ถ้าอธิบายให้เด็กประถมมัธยมอาจจะไม่เข้าใจคำว่า เยได้ก็เลี้ยงได้สิ เพราะว่าเขาไม่ได้มีประสบการณ์ชีวิตเหมือนวัยผู้ใหญ่ที่เป็นอยู่ แต่ถ้าใช้คำว่า สดตุยเร็ว น่าจะเข้าท่ากว่า หมายถึงว่าติดโรคทางเพศสัมพันธ์

งงกับเนื้อเพลงว่าจะสื่ออะไร หรือตามเนื้อเพลงเลย https://www.youtube.com/watch?v=5hV3Ub5nZ98

เด็กเลี้ยงแกะความหมาย ส่วนใหญ่เราจะได้ความหมายประมาณว่า คนชอบพูดโกหกเพื่อความสนุกของตนเองจนไม่มีใครเชื่อถือ ถ้าเราคิดต่าง หรือมองต่างมุม เราจะมองได้มุมไหนบ้างครับ เด็กเลี้ยงแกะ จะมีความหมายดีๆ บ้างหร

พอดีเราต้องวิเคราะห์เพลง เลยคิดในหัวไว้ว่าเพลงนี้ที่จะเลือก อยากให้คนที่มีความรู้ทางด้านนี้ ช่วยวิเคราะห์เพลง เธอเก่ง ให้หน่อยครับ โดยมีหัวข้อว่า1. ภาษาที่ใช้ในบทเพลง(โวหารภาพพจน์ ต่างๆ) 2.ความหมายแฝง

เห็นเพื่อนดีดกีตาร์แล้วร้องเพลงนี้สนุกดีครับ (จำเนื้อเพลงไม่ชัวร์นะครับ) มันไม่มีคำว่า คงไม่มีควาหมาย , หลงตัวไปเปลี่ยนใจไปรักเธอ ช่วยหน่อยคร้าบ

“you know, i like you because you are so cool for me" cool ในที่นี้มันแปลว่าเท่ห์มั้ยครับ

คือไม่จ่ายเงินครับ พอดีอ่านแต่ Ebooks ภาษาอังกฤษ อ่านภาษาไทยนานๆที