครับ แรงบันดาลใจในการเตรียมอัลบั้มต่อไป ที่จริงแล้วมันยากขึ้นเรื่อยๆ เพราะว่าพวกเราอยู่ในวงการมาระยะหนึ่งแล้ว บวกกับความต้องการที่อยากจะลองและทำการแสดงและเพลงรูปแบบใหม่ๆ พวกเราจึงต้องใส่ความคิดมากขึ้นๆ ในทุกๆ ปี ดังนั้นผมคงพูดไม่ได้ว่ามันง่ายขึ้นตามอายุงานของพวกเราครับ
Q: คุณยังจำได้ไหมว่าตอนเดบิวต์เป็นอย่างไร และคุณรู้สึกอย่างไรกับเส้นทางของ Super Junior จนถึงตอนนี้?
อึนฮยอก: ตอนนี้ก็ผ่านมาเกือบ 16-17 ปีแล้วครับ ผมจำไม่ได้จริงๆ แล้วว่ารู้สึกยังไงตอนที่แสดงบนเวทีครั้งแรก แต่สิ่งที่แน่ชัดเลยคือพวกเรานึกภาพถึงจุดที่พวกเรายืนอยู่ตอนนี้ไม่ออกแน่ๆ โดยเฉพาะการได้ทัวร์รอบโลก หรือการพบปะแฟนๆ ชาวอาหรับของเราแบบนี้ ดังนั้นเราจึงรู้สึกขอบคุณและซาบซึ้งเป็นอย่างมากสำหรับทุกๆ อย่าง และถือเป็นเกียรติอย่างมากที่พวกเราได้มายืนในตำแหน่งที่เราอยู่ในขณะนี้ครับ หากคิดถึงการเติบโตของ Super Junior และเรามาถึงจุดที่เรายืนตรงนี้ได้ยังไง... พวกเราเริ่มต้นจากศูนย์จริงๆ แล้วค่อยๆ ก้าวไปข้างหน้าทีละก้าว ซึ่งนั่นก็ต้องขอบคุณแฟนๆ ทั่วโลกของเราที่ให้ความรักและการสนับสนุนอย่างมากมายครับ
Q: Super Junior มีแฟนๆ มากมายในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และตะวันออกกลาง รู้สึกอย่างไรที่มีการติดตามลักษณะนี้?
คยูฮยอน: ครั้งแรกที่พวกเรารู้สึกว่ามีแฟนๆ จำนวนมากคอยสนับสนุนพวกเราจากประเทศแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ คือตอนที่เรามาคอนเสิร์ตที่ซาอุดีอาระเบียเมื่อ 2-3 ปีก่อน*ครับ แต่หลังจากนั้นกลับรู้สึกเหมือนความฝัน ถ้าหากพวกเราได้มีโอกาสสัมผัสถึงความรักและแรงสนับสนุน(ในอนาคต)ด้วย มันก็คงจะดีมากเลย ดังนั้นโปรดอย่าหยุดส่งความรักมานะครับ บางทีเราอาจจะกลับมาบ่อยขึ้นอีก
Q: อนาคตของ Super Junior จะเป็นอย่างไร? คุณจะมีอัลบั้มหรือเพลงใหม่ปล่อยออกมาหรือไม่?
อึนฮยอก: เพราะว่าตอนนี้โรคระบาดยังไม่หมดไปจริงๆ พวกเราจึงยังไม่มีแผนที่แน่นอนครับ แต่พวกเราก็พร้อมอยู่เสมอและมีการพูดคุยกันเรื่อยๆ เพื่อเตรียมตัวหากการระบาดชะลอตัวลงและเราสามารถออกทัวร์ได้อีกครั้ง หลังจากนั้นเราอาจจะออกอัลบั้มใหม่ได้และไปเจอกับแฟนๆ ทั่วโลกครับ
*[K-POP] สำเร็จอีกก้าว! เมื่อคลื่นฮันรยูซัดไปถึง Saudi Arabia เป็นครั้งแรกกับ Super Junior in Jeddah
https://ppantip.com/topic/39053347
► House Party จะถูกใช้ในการแสดงที่ Palm Fountain เป็นเวลา 1 ปี
Palm Fountain เปิดตัวครั้งแรกในปี 2020 และได้รับรองจากกินเนสส์เวิรลด์เรคคอร์ดให้เป็นน้ำพุที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก โดยครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 1300 ตารางเมตร (14000 ตารางฟุต) ประดับด้วยหลอดไฟ LED กว่า 3000 ดวง และมีท่อยิงน้ำพุที่สามารถพ่นน้ำได้สูงถึง 105 เมตร
[1] https://gulfnews.com/entertainment/music/k-pops-super-junior-to-perform-in-dubai-as-part-of-korean-festival-1.82869573
[2] https://gulfnews.com/entertainment/music/super-junior-members-eunhyuk-and-kyuhyun-talk-music-arab-fans-and-squid-game-during-dubai-visit-1.82918868
[3] https://www.thenationalnews.com/arts-culture/2021/10/16/super-juniors-eunhyuk-and-kyuhyun-in-dubai-its-been-a-long-time-since-we-met-our-fans/
[4] https://koreajoongangdaily.joins.com/2021/10/11/entertainment/kpop/super-junior-Dubai-UAE/20211011163634517.html
[5] https://today.line.me/th/v2/article/5PL3Ny