ความสนุกอีกหนึ่งอย่างในการดูยามิชิไบนั้น คือการแลกเปลี่ยนความเห็น
การตีความต่างๆ หลังจากที่ดูจบ ผมได้อ่านคอมเมนต์หนึ่งที่เห็นต่างแล้ว
ทำให้ผมรู้สึกว้าวครับ ที่ทำให้เห็นอีกหนึ่งมุมมองที่รู้สึกว่าใช่ หรือเป็นไปได้เช่นกันครับ

สำหรับตอนที่ 6 ก็มาถึงตอนของปีปัจจุบัน (2564 / 2021) ของเรานี้ครับ เป็นปี "ฉลู" ครับ
จะเป็นปีที่น่ากลัวแบบไหน มาชมกันเลยครับ

---

ยามิชิไบ Season ที่ 9 ตอนที่ 6 (ปีฉลู): วัวส่งวิญญาณ (ซับไทยถูกลิขสิทธิ์โดย Muse Thailand)

เป็นตอนของลุง อิชิอิ โคอิจิโร่ ที่มักจะนอนหลับกลางวัน และตื่นมาตอน 16:00
อากิโกะ ภรรยา ทำข้าวเย็นให้ทาน ซึ่งเป็นของที่ลุงชอบทั้งหมด
ลุงสงสัยว่า เป็นวันครบรอบอะไรทำไมถึงได้จัดเป็นพิเศษ
จังหวะนั้นลุงไปสังเกตเห็นกรอบรูปของตัวเองเป็นป้ายแทนบูชาศพ....?
และมีเงาตะคุ้มตะคุ่มเคาะประตู
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้วันที่ 2 โคอิจิโร่ได้สัมผัสเห็นบรรยากาศเหมือนของเดิม เหมือนเดิมแทบทุกอย่าง แม้กระทั่งคำพูดของอากิโกะ
ส่วนเงาที่เคาะประตู้ เป็นเงาของ "วัว"
วันที่ 3 ลุงเริมเห็นทุกอย่างเหมือน 2 วันที่ผ่านมาเป๊ะๆ จึงถามเธอให้รู้เรื่อง

"ทำไมยังเกิดเหตุการณ์วนลูปซ้ำเดิมๆ... ผมตายไปแล้วใช่ไหม?"

อากิโกะยืนยันว่า ลุงเสียชีวิตไปแล้วจริงๆ แต่วิญญาณจะวนเวียนแค่ 3 วันเท่านั้น
ลุงก็เลยรู้ว่า วัวที่มาเคาะประตูนั้น จะเป็นวัวที่ส่งวิญญาณ ที่จะให้เขาขี่ไปยังโลกหน้า
เธอเองก็ไม่อยากให้ลุงวัวรีบมารับ อยากจะดูแลกันแม้ว่าจะเป็นแค่วิญญาณก็ตาม... 
อย่างน้อยก็มีการร่ำลากันเป็นครั้งสุดท้าย ในการยอมจำนวนต่อวาระสุดท้ายที่จะอยู่ด้วยกัน...
เธอบอกจะรอลุงในปีหน้า... แท่นบูชามี แตงกวา กับ มะเขือม่วง?

หลายปีผ่านไป อากิโกะแก่ชราเป็นคุณยาย ลูกสาวชุดเขียวได้ถามถึงผีลุงที่มาเยี่ยมหลังเทศกาลบงทุกปี
ลูกสาวเองก็อยากจะเห็นหน้าลุงผู้พ่อเช่นกัน เธอบอกกับลูกสาวว่า อีกไม่นานเดี๋ยวก็คงได้เจอกับพ่อแล้ว
จุดสังเกตคือ เสื้อของอากิโกะกับลูกสาวที่ใส่ มีสีเดียวกันกับแตงกว่ากับมะเขือม่วง???

โดยสรุปคือ: ลุงโคอิจิโร่ เสียชีวิตแบบไม่รู้ตัว
และสิ่งที่อากิโกะทำอยู่นั้น เป็นกิจกรรมที่ทำตามประเภณีของเทศกาลระบำบง

ก่อนอื่นเลย อารมณ์ที่เกิดขึ้นสำหรับยามิชิไบตอนนี้...
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เป็นตอนที่ดราม่าน้ำตาแตกอีก 1 ตอนครับ
เป็นอารมณ์ของคนรักที่อยู่กันมาเป็นลุงป้า แม้ว่าจะตายจากกันไป ก็ยังคิดถึงกัน
และนัดรอเจอกันในวันพิเศษของทุกๆ ปี (แอบคิดถึงเทศกาลทานาบาตะเลย)
แต่เป็นเดือนสิงหาคม ก็เลยเป็นเทศกาลระบำบงแทน เดี๋ยวผมไปขยายความในช่องถัดไป

