รีวิวดูหนังสยองขวัญไทย “ร่างทรง“ ที่ไต้หวัน （ไม่มีสปอย）

[CR] รีวิวดูหนังสยองขวัญไทย “ร่างทรง“ ที่ไต้หวัน （ไม่มีสปอย）

กระทู้รีวิว

วันนี้อยากจะมารีวิวหนังไทยในต่างประเทศนั่นก็คือเรื่องร่างทรงนั่นเอง ส่วนตัวผมเรียนและอาศัยอยู่ในไต้หวัน ช่วงนี้ไต้หวันพึ่งคลายล็อกดาวน์ เลยได้มีโอกาสออกมานอกบ้านบ้าง และเป็นหน้าร้อนซึ่งอากาศร้อนมากก็เลยนัดกับเพื่อนไปดูหนังดีกว่า และหนังไทยเรื่องนี้ก็เข้าพอดี

โรงที่ไปดูอยู่ในห้างแถวไทเปเมนสเตชั่น พอมาถึงก็หาดูรอบหนัง โรงหนังที่นี่จะไม่ได้หรูมากเหมือนโรงหนังเมืองไทย

การจะดูหนังที่ไต้หวันหรือที่จีนแผ่นดินใหญ่อย่างแรกเลยคือต้องรู้ชื่อหนังภาษาจีน หนังที่นี่จะแปลเป็นชื่อจีนทั้งหมด บางทีพูดชื่ออังกฤษไปพนง.ขายอาจจะงง อย่างหนังไทยเรื่อร่างทรงก็จะใช้ชื่อจีนว่า 薩滿 ซ่าหมาน เป็นคำยืมมาจากภาษาอังกฤษ Shaman

แถมศัพท์ภาษาจีนเอาไว้เวลาใครอยากมาดูหนังที่นี่
電影 (เตี้ยนหยิง) หนัง , 電影院 (เตี้ยนหยิงย่วน) โรงหนัง, 票 (เพี่ยว) ตั๋ว , 1位 (อีเว่ย) หนึ่งคน，兩位(เหลียงเว่ย) สองคน
國語配音 (กั๋วยวีเพ่ยอิน) เสียงแมนดาริน, 臺語配音 (ไถยวีเพ่ยอิน) เสียงฮกเกี้ยนไต้หวัน
英文原音 (อิงเหวินหยวนอิน) เสียงซาวแทรกภาษาอังกฤษ ,字幕 (จื่อมู่) ซับไทเทิ้ล

ข้างล่างนี้เป็นราคา จริงๆมีราคานักเรียนเหมือนไทยด้วย แต่วันนี้เพื่อนไต้หวันใช้บัตรเครดิตที่ร่วมรายการเลยได้ลดไปเหลือคนละ 190 ดอลล่าร์ไต้หวัน

มีของที่ระลึกขาย

ได้ตั๋วมาแล้ว เป็นคล้ายๆกระดาษใบเสร็จ มีภาษาจีนล้วน

廳(ทิง) โรง 排(ไผ)แถว 號(ห้าว) เลขที่นั่ง

ตามตั๋วก็โรงหนึ่ง แถวเจ เลขที่นั่งสาม ที่ไต้หวันเวลาซื้อตั๋วจะไม่มีจอผังที่นั่งให้ดู ต้องบอกกับพนงเองว่าจะนั่งไหน

อันนี้ร้านขายข้าวโพดคั่วราคาๆพอกับไทยไหมครับ ผมก็ไม่ได้ดูหนังที่ไทยมาหลายปีแล้ว

แต่ว่าช่วงนี้โควิดโรงหนังงดขายอาหาร ห้ามกินห้ามดื่มในโรงหนังและต้องสวมหน้ากากอนามัยตลอดเวลา

อีกอย่างช่วงนี้โรงหนังจะให้นั่งแบบที่เว้นที่ ฉะนั้นหนั่งบางเรื่องดังๆที่จะเต็มเร็วมากเพราะโรงนึงรับคนได้น้อยลง

ป๊อปคอรฺนภาษาจีนเรีนกว่า 爆米花 เป้าหมี่ฮัว

ช่วงนี้โควิดก่อนเข้าโรงหนัง ร้านอาหาร ห้างก็ต้องแสกน QR code บันทึกชื่อและข้อมูลเรา

แสกน QR code ภาษาจีนเรียกว่า 掃描QRcode ซ่าวเหมียวคิวอาร์โค้ด 55

เข้ามาในโรงหนัง วันนี้วันธรรมดาแต่คนข้างเยอะเพราะว่าปิดเทอมและอากาศร้อน ก่อนหนังฉายก็จะมีโฆษณาให้ดูแต่ไม่เยอะเหมือนไทย

เว้นระยะห่าง

ความรู้สึกหลังดูร่างทรง

ถือว่าก็โอเค หนังความยาว 2 ชั่วโมง 11 นาที แต่ส่วนตัวไม่ได้ถึงกลับน่ากลัวขนาดนั้น ด้วยความที่หนังเป็นแนวฟุตเทจก็เลยรู้สึกเวียนหัวหน่อยๆ มีฉากพุ่งให้ตกใจอยู่เล็กน้อย เนื้อเรื่องค่อนข้างหักมุมพอสมควร ในเรื่องพูดสำเนียงอีสานค่อนข้างเยอะหลายคำผมไม่เข้าใจต้องอ่านซับจีน 55 ไม่รู้ว่าฉายที่ไทยจะมีซับไทยให้ไหม หนังได้เรท 18 ที่นี่เพราะมีฉากโป๊เปลือย เพศสัมพันธ์ และฉากชวนสะอิดสะเอียน อีกอย่างอยากให้หนังเพิ่มที่มาของเทพร่างทรงมากว่านี้ ใครที่ชอบหนังแนวสยองขวัญพิธีกรรมถือว่าไม่ควรพลาด สุดท้ายให้ 7/10 ครับ

แก้ไขข้อความเมื่อ