อย่างช่วงนี้เราดูหนังภาพยนต์ ซีรีย์ ของทางฝั่งประเทศอเมริกาอยู่ แล้วสังเกตเห็นว่าระหว่างการสนทนา เมื่อถึงตอนอารมณ์เสีย หรือช่วงที่กำลังเถียงกันนักแสดงจะเริ่มพูดภาษาสเปนตอบโต้กัน บ่อยมากๆ เจอหลายเรื่องแล้วด้วย ทำไมพวกเขาถึงพูดภาษาสเปนในช่วงนี้ค่ะ มันได้อรรถส  แล้วปกติถ้าคนที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลักแล้วเริ่มพูดภาษาสเปนในระหว่างการสนทนา พวกเขาจะพูดแค่ตอนอารมณ์เสีย หรือว่าแล้วแต่ตัวเองอยากพูด ขอสอบถามผู้รู้หน่อยคะ