เป็นตอนที่แสดงถึงความเศร้าได้มากกว่าความน่ากลัว สิ่งที่ผมมองออกคือ
ลุงโคอิจิโร่นอนที่เดิม ตื่นที่เดิม แท้จริงแล้ว อากิโกะอาจจะจัดท่าศพให้อยู่ในลักษณะนั้น 
และจัดข้าวของที่ลุงชอบในทุกเย็น เพื่อให้เห็ญวิญญาณมาร่วมกินด้วยเหมือนตอนที่ยังมีชีวิตอยู่ก็ได้

เหมือนใครๆ ที่พูดกันว่า เราควรจะดูแลคนที่เรารักให้ดีที่สุด แม้ว่าจะตายจากกันไปก็ยังส่งกระแสบุญไปหา
ไม่ใช่ว่า ตอนมีชีวิตอยู่ ไม่ค่อยดูแลกัน แต่กลับมาตั้งใจบอกรักดูแลกันดีๆ ในตอนที่ตายจากไปแล้ว 

จะว่าไป อากิโกะก็ไม่กล้าบอกไปตรงๆ กลัวว่าลุงจะทำใจรับไม่ได้ต่อความตายที่มาพัดพราก
ผมว่าคู่นี้ก็รักกันดี และตอนที่อากิโกะแก่ตัว และบอกว่าไม่นาน คาดว่ายิ่งแก่จะรู้สึกว่าเวลาผ่านไปเร็วก็ได้ครับ 

สิ่งที่น่ารู้เกี่ยวกับ เทศกาลระบำบง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ในฉากหนึ่งจะมี แตงกวา กับ มะเขือม่วง ที่เสียบไม้วางไว้ แถมอากิโกะกับลูกสาวแต่งชุดสีเดียวกันอีก

สำหรับแตงกว่ากับมะเขือม่วง ที่เห็นนั้น ญี่ปุ่นเปรียบให้ผัก 2 สิ่ง 
เป็น "พาหนะ" ให้กับผู้ล่วงลับได้มาเยี่ยมและกลับไป นั่นเอง
โดยที่ แตงกวา เป็น ม้า พาผู้ตายได้มาเยี่ยม 
และ มะเขือม่วง เป็น วัว ส่งผู้ตายกลับปรโลก

เทศกาลบง จะจัดขึ้น 3 วัน เป็นเทศกาลต้อนรับวิญญาณผู้ล่วงลับมาเยี่ยมในทุกๆ ปี

อ่านรายละเอียดของเทศกาลบงได้ที่: http://modchang.namjai.cc/e163967.html

โดยสรุปแล้ว ยามิชิไบ ได้เอาความเชื่อเรื่องเทศกาลบงมาทำเป็นตอนนี้นั่นเอง...
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ดูเหมือนว่าคนทำเริ่มรู้แล้วว่า ยามิชิไบเป็นที่รู้จักในหมู่คนต่างชาติ
ก็เลยสอดแทรกเทศกาลบงเข้ามา
หมายความว่า ในยามิชิไบตอนนี้ อากิโกะจัดแต่งสิ่งของตามเทศกาลบงทุกๆ ปี
ซึ่งลุงโคอิจิโร่เท่านั้นที่ไม่รู้ตัวว่าเสียชีวิตแล้ว นั่นเอง

ระดับความน่ากลัว ผมว่าจะเป็นช่วงของวันที่ 2-3 จะมีอะไรตุ้งแช่มาหรือเปล่า
แต่จริงๆ แล้ว เรื่องแสดงให้เห็นว่า คนที่ตายไปแล้วเห็นอะไรในเทศกาลบงครับ
ระดับความน่ากลัวจึงอยู่ที่ 2/10 ครับ


เท่ากับว่า ตอนนี้ได้เผยแพร่วัฒนธรรมของญี่ปุ่นไปในตัว และมีความเป็นปีมะเมียผสมอยู่ด้วย
ใครคิดเห็นอย่างไร มาร่วมแสดงความคิดเห็นกันได้เช่นเคยครับ สำหรับตอนหน้าเป็นของ "ปีระกา" ครับ

---

เว็บหลัก: https://www.tv-tokyo.co.jp/anime/yamishibai9
กระทู้ตอนก่อนหน้า: https://ppantip.com/topic/40897808
กระทู้ตอนถัดไป: https://ppantip.com/topic/40929